Wat Betekent COMME LES VITAMINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoals vitaminen
• zoals vitamines

Voorbeelden van het gebruik van Comme les vitamines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme les vitamines qu'on prend.
Net als de vitamines die we namen.

Celui-ci contient des protéines qui servent de« récepteurs» pour de petites molécules comme les vitamines ou les hormones.
Daarin zitten proteïnen die als« receptor» dienen voor kleine moleculen als vitaminen of hormonen.

Comme les vitamines A et E ou du bêta-carotène, devrait également être riche….
Zoals vitamine A en E, of bèta-caroteen, moeten ook rijk….

Vous risquez alors d'être confronté(e) à un manque de protéines et d'autres éléments essentiels comme les vitamines, les minéraux et les oligoéléments.
Dan riskeert u een tekort aan eiwit en andere belangrijke ingrediënten zoals vitamines, mineralen en spoorelementen.

Composés antioxydants comme les vitamines A et E ou du bêta-carotène, devrait également être riche.
Antioxidant verbindingen, zoals vitamine A en E, of bèta-caroteen, moeten ook rijk worden.

Les super aliments ont une excellente valeur nutritive et/ou une forte concentration d'ingrédients bioactifs comme les vitamines, les minéraux et les antioxydants.
Superfoods bevatten een hoge voedingswaarde en/of hoge concentraties bioactieve ingrediënten, zoals vitaminen, mineralen en antioxidanten.

Comme les vitamines, les flavonoïdes sont impliqués dans de nombreux processus métaboliques dans le corps.
Net als vitaminen zijn flavonoïden betrokken bij tal van stofwisselingsprocessen in het lichaam.

Bleuets sont particulièrement riches en vitamines et minéraux comme les vitamines A et K, le calcium, le potassium et les hydrates de carbone.
Bosbessen zijn bijzonder rijk aan vitaminen en mineralen, zoals vitamine A en K, calcium, kalium en koolhydraten.

Le pâté de raisins secs est très riche en antioxydants comme les anthocyanines et les polyphénols ainsi que d'autres substances comme les vitamines et les fibres.
De pasta is zeer rijk aan antioxidanten zoals anthocyanen en polyfenolen, en aan talrijke andere bestanddelen zoals vitaminen en vezels.

En décomposant ces macronutriments, les enzymes permettent ainsi à des micronutriments comme les vitamines et les minéraux de se propager à travers la paroi intestinale pour atteindre le système sanguin.
Doordat ze deze macronutriënten afbreken kunnen micronutriënten zoals vitaminen en mineralen zich verspreiden door de darmwand naar ons bloed.

Il s'agit d'acides gras essentiels, ce qui signifie que notre organisme en a besoin, mais ne peut les produire lui-même et doit donc les trouver dans l'alimentation, comme les vitamines.
Het zijn essentiële vetzuren, wat betekent dat ons lichaam ze nodig heeft, maar ze niet zelf kan aanmaken en dus uit de voeding moet halen, net zoals vitamines.

Il s'agit par exemple d'additifs nutritionnels, comme les vitamines et les minéraux, d'additifs sensoriels ou d'additifs technologiques comme les conservateurs et les émulsifiants.
Het gaat bijvoorbeeld om nutritionele toevoegingsmiddelen zoals vitaminen en mineralen, om sensoriële toevoegingsmiddelen of om technologische toevoegingsmiddelen zoals conserveermiddelen en emulgatoren.

Votre foie fonctionne comme un stockage de nutrition différents matériaux que nous recevons des produits consommés, comme les vitamines, les sucres, les graisses, etc….
Uw lever werkt als een opslag van verschillende voeding materialen die we ontvangen van de verbruikte producten, zoals vitaminen, suikers, vetten, enz.

Nos clients pour les produits de conditionnement comme les vitamines, les sirops pour la toux et les produits pour le nez vous le diront, nos emballages répondent à toutes leurs exigences dans tous les aspects.
Voor het afvullen van producten zoals vitamines, hoestsiroop en neusproducten, verwachten onze klanten dat onze verpakkingen in elk opzicht aan hun eisen voldoen.

Supers aliments, fruits et noix Les super aliments ont une excellente valeur nutritive et/ou une forte concentration d'ingrédients bioactifs comme les vitamines, les minéraux et les antioxydants.
Superfoods, fruit en noten Superfoods bevatten een hoge voedingswaarde en/of hoge concentraties bioactieve ingrediënten, zoals vitaminen, mineralen en antioxidanten.

Vous pouvez manger des raisins avec modération car ils fournissent des nutriments essentiels comme les vitamines, les antioxydants, les acides organiques, fibres, acide folique, la pectine et plus, qui prennent en charge les changements biologiques qui se produisent pendant et après la grossesse.
U kunt eten druiven met mate omdat zij essentiële voedingsstoffen zoals vitaminen, antioxidanten, organische zuren, vezels, foliumzuur zuren, pectine en nog veel meer, die de biologische veranderingen die tijdens en na de zwangerschap te ondersteunen.

Les ingrédientsd'une alimentation variée Varier votre alimentation pendant la grossesse apporte tous les éléments nécessaires pour vous et le développement de votre bébé, comme les vitamines et les oligoéléments.
De ingrediënten voor een gevarieerde voeding Door tijdens uw zwangerschap gevarieerd te eten, krijgt u alle stoffen binnen die nodig zijn voor u en voor de ontwikkeling van uw baby, zoals vitamines en sporenelementen.

