Voorbeelden van het gebruik van Comme wordpress in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il supporte presque toutes les plateformes comme WordPress, Blogger et Tumblr.
Het ondersteunt bijna alle platforms zoals WordPress, Blogger en Tumblr.On utilise p. ex. encore souvent des versions obsolètes d'unsystème de gestion de contenu comme WordPress.
Zo wordt er bijvoorbeeld nog vaak gebruik gemaakt van verouderde versies van eencontent management systeem zoals WordPress.Notre calendrier va avec les services comme Wordpress et bien d'autres.
Si votre site est créé avec unsystème de gestion de contenu(CMS) comme WordPress.
Als uw website is gemaakt met eencontent management systeem(CMS) zoals WordPress.Eh bien- ce fut un soulagement d'obtenir leplugin mise à jour- comme WordPress 2.5 est déjà en train de devenir plus facile à utiliser….
Nou- dit was een opluchtingkrijgen de bijgewerkte plugin- zoals WordPress 2.5 is nu al steeds makkelijker te gebruiken….
Combinations with other parts of speech
En fait, selon Construitavec, il a l' mêmeCMS part de marché comme WordPress- 21%.
In feite, volgens BuiltWith, het heeft de sameCMS market share as WordPress- 21%.Si vous utilisez un CMS comme WordPress, vous devriez soit permettre à WP stats d'exécuter des scripts sur votre page, soit Google Analytics, mais pas les deux.
Als u een CMS zoals Wordpress gebruikt, laat dan WP stats of Google Analytics scripts uitvoeren op uw pagina, maar niet allebei.À l'aide de shortcodes, ce plugin vous permettra deréaliser ce rêve vieux comme WordPress.
Met behulp van shortcodes, zal deze plugin kunt u dezedroom zo oud als WordPress te realiseren.Un système de gestion de contenu comme WordPress fait souvent cela lorsque le code provient d'un autre site web- Malheureusement nous ne pouvons pas vous aider à changer ça.
Content managementsystemen als WordPress hebben de neiging code aan te passen wanneer die van een andere website afkomstig is- helaas kunnen we hier verder niet mee helpen.Aujourd'hui, il est très facile de construire un siteweb avec l'aide d'un CMS comme WordPress.
Het is tegenwoordig heel gemakkelijk om een website tebouwen met behulp van een CMS zoals WordPress.Logiciels CMS: Si vous utilisez un CMS comme WordPress, il est recommandé de vérifier fréquemment les mises à jour dans le logiciel, mais ne les chargez pas sur un site directement.
CMS-software: Als u een CMS zoals Wordpress gebruikt, is het aan te raden om regelmatig te controleren of er updates van de software zijn, maar laad die niet op een live website.Il existe des possibilités pour créer vous-même votre site sans devoirposséder de connaissances techniques, comme Wordpress.
Er zijn mogelijkheden om zelf een website te bouwen zonder er de technischekennis van te moeten hebben, zoals Wordpress voor websites.Aujourd'hui, des outils populaires comme WordPress, Wix et SquareSpace vous permettent de créer votre propre site web ou blog, et même une véritable boutique en ligne, et ce en quelques clics et par simple glisser-déposer.
Tegenwoordig kan je met populaire tools zoals WordPress, Wix en SquareSpace heel simpel met klikken en verslepen je eigen website, blog, ja zelfs een heuse webwinkel bouwen.Il y a une base de données inclue, ce qui permet aussi de mettre en place un site dynamique, par exemple avec un CMS comme SPIP ou un blogcomme Wordpress, etc, avec une adresse e-mail de 3GB qui peut également servir de redirection vers une adresse déjà existante.
Deze formule is heel geschikt voor websites die vooral uit tekst bestaan. In het pakket zit een databank begrepen, waarmee u uw website ook dynamisch kunt maken,bijvoorbeeld met een CMS Certains hébergeurs gratuits comme Wordpress vous empêchent d'être en mesure de personnaliser le CSS de votre site, ce qui limite votre capacité à personnaliser votre site pour le faire ressortir et y mettre votre propre personnalité.
