Voorbeelden van het gebruik van Criminal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naval Criminal quoi?
Précédemment dans Criminal Minds.
De vorige keer in Criminal Minds.On lit: Smooth Criminal. La salle est en délire.
We zien Smooth Criminal en het publiek wordt gek.Précédement dans Criminal Minds.
Eerder bij Criminal Minds… De Reaper.Criminal Intent, malgré le refus de Nowak de la porter.
Criminal Intent, ondanks Nowak's ontkenning dat ze ze droeg.La saison dernière, dans Criminal Minds.
Vorig seizoen in 'Criminal Minds.Criminal Intent Gagnez de l'argent en réalisant tous les impairs….
Criminal Intent Geld verdienen door het uitvoeren van alle….On est le"Naval Criminal Investigate Service.
Wij zijn de Naval Criminal Investigative Service.Je doit survivre tu doit m'aider, Ayn oh, desolé criminal.
Parker& Lane- Criminal Justice Deluxe présente un nouveau duo de justiciers.
Parker & Lane- Criminal Justice Deluxe introduceert een nieuw misdaadbestrijdersduo.Les choix possibles mettant en concurrence, Criminal,(Drop Dead) Beautiful, et Inside Out.
Er kon worden gekozen uit Criminal, Inside Out of(Drop Dead) Beautiful.En 2009 Waterston est devenu professeure titulaire au JohnJay College of criminal Justice.
Keppler ontving een master in scheikunde aan hetJohn Jay College of Criminal Justice.Danielle Cailloux, juge au"International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
Danielle Cailloux, rechter in het International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.Criminal Intent episode“Tru Love”, comme un garçon qui tombe amoureux de son professeur.
Criminal Intent aflevering “Tru Liefde”, als een jongen die verliefd wordt op zijn leraar.Il a également reçu des éloges pour son rôle de Paul Devildis sur 2009épisode de la loi& Order: Criminal Intent.
Ook heeft hij lof voor zijn rol als Paul Devildis op een 2009aflevering van Law& Bestelling: Criminal Intent.Il s'agit d'une adaptation de Criminal Justice, une série télévisée britannique diffusée entre 2008 et 2009.
Het is een bewerking van Criminal Justice, een Britse serie uit 2008-2009.Goldblum a également joué dans plusieurs séries télévisées dont saisons huitième etneuvième de la loi& Order: Criminal Intent.
Goldblum speelde ook in verschillende tv-series, waaronder achtste ennegende seizoenen van Law& Bestelling: Criminal Intent.Criminal Criminals, film complet- Avec les producteurs des Etats-Unis, ce film 2015 a été réalisé par John Brookbank.
Criminal Criminals online kijken- Met de producenten van de VS, werd deze 2015 film geregisseerd door John Brookbank.Les Quatre de Guildford tentèrent en vain d'ouvrir un procès en appelconformément à la section 17 du Criminal Appeal Act(loi d'appel) de 1968.
De vier probeerden tevens zonder succes een beroep aan tetekenen onder sectie 17 van de Criminal Appeal Act 1968, die later herroepen was.Criminal Nature, examen en profondeur des implications du commerce illégal de la faune sur la sécurité à l'échelle mondiale.
Criminal Nature, een diepgaande studie naar de implicaties van de illegale handel in wilde dieren voor de wereldveiligheid.Son travail de télévision inclut un rôle récurrent dans la loi& Order: Special Victims Unit, mettant en vedette des rôles dans deux séries de courte durée, Traveler et Century City, etune apparition spéciale dans une loi& Order: Criminal Intent episode entitled“Badge”.
Haar tv-werk omvat een terugkerende rol in de Rechten& Bestelling: Special Victims Unit, hoofdrollen in twee kortstondige serie, Reiziger en Century City, eneen speciaal gastoptreden in een wet& Bestelling: Criminal Intent aflevering getiteld “insigne”.Criminal Intention, film complet- Avec les producteurs des Etats-Unis, ce film de 2015 a été brillamment dirigée par Salvatore Russo Joseph III.