Les produits naturels et biologiques sont plus efficaces, car ils sont tout simplement plus riches en ingrédients de qualité supérieure, comme les vitamines C, E et A. Ils sont aussi plus doux pour la peau, les cheveux et l'intestin.
Natuurlijke en biologische producten werken simpelweg beter omdat ze rijk zijn aan betere ingrediënten, zoals vitamine C, E en A, beter voor huid, haar en spijsvertering.

Les produits naturels et biologiques sont plus efficaces, car ils sont tout simplement plus riches en ingrédients de qualité supérieure, comme les vitamines C, E et A. Ils sont aussi plus doux pour la peau, les cheveux et l'intestin.
Natuurlijke en biologische producten werken simpelweg beter omdat ze rijk zijn aan betere ingrediënten, zoals vitamine C, E en A, beter voor huid, haar en spijsvertering. Hou er rekening mee Wat uw redenen voor de keuze van biologische producten ook zijn, ze zijn belangrijk.

L'huile de coco a diverses protéines ainsi que des nutriments comme la vitamine E et de fer qui favorisent les sourcils sains et épais.
Kokosolie heeft verschillende eiwitten evenals voedingsstoffen zoals vitamine E en ijzer dat gezonde en dikke wenkbrauwen te promoten.

Certains, comme la vitamine C ont un effet antioxydant prononcée, comme, par exemple, la vitamine A- une source inégalée de la jeunesse.
Wat, zoals vitamine C een uitgesproken antioxiderende werking, zoals bijvoorbeeld vitamine A- een ongeëvenaarde bron van de jeugd.

Lorsque vous choisissez des produits naturels de soins de la peau, rechercher des ingrédients comme la vitamine A et l'acide alpha-hydroxy.
Bij de keuze van natuurlijke huidverzorgingsproducten, kijk voor ingrediënten zoals vitamine A en alfa-hydroxy zuur.

Certaines vitamines comme la vitamine B12 et l'acide folique ou le folate sont également essentielles dans la production normale des GR dans le sang.
Bepaalde vitaminen zoals vitamine B12 en folic zuur of folate zijn ook essentieel in de normale productie van RBCs in bloed.

Elle est remplie de minéraux et de vitamines anti-oxydantes comme la vitamine A et C. Mais comment l'utiliser contre les boutons?
Het is gevuld met mineralen en antioxidanten zoals vitamine A en C. Maar hoe gebruik je het tegen puistjes?

Les antioxydants comme la vitamine C offrent une couche supplémentaire de protection de l'environnement et des dommages à nouveau les toxines, les détournant avant de pouvoir endommager vos cellules.
Antioxidanten zoals vitamine C bieden een extra laag van bescherming opnieuw schade aan het milieu en toxines, ze afleiden voordat ze uw cellen kunnen beschadigen.

L'huile de coco contient des nutriments comme la vitamine E et le fer qui peut favoriser la croissance des cheveux sains, épais.
Kokosolie heeft voedingsstoffen zoals vitamine E en ijzer die kunnen bevordering van een gezonde, dik haar groei.

Le soufre est une brique moléculaire dans un bon nombre de protéines, d'hormones et de vitamines, comme la vitamine B1.
Zwavel is een moleculaire bouwsteen in verschillende proteà ̄nen, hormonen en vitaminen, zoals vitamine B1.

Il y a une incroyable anti vieillissement crème qui allie un sérum naturel antioxydants traditionnels, comme la vitamine C, pour produire des effets remarquables sur la peau mature.
Er is een een geweldige anti het verouderen room die een natuurlijke serum met traditionele antioxidanten, zoals vitamine c combineert, opmerkelijke effecten op rijpere huid veroorzaken.

Ils sont pleins de fer et se vanter d'un éventail de vitamines comme la vitamine C, le calcium, le potassium et le magnésium.
Ze zitten vol ijzer en bogen op een scala aan vitaminen zoals vitamine C, calcium, kalium en magnesium.

Hoe "comme les vitamines" te gebruiken in een Frans zin

Les minéraux comme les vitamines sont...

Heureusement, les antioxydants, comme les vitamines ... [...]

C’est impressionnant comme les vitamines peuvent aider !

Prenez des suppléments alimentaires comme les vitamines Hairfinity.

Ultérieurement quelques éléments, comme les vitamines se dégradent.

Tout comme les vitamines ils sont nécessaires à la vie.

Ils contiennent de nombreux nutriments comme les vitamines E, A,...

C’est un puissant anti-oxydant comme les vitamines C et E.

De plus, comme les vitamines liposolubles, les vitamines hydrosolubles sont fragiles.

Les technologies de Lib-Tech sont comme les vitamines dans les fruits.

Hoe "zoals vitamines" te gebruiken in een Nederlands zin

Het betreft hier microvoedingsstoffen, zoals vitamines en mineralen.

Daarnaast geven zij zelfzorgmedicatie mee zoals vitamines voor kinderen.

Moet ik extra supplementen toevoegen zoals vitamines ?

Moedermelk bevat fantastische dingen, zoals vitamines en antistoffen.

Zoals vitamines en internationale congressen vinden waarom niet ?

Maar voedingsstoffen, zoals vitamines en mineralen blijven wel belangrijk.

Domus logistics, zoals vitamines en vindt te sluiten.

Het bevat voedingsstoffen zoals vitamines en mineralen.

Dit gebeurt met voedingssupplementen zoals vitamines en mineralen.

En zeker, temperatuursgevoelige stoffen zoals vitamines zullen verloren gaan.