Sommige gratis hosts zoals Wordpress voorkomen dat u de CSS van uw site kunt aanpassen, wat uw mogelijkheid beperkt om uw site te personaliseren om hem op te laten vallen en er uw eigen persoonlijkheid op te plaatsen.Il existe de nombreuses plates-formes de blogsdisponibles à partir de ceux hébergés comme Wordpress ou Tumblr à des systèmes de gestion de contenu(CMS) auto-hébergés comme Joomla et Wordpress auto-hébergé.
Er zijn veel verschillendeblogplatforms beschikbaar van gehoste degenen zoals Wordpress of Tumblr tot zelf gehoste content management systemen(CMS) zoals Joomla en zelf gehoste Wordpress.Et comme WordPress est open source, si vous ne trouvez pas votre bonheur parmi les nombreux thèmes prêts à l'emploi, vous pourrez toujours demander à un développeur de créer un thème et un plug-in personnalisés qui répondront parfaitement à vos besoins spécifiques.
En omdat WordPress open source is, kan je, wanneer jij jouw keuze niet vindt in de vele kant-en-klare thema's, een ontwikkelaar vragen om een aangepast thema en plug-in te maken waar jij gebruik van kunt maken.À part de nom de fichier et la balise alt,de nombreux constructeurs de site(comme WordPress) va vous donner un espace pour le titre de l'image, légende, et la description(et sera facilement vous permettre d'éditer la balise alt) lorsque vous téléchargez une image, comme indiqué ci-dessous.
Afgezien van de bestandsnaam en alt-tag, veel website bouwers(als WordPress) geeft u een ruimte voor de afbeelding titel, bijschrift, en beschrijving(en zal gemakkelijk laat u de alt-tag) wanneer u een afbeelding uploaden, zoals hieronder weergegeven.Dans certains cas, comme avec WordPress.
In sommige gevallen, zoals bij WordPress.Ne vous utilisez WordPress comme plateforme pour votre site web?
Maak je gebruik van WordPress als platform voor uw website?Peut être installé automatiquement comme plugin WordPress de dépôt officiel.
Automatisch kan worden geïnstalleerd als WordPress plugin van de officiële repository.Installation L'add-on est installé comme plugins WordPress réguliers.
Installatie De add-on wordt geà ̄nstalleerd als gewone WordPress plugins.Ce qui rend si grand WordPress comme une plate-forme de site web?
Wat maakt WordPress zo groot als een website platform?Aujourd'hui, choisir WordPress comme base à son site de e-commerce est plus que jamais d'actualité.
Vandaag de dag, kies WordPress als basis voor haar e-commerce site is actueler dan ooit.Il y a maintenant des services,comme Reddit et Wordpress qui acceptent les Bitcoin comme monnaie de paiement.
Diensten zoals Reddit en Wordpress accepteren Bitcoin nu als betaalmiddel.Wordpress ne serait pas sansplugins wordpress impressionnants comme la vôtre.
Wordpress zou nietwordpress zonder geweldige plugins zoals de uwe zijn.Comme vous le savez, j'ai utilisé wordpress comme une plate-forme pour un grand nombre de mes sites.
Zoals u weet heb ik wordpress gebruikt als platform voor veel van mijn sites.Comme vous le savez, j'ai utilisé wordpress comme une plate-forme pour un grand nombre de mes sites.
Zoals u weet dat ik heb gebruikt wordpress als platform voor veel van mijn sites.Com avait commencé comme un wordpress 2.0 site et j'ai pensé que ce serait probablement la plus facile à mettre à jour 2.0.2 qui est une mise à jour de sécurité et donc une haute priorité, but I'm just now getting to it.
Com website was begonnen als een wordpress 2.0 site en ik dacht dat het zou waarschijnlijk het makkelijkst te upgraden naar 2.0.2 dat is een zekerheid upgrade en daarom hoge prioriteit, maar ik ben nu net om het.Alors il va vous falloir utiliser un thèmes WordPress comme eNews, qui met en avant le contenu textuel de votre site WordPress. .
Dus je zal moeten WordPress thema's te gebruiken als eNews, die de tekstuele inhoud van uw 
