Voorbeelden van het gebruik van Coding in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Speech coding and transmission édition V1.7.1.
Généralement, Advanced Audio Coding(AAC) codec est fait usage de.
Over het algemeen, Advanced Audio Coding(AAC) codec wordt gebruik gemaakt van.Speech coding and transmission V1.6.1e édition.
Speech coding and transmission V1.6.1e uitgave.Les fichiers AAC sont des Fichiers audio principalement associés avecMPEG-2 Advanced Audio Coding File.
AAC-bestanden zijn Audiobestanden die voornamelijk worden geassocieerd metMPEG-2 Advanced Audio Coding File.Formats and coding(GSM 04.80 version 5.2.1) 3e édition.
Formats and coding( GSM 04.80 version 5.2.1) 3e uitgave.Les fichiers AIC sont des Fichiers Raster Image principalementassociés avec Advanced Image Coding Bitmap.
AIC-bestanden zijn Rasterafbeeldingen die voornamelijk wordengeassocieerd met Advanced Image Coding Bitmap.Bar coding- Symbology Specifications-'PDF417' 1e édition.
List of rides ride status tab colour coding 3 Liste des codes d'état des onglets d'état de trajet.
List ofrides ride status tab colour coding 3 Lijst met ritstabbladen op de kleurstatus van het ritstabblad.Coding: encodage; Utiliser un autre encodage que l'encodage par défaut UTF-8.
Coding: tekenset; Een andere tekenset gebruiken dan standaard UTF-8.Les fichiers H263 sont des Fichiers vidéo principalement associés avec Video coding standard(ITU-T Video Coding Experts Group- VCEG).
H263-bestanden zijn Videobestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Video coding standard(ITU-T Video Coding Experts Group- VCEG).Formats and coding(GSM 04.80 version 5.3.1 Release 1996) 4e édition.
Formats and coding( GSM 04.80 version 5.3.1 Release 1996) 4e uitgave.Selon des modalités et dans un format qui les rendent compatibles avec les données destinées à l'EU-IDB,tel que défini dans le"EDB Coding Manual.
Op een wijze en in een formaat dat ze compatibel maakt met gegevens die bestemd zijn voor de EU-IDB,zoals vastgelegd in de" IDB Coding Manual.Smart Coding: des gains de bande passante sur le réseau et d'espace disque sur l'enregistreur.
Smart Coding: bespaart netwerkbandbreedte en schijfruimte op het opnameapparaat.J'aime que je peux juste y aller et mettre à jour la description d'un produit, ouajouter une nouvelle photo, without knowing anything about coding.".
Ik hou van dat ik gewoon kan gaan en het bijwerken van een beschrijving van het product,of voeg een nieuwe foto, without knowing anything about coding.".AAC signifie«Advanced Audio Coding», et est l'un des soi-disant«formats lossy», ce qui signifie que les données codent enlevé.
AAC staat voor"Advanced Audio Coding" en is een van de zogenaamde'lossy formats", wat betekent dat voor coderen gegevens verwijderd.Fichiers AAC contiennent des données audio etmusicaux numériques stockés dans le Advanced Audio Coding format et ces fichiers sont ajoutés avec le. aac prolongation.
AAC-bestanden bevatten gecomprimeerde digitale audio en muziek die zijnopgeslagen in de Advanced Audio Coding-formaat, en deze bestanden worden toegevoegd aan de. aac extensie.Coding is a Crime(Coder est un délit), par Shannon Cochran, est un commentaire sur l'inculpation de Jon Johansen pour avoir aidé à écrire DeCSS.
Coding is a Crime, van Shannon Cochran, is een opiniestuk over de vervolging van Jon Johansen als zware crimineel vanwege het helpen bij het maken van het programma DeCSS.Ajout malin au large panel de technologies déjà disponibles pour les produits Panasonic,Smart Coding se sert de trois fonctionnalités principales pour réaliser une compression efficace:.
De Smart Coding-technologie is een slimme toevoeging aan een breed scala aan technologieën die al beschikbaar zijn voor producten van Panasonic en maakt gebruik van drie hoofdkenmerken om efficiënte compressie te realiseren:.Kenneth Everaert, notre coding engineer, qui- à l'instar de Brecht- assiste et conseille nos clients et se spécialise dans les migrations et la résolution de problèmes de codage.
