Voorbeelden van het gebruik van Clanton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
H00, Clanton.
Vijf uur, Clanton.Clanton, allez!
Clanton, vooruit!Allons, Clanton.
Vooruit, Clanton.Les Clanton ont perdu.
De Clantons verloren.Tuer les Clanton.
De Clantons doden.Les Clanton et les McLowrey.
De Clantons en de McLowery's.Je m'appelle Clanton.
Ik heet Clanton.Les Clanton savent plaisanter.
Jullie Clantons zijn grapjassen.Bonsoir, M. Clanton.
Goedenavond, Mr Clanton.Billy Clanton est à l'Oriental Bar?
Zit Billy Clanton in de Oriental?C'était Billy Clanton.
Het was Billy Clanton.Les Clanton et les McLaury ont payé.
De Clantons en de McLaurys betaalden hun borg.Bonjour, M. Clanton.
Goedemorgen, Mr Clanton.Ike et Billy Clanton, les McLaury, Billy Claiborne.
Waarschijnlijk Ike en Billy Clanton… de McLaurys, Billy Claiborne.Nous sommes les Clanton.
Wij zijn de Clantons.Ni pour les Clanton, ni pour les McLaury.
Niet voor de Clantons of de Mclaurys, voor niemand.Et nous sommes les Clanton?
En wij zijn de Clantons?Ike Clanton, Stillwell et d'autres sont à Tucson, ils surveillent les trains.
Hij zegt dat Ike Clanton, Frank Stillwell en een paar vrienden in Tucson zijn. Ze letten op de treinen.Mon nom n'est pas Clanton.
Ik heet geen Clanton. Ik heet Kirk.Sept secondes en enfer, film complet- Ike Clanton est un homme puissant qui a terrorisé les habitants de Tombstone.
Hour of the Gun online kijken- IKE Clanton(Robert Ryan) is een krachtige man die ingezetenen van Tombstone heeft bang.La discussion est terminée, Clanton.
We zijn uitgepraat, Clanton.J'allais à Tombstone avec Clanton mais t'as tout fait foirer!
Ik reed met Clanton naar Tombstone. Jij hebt dat verknald!Pourtant ils voient les Clanton.
Toch zien ze ons als de Clantons.On est venu me dire que les Clanton et les McLawry nous attendent.
Ik hoor dat de Clantons en de McLaury's ons willen pakken.Je recherche votre frère, Billy Clanton.
Ik zoek je broer, Billy Clanton.Des différends ayant opposé les Earp aux Clanton et McLaury et, la veille, Isaac Clanton à John Holliday, mon opinion est que le prévenu, Virgil Earp, chef de la police, faisant appel à ses frères et à John Holliday pour arrêter et désarmer les Clanton et McLaury, a agi inconsidérément et mérite une sanction.
Gezien de tegenstellingen tussen de Earps, Clantons en McLaurys en de ruzie gisteravond tussen Isaac Clanton en John Holliday ben ik van mening, als politie- commissaris, dat Virgil Earp die zich continu beroept op z'n broers en John Holliday om hem te helpen bij het arresteren en ontwapenen van de Clantons en McLaurys een onrechtmatige en laakbare daad heeft begaan.Ils clament haut et fort qu'ils chasseront les Clanton.
Ze hebben opgeschept dat ze de Clantons verjaagd hebben.Lorsque l'agent fédéral Wyatt Earp et son inséparable ami Doc Holliday, manieur et joueur professionnel rejoindre la ville d'appliquer la loi,pas de doute Clanton acheter auprès d'un shérif corrompu pour les arrêter.
Wanneer de federale agent Wyatt Earp(James Garner) en zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden vriend Doc Hollyday(Jason Robards), revolverheld en professionele speler, naar de stad op te leggen van de wet komen,aarzelt Clanton niet om te kopen een corrupte Sheriff om ze te stoppen.
