Voorbeelden van het gebruik van Cosette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma Cosette.
Mijn Cosette.Dépêche, Cosette!
Schiet op, Cosette.Viens Cosette, dis adieu;
Kom Cosette, zeg gedag.Je m'appelle Cosette.
Ik heet Cosette.Cosette, qu'est ce que tu fais?
Cosette, wat doe je?C'est"Cosette.
Het is Cosette.Regarde, j'ai trouvé Cosette.
Kijk, ik heb Cosette gevonden.Cosette doit avoir un père maintenant.
Cosette zal nu een vader hebben.Il s'agit de Cosette.
Het is van Cosette.Cosette vivra sous ma protection.
Zal Cosette onder mijn bescherming leven.Elle fait pas Cosette.
C'est pour Cosette qu'il doit faire face.
Het is voor Cosette dat dit moest.Toujours là, Cosette?
Ben je er nog, Cosette?Oui, Cosette Défends-moi de mourir.
Ja, Cosette, verbied me nu om te sterven.Elle faisait pas Cosette.
Ze was niet behoeftig.Pleureras-tu, Cosette S'il me faut mourir?
Zou je wenen, Cosette, als ik doodga?O๠est l'enfant Cosette?
Waar is het kind Cosette?Ma vie sans Cosette Ne veut plus rien dire.
Leven zonder Cosette betekent helemaal niets meer.Et je suis là pour aider Cosette.
En ik ben hier om Cosette te helpen.Pour le bien-être de Cosette… il doit en être ainsi.
Ten goede van Cosette, moet het zo zijn.Toute ma gratitude pour m'avoir donné Cosette?
Is dankbaarheid genoeg voor het geven van Cosette?Elle joue Cosette dans une production canadienne dans Les Miserables.
J'ai rêvé d'un rêve, Cosette se tenait là.
Ik droomde dat Cosette er bij was.Cosette deviendra en 1920 la première rédactrice en chef de Vogue France à la création du magazine.
Vesters werd in 1920 de eerste hoofdredacteur van De Volkskrant.Peu importe ce que je raconte à ma bien aimée Cosette Elle ne me croira jamais.
Wat ik m'n geliefde Cosette ook zeg, ze zal me niet geloven.Lorsque Cosette et Marius se rencontrent pour la première fois, ils sont tout de suite amoureux l'un de l'autre.
Wanneer Cosette en Marius elkaar voor het eerst zien, worden ze meteen verliefd op elkaar.L'empereur viendra vous entendre mais aussi la petite cosette du faubourg.
Tisdale avait huit ans quand elle a étécoulée à jouer le rôle de Cosette dans la comédie musicale Les Misrables, et seulement rappelé prendre une seule leçon de chant avant de décrocher le rôle.
Tisdale was acht jaar oud toenze werd gecast voor de rol van Cosette spelen in de musical Les Misrables, en slechts herinnerde aan het nemen van een enkele zangles voor de landing van de rol.En effet, dans le quartier Montmorency, au détour d'un chemin,on croise tout à tour l'impasse Cosette, l'escalier Jean Valjean, la rue Fantine, l'impasse Javert….
Kuier door de kronkelende straatjes van de Montmorency-wijk enontdek de Impasse Cosette, de Escalier Jean Valjean, de Rue Fanitne en de Impasse Javert….La raison pour laquelle les héros de mêlée sont recommandés est que lorsquevous arrivez à Rhys et Cosette, ils augmentent tous les deux vos dégâts de héros de mêlée lorsque vous atteignez un nouveau niveau de compétence.
De reden waarom Melee-helden worden aanbevolen,is omdat wanneer je Rhys en Cosette bereikt, ze allebei je Melee-heldenbeschadiging vergroten wanneer je een nieuw vaardigheidsniveau bereikt.