Kenneth Everaert, onze coding engineer, die net zoals Brecht onze klanten met raad en daad bijstaat en zich specialiseert in migraties en het oplossen van codeproblemen.Cela représente environ trois fois plus de données que la technologie audio conventionnelle compatible avec Bluetooth®, comme parexemple l'encodage Low Complexity Subband Coding(SBC), qui a un taux de transfert de 328 Kbit/s.
Dat betekent circa drie keer zoveel gegevens als bij de conventionele Bluetooth®-compatibele audiotechnologie,zoals Low Complexity Subband Coding(SBC), met een overdrachtssnelheid van 328 kbps.AAC(Advanced Audio Coding) est un format de compression de données audio développé par l'Institut Fraunhofer(qui les mp3 développé) en collaboration avec AT& T, Nokia, Sony et Dolby.
AAC(Advanced Audio Coding) is een indeling voor audio datacompressie ontwikkeld door het Fraunhofer Institute(die ze mp3 ontwikkeld) samen met AT & T, Nokia, Sony en Dolby.En raison de ses performances et sa qualité exceptionnelle,Advanced Audio Coding(AAC) est au cœur de la norme MPEG-4, 3GPP et 3GPP2, et est le codec audio de choix pour Internet, sans fil et radio numérique de diffusion.
Vanwege zijn uitzonderlijke prestaties en kwaliteit,Advanced Audio Coding(AAC) is de kern van de MPEG-4, 3GPP en 3GPP2, en is de audio codec van de keuze voor internet, draadloze en digitale uitzending radio.AAC(Advanced Audio Coding anglais) est un format audio numérique basé sur un algorithme de compression, mais a perdu porrque pour atteindre la qualité de compresser la taille du maximum archvio beaucoup d'informations est mis au rebut sans embaro, la qualité audio est bonne.
AAC(Advanced Audio Coding Engels) is een digitaal audioformaat gebaseerd op een compressiealgoritme maar porrque bereiken kwaliteit waarbij de grootte van de maximale archvio veel zijn verwijderd zonder embaro verloren, de geluidskwaliteit is goed.Les fichiers audio qui sont incorporés avec Advanced Audio Coding spécifications peuvent également être stockés dans le format M4A, qui sont également annexées fichiers audio compressés avec le. m4a prolongation.
Audiobestanden die zijn ingebed met Advanced Audio Coding specificaties kunnen ook worden opgeslagen in de M4A-formaat, die ook gecomprimeerde audiobestanden toegevoegd met de. m4a extensie.Grâce à la technologie Smart Coding H.265, le système réduit de manière intelligente l'efficience en bande passante, permettant des enregistrements de plus longue durée avec un stockage réduit.
Door het gebruik van H.265 Smart Coding technology wordt de effectiviteit van de bandbreedte op intelligente wijze verhoogd zodat er langere opnames mogelijk zijn die minder opslag vereisen.La fonctionnalité VIQS de Smart Coding se couple avec la fonctionnalité GOP pour assurer que les zones de mouvement soient enregistrées normalement. Cependant, toute image des zones statiques est fortement compressée afin d'obtenir une réduction de la bande passante de 70%*.
De VIQS-functie van Smart Coding werkt samen met de GOP-functie en zorgt ervoor dat gebieden met beweging normaal worden opgenomen, maar beelden van statische gebieden sterkt worden gecomprimeerd, met als resultaat een vermindering van de vereiste bandbreedte van 70%*.Parmi les principaux programmes d'Oracle Software Security Assurance,le programme Secure Coding Standards(Normes de programmation sécurisée) est une formation de sécurité obligatoire pour le développement et le perfectionnement des responsables de la sécurité au sein des groupes de développement, et pour l'utilisation d'outils automatisés d'analyse et de mise à l'essai.
De belangrijkste programma ́s uit Oracle Software SecurityAssurance omvatten de Secure Coding Standards van Oracle, een verplichte beveiligingstraining voor ontwikkeling, het opleiden van beveiligingsspecialisten binnen ontwikkelingsteams en het gebruik van geautomatiseerde analyse- en testprogramma ́s.
