Voorbeelden van het gebruik van Comercial in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il existe es unsupermercado en el centro comercial"Arena".
Comercial Skualo(Barcelona 08013) Comercial Skualo est listé dans Boutiques de sports….
Locations de vacances près de Polvos azules,centro comercial.
Vakantiewoningen in de buurt van Polvos azules,centro comercial.Envoi d'un passager à bord des vols comercial nous avons transporté des poches arrière et en avant tous les jours.
Het versturen van een passagier aan boord van commerciële vluchten we de vervoerde zakken terug en vooruit elke dag.Il y a seulement 7 appartements en venteainsi qu'1 local comercial.
Er zijn slechts 7 appartementen te koop en1 commerciële ruimte.Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial instituts publics ayant un caractère autre qu'industriel ou commercial.
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial openbare instellingen van niet‑commerciële aard.Une pharmacie sur la Calle Manuel Velázquez Cabrera etune autre dans le Centro Comercial Cosmo.
Een apotheek op Calle Manuel Velázquez Cabrera eneen andere in het Centro Comercial Cosmo.Le Centro Comercial Atlántico est situé sur la promenade et abrite les clubs et les bars les plus appréciés du quartier.
Het Centro Comercial Atlántico ligt aan de boulevard en is thuisbasis van de populairste clubs en bars in deze wijk.La piscine gonflable est bonne pour l'entreprise de location oul'événement comercial personnel, événement de billet.
Het opblaasbare zwembad is goed voor huurzaken ofpersoonlijke comercial gebeurtenis, kaartjesgebeurtenis.Akiba Comercial Bank Hôtel- Cet hôtel flambant neuf hôtel se trouve sur la colline pied du mont Kilimandjaro, le toit de l'Afrique.
Akiba Comercial Bank Hotel- Dit gloednieuwe hotel hotel ligt aan de voet van de berg Kilimanjaro, het dak van Afrika.It peut être festival de foir d'utilisation, événement,partie et badine l'anniversaire ou pour des affaires comercial.
It kan van van de van de gebruiks foir festival, gebeurtenis,partij en jonge geitjes verjaardag of voor comercial zaken zijn.Le quartier est comercial, si au cours de la semaine, il ya beaucoup de gens et plus de facilités, bars, lieux à visiter près d'ici.
De wijk is comercial, dus tijdens de week zijn er veel mensen en meer faciliteiten, bars, plaatsen om te sluiten bezoek van hier.L'appartement est situé dans l'Eixample Izquierda, 10 minutes à pied de la gare de Sants etdu centro comercial Las Arenas.
Het appartement is gelegen in Eixample Izquierda, een tien minuten lopen van station Sants reist ende centro comercial Las Arenas.À la sortie n°186 Ojén/Marbella este/Parque Comercial, quitter l'autoroute, passer à gauche sur le pont d'autoroute et continuer tout droit en direction de la mer.
Bij afrit nr.186 Ojén/Marbella este/Parque Comercial verlaat u de snelweg, rijdt links over het snelwegviaduct en rechtdoor over de weg naar beneden, richting zee.You peut le mettre à votre arrière-plan extérieur pour vos enfants joue, ou pour des affaires comercial, pour la location, pour l'ect de partie.
You kan het op uw openluchtachtergrond voor uw jonge geitjesspel, of voor comercial zaken, voor huur, voor partij zetten ect.La SA Comercial catalana de maquinaria textil, opère dans la fabrication et l'automatisation des machines textiles dans le secteur de la finition, de la teinture et de l'estampage; l'entreprise est….
Comercial Catalana de Maquinaria Téxtil, S.A. is gespecialiseerd in de constructie en de automatisering van textielmachines voor het afwerken, verven en bedrukken. Onze interne engineeringservice is….Il est à seulement 15 min à pied de nombreux restaurants, bars et établissements nocturnes,tandis que le Centro Comercial San Martin est à 500 m.
Gasten vinden een aantal restaurants, bars en uitgaansgelegenheden slechts 15 minuten lopen,en het winkelcentrum Centro Comercial San Martin is gelegen op 500 m van het hotel.La Playa Grande s'étend depuis l'hôtel LosFariones jusqu'au Centro Comercial Atlántico, sur une longueur de 1 200 mètres et une largeur assez grande pour accueillir quatre rangées de chaises longues et de parasols.
De Playa Grande strekt zich uit van HotelLos Fariones naar het Centro Comercial Atlántico over een lengte van 1200 meter en een breedte groot genoeg om vier rijen van ligbedden en parasols tegemoet te komen.Paiement: dépôt de 50%+ équilibre de 50% quand les marchandises sont de finition Utilisation:Affaires comercial de terrain de jeu extérieur, parc à thème d'enfants.
