Voorbeelden van het gebruik van Crock in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous savez, Crock.
Qui est Crock Daniels?
Wie is Crock Daniels?Redd, avez-vous tué Crock?
Red, heb jij Crock vermoord?Est ce que Crock va bien?
Is Crock in orde?Nous étions de grands fans de Crock.
We waren groot fan van Crock.C'est du Crock, non?
Het is niet voor niets de Crock.J'ai un lien entre Gus et Crock.
Ik heb een connectie tussen Gus en Crock.Crock touchait plus d'un million de dollars.
Crock verdiende meer dan een miljoen.Elle a probablement tué Crock Daniels.
Ze heeft Crock Daniels waarschijnlijk vermoord.Aussi loin que Crock savait, c'est Laura qui est venu un jour au studio.
Zover Crock wist was het Laura die naar de studio kwam die dag.Vous êtes sûr que vous n'avez pas tué Crock?
Weet je zeker dat je Crock niet hebt vermoord?La rumeur disait qu'elle et Crock avait eu une aventure.
Het gerucht gaat dat zij en Crock iets hadden.Mec, Mirande avait un mobile pour tuer Crock.
Gozer, Miranda had het motief om Crock te vermoorden.Tu as tué Crock, et alors tu m'as tiré dessus à la station!
Jij hebt Crock vermoord… en toen heb je op mij geschoten bij het radiostation!Tu paries ton sourire mégawatt qu'il était jaloux de Crock.
Zeