Voorbeelden van het gebruik van Coogan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coogan.
Tu es coogan.
Jij bent Coogan.Ne vous mettez pas trop à l'aise,M. Coogan.
Maak het je niet te gezellig,Mr Coogan.Je suis Coogan. Je te cherchais.
Ik ben Coogan. lk zocht je.Shérif Coogan?
Sheriff Coogan?Coogan a un appel sur le téléphone 1G.
Telefoon voor passagier Coogan op lijn 1G.Ta mère est Coogan.
Jou moeder is Coogan.Coogan a de sérieux ennuis, il a besoin d'aide.
Coogan heeft echte problemen en hij heeft hulp nodig.Shérif adjoint Coogan.
Hulpsheriff Coogan.John Coogan est sorti du bloc et est prêt à parler.
John Coogan is uit de operatie en klaar om te praten.C'est toujours Coogan.
Lk heet nog steeds Coogan.Je pense que Coogan a transmis le sida à Wade Greeley.
Ik denk dat Coogan Wade Greeley besmet heeft met AIDS.Ok, alors il reste Jackson, moi, et Coogan.
Oké, dus danblijft er Jackson, ik, en Coogan over.Il essayait d'aider Coogan après qu'un autre homme l'ait agressé.
Hij probeerde Coogan te helpen nadat de andere man hem mishandelde.Rey Santiago attendait la livraison de John Coogan.
Rey Santiago wachtte op John Coogan's levering.Ce soir dans le South Bank Show,Steve Coogan et son nouveau projet.
Vanavond in de South Bank Show,Steve Coogan en zijn nieuwste project.C'est génial! Je peux dire queje suis parent de Steve Coogan.
Het is fantastisch om te kunnen zeggen datik familie ben van Steve Coogan.Je vous promets… Que je trouverai Coogan, et je vous le livrerai sain et sauf.
Ik beloof dat ik Coogan zal vinden en hem veilig bij je zal afleveren.Steve Coogan pour 2 points… qui a doublé Humphrey Bogart dans"Beat The Devil?
Steve Coogan voor 2 punten… wie dubte Humphrey Bogart in'Beat The Devil?Donc ça doit être celui quia signé pour la livraison de Coogan quand il est venu mardi?
Dus hij was de man,die tekende voor de levering van Coogan dinsdag?Les films de Gene Coogan- Liste des films mettant en vedette Gene Coogan.
Films met Gene Coogan- Lijst van films met in de hoofdrol Gene Coogan.Comment ça,"romancé", s'il est mis…"Lesaventures de Steve Coogan dans la région des lacs"?
Hoezo fictie is alser staat' Steve Coogans avonturen in 't Lake District?Les films de Steve Coogan- Liste des films mettant en vedette Steve Coogan.
Films met Steve Coogan- Lijst van films met in de hoofdrol Steve Coogan.J'apprécie vraiment ta bonne volonté, mais si ce porc a tort,mon nom est Coogan.
Ik waardeer echt je we- kunnen- het- doen geest, maar als dit varken het verkeerd heeft,mijn naam is Coogan.Dans trois secondes nous serons fixés Si Coogan a raison sur le bluff, ou si l'un d'entre nous va mourir.
In ongeveer drie secondengaan we erachter komen… of Coogan gelijk heeft of we erin geluisd worden, of dat we één van ons dood gaan vinden.En même temps je vais envoyer Xeno chez vousjuste au cas où les amis de Coogan envisageraient de revenir.
In de tussentijd stuur ik Xeno naar jouwhuis voor het geval dat de vrienden van Coogan weer langs komen.Jackie Coogan Jackie Coogan en 1920 John Leslie(Jackie) Coogan, né le 26 octobre 1914 à Los Angeles et mort le 1er mars 1984 à Santa Monica, est un acteur américain.
John Leslie( Jackie) Coogan( Los Angeles, 26 oktober 1914- Santa Monica, 1 maart 1984) was een Amerikaans acteur en kindster.Pourquoi ne pas me laisser votre numéro dans ma boite aux lettre,et si j'arrive à voir M. Coogan, je ferai en sorte qu'il l'ait?
Waarom laat je jouw nummer niet in mijn brievenbus achter en alsik Dhr. Coogan tegenkom zorg ik dat hij het krijgt?Lorsque Coogan entre dans un night-club de New York à la recherche de Ringerman, on peut voir sur grand écran une scène de Tarantula!
Als In de film het personage Coogan een nachtclub in New York bezoekt is op een groot scherm een kort fragment te zien uit de in 1955 uitgebrachte film Tarantula!Ce fidèle auditeur m'a envoyé un texto me demandant depasser la musique de Mary Coogan utilisée pour le générique de l'émission Golden Era?
Hij is een trouwe luisteraar, die me een sms stuurde en zei…'Is er kans datje een plaatje draait die Mary Coogan gebruikte… als intro bij de Golden Era TV show'?