Betaling: 50% storting + 50%-saldo wanneer de goederen worden gebeëindigd Gebruik:Openluchtspeelplaats comercial zaken, het park van het jonge geitjesthema.En outre, la société Banco Comercial Português avait annoncé son intention de lancer des OPA sur les sociétés du groupe Champalimaud, ce qui nécessitait une clarification rapide de la situation juridique relative au contrôle de ces sociétés.
Bovendien gaf de Banco Comercial Português het voornemen te kennen een overnamebod uit te brengen op de ondernemingen van de Champalimaud-groep, zodat het noodzakelijk was dat de rechtssituatie met betrekking tot de zeggenschap over die ondernemingen snel werd opgehelderd.Elles exigent l'établissement de quotas obligatoires pour l'embauche etcondamnent l'administration du"Banco comercial portugués" Banque commerciale portugaise.
Zij eisen de opdchting van verplichte quota' s voon het in dienst nemen van personeel envenoondelen de adminiskiatie van de" Banco comercial pontugues" commerciële Poniugese Bank.Ouvert en Avril du 2002, il se trouve dans le centre d'affaires du Valles,pres du centre comercial Baricentro et des autoroutes A7 et C58, qui vous offrent une excelente comunication avec la ville de Barcelona qui se trouve a 14 Km.
Het Barbera Parc hotel werd geopend in april 2002 en ligt in het financiële centrumvan de Valles regio, naast de Baricentro commerciële en recreatieve centra en de autosnelwegen A7 en C58, die een uitstekende verbinding met de stad Barcelona bieden, slechts 14 km.El coste del crédito y la financiación privilegiada»( Financement privilégié et coût du crédit), Boletín de Estudios Económicos,Universidad Comercial de Deusto, XXXVI/ 112, p. 81-94 1981.
El coste del crédito y la financiación privilegiada»[ Bevoorrechte financiering en de kosten van krediet], Boletín de Estudios Económicos,Universidad Comercial de Deusto, XXXVI/ 112, blz. 81-94 1981.Paraty Hostel House est l'un des meilleurs endroits de Paraty,à proximité du centre historique, dans un comercial/ quartier résidentiel, à proximité de la station de bus vous permet de prendre un bon petit déjeuner, sauter dans un taxi et allez à la rivière et de belles chutes plages.
Paraty Hostel House is in een van de beste plekken van Paraty,vlakbij het historische centrum, in een comercial/ woonwijk, de nabijheid van het busstation kunt u met een goed ontbijt, springen in een bus en gaan River Falls en mooi stranden.Tout d'abord, il y a lieu de préciser que les chiffres relatifs à la rentabilité et aux investissements pendant la période considérée ont été obtenus sur la base des données communiquées par trois producteurs communautaires:Cleveland Potash Limited, Comercial de Potasas, SA et Kali und Salz GmbH.
In En application des règles de concurrence du traité CECA, la Commission a autorisé Ensidesa à acquérir60% de la société espagnole Comercial Siderometalúrgica Velasco qui dirige le groupe de distribution de produits sidérurgiques Velasco.
Krachtens de mededingingsregels van het EGKS-Verdrag heeft de Commissie Ensidesa goedkeuring verleend voor de verwerving van60% van de Spaanse onderneming Comercial Siderometalúrgica Velasco die aan het hoofd staat van de staaldistributiegroep Velasco.Financement d'investissements de petite ou moyenne dimension Prêt global conditionnel à Banco Austral Sari, Banco Comercial de Moçambique Sari, Banco Comercial e de Investimento, Banco de Fomento, Banco International de Moçambique, Banco Standard Totta de Moçambique, ule(Moçambique) Sari 10,0.
Financiering van investeringen van bescheiden omvang Voorwaardelijk globaal krediet aan Banco Austral Sari, Banco Comercial de Moçambique Sari, Banco Comercial e de Investimento, Banco de Fomento, Banco International de Moçambique en Banco Standard Totta de Moçambique, ule( Moçambique) Sari.La plainte a été déposée le 24 septembre 2004 par les producteurs suivants: Legré-Mante SA, Industria Chimica Valenzana SpA, Distilleries Mazzari Spa,Alcoholera Vinicola Europea SA et Comercial Quimica Sarasa s.l.(ci-après dénommés"plaignants"), qui représentent une proportion majeure(en l'espèce, plus de 50%) de la production communautaire totale d'acide tartrique.
De klacht werd op 24 september 2004 ingediend door Legré-Mante SA, Industria Chimica Valenzana SpA, Distilleries Mazzari Spa,Alcoholera Vinicola Europea SA en Comercial Quimica Sarasa sl, producenten die goed zijn voor een groot deel, in dit geval meer dan 50%, van de productie van wijnsteenzuur in de Gemeenschap.