Criminal Intention online kijken- Met de producenten van de VS, heeft deze film van 2015 is briljant geregisseerd door Joseph Salvatore Russo III.Il convient de mentionner à cet égard les réformes du droit pénal des mineurs introduites aux Pays-Bas en 1995 eten France en 1996, ainsi que la Criminal Justice Act de 1994 au Royaume-Uni, loi qui fait passer de un à deux ans la peine maximale applicable aux mineurs âgés de 15 à 18 ans et prévoit un placement en milieu fermé pour une durée de six mois à deux ans pour les mineurs âgés de 12 à 14 ans.
In verband hiermee dient te worden gewezen op de hervormingen van het jeugdstrafrecht in Nederland in 1995 enin Frankrijk in 1996, evenals op de Criminal Justice and Public Order Act van 1994 in Engeland, waarbij de maximumstraf voor jongeren tussen 15 en 18 jaar werd opgetrokken van één tot twee jaar en opname in een gesloten inrichting gedurende zes maanden tot twee jaar mogelijk werd gemaakt voor jongeren van 12 tot 14 jaar.Criminal Justice, film complet- Comment se fait- il que le tribunal vous a mis dans une voiture sans plaque d'immatriculation, vous avez accusé d'assassiner et d'ici quelques semaines vous à 20 ans de prison condamnez?
Presunto culpable online kijken- Hoe is dat sommige justitiële u krijgen in een auto zonder platen, u beschuldigd van moord en in een kwestie van weken u veroordelen tot en met 20 jaar in de gevangenis?CAPACI82(Creation of automated procedures against criminal infiltration in public contracts): un projet financé par l'UE pour le suivi des flux financiers dans la chaîne logistique des grands contrats publics.
CAPACI82( Ontwikkeling van geautomatiseerde procedures tegen criminele infiltratie in overheidsopdrachten): een door de EU gefinancierd project voor toezicht op geldstromen in de toeleveringsketen van grote overheidsopdrachten.La Coopération avec le Criminal Assets Bureau(avoirs illicites) and the Garda(Police) le Bureau of Fraud Investigations(GBFI) dans les domaines d'intérêt commun s'est poursuivie.
De samenwerking met het Criminal Assets Bureau( illegale activa) en het Garda Bureau of Fraud Investigations( GBFI) op gebieden van gemeenschappelijk belang werd voortgezet.Le Tribunal de Pequena Instância Criminal do Porto, devant lequel Bwin et la Liga ont contesté ces amendes, s'interroge sur la compatibilité de la nouvelle réglementation portugaise avec le droit communautaire.
Het Tribunal de Pequena Instância Criminal do Porto, waarvoor Bwin en de Liga deze geldboeten hebben betwist, vraagt zich af of de nieuwe Portugese regeling verenigbaar is met het gemeenschapsrecht.L'étude, intitulée«The Lawsof Evidence in Criminal Proceedings throughout the European Union», est disponible auprès de la Commission européenne, DG JLS/D3, Unité de justice pénale, B-1049 Bruxelles, en indiquant la référence CMO.
De studie,“The Laws of Evidence in Criminal Proceedings throughout the European Union”, is beschikbaar bij de Europese Commissie, DG JBZ/D3, Eenheid Strafrecht, B-1049 Brussel, ref. CMO.Le Tribunal de Pequena Instância Criminal do Porto, devant lequel Bwin et la Liga ont contesté ces amendes, s'interroge sur la compatibilité de la réglementation portugaise avec la liberté d'établissement, la libre circulation de capitaux et la libre circulation de services.
Het Tribunal de Pequena Instância Criminal do Porto, waarvoor Bwin en de Liga die boetes hebben betwist, vraagt zich af of de Portugese regeling verenigbaar is met de vrijheid van vestiging, het vrije verkeer van kapitaal en het vrije verkeer van diensten.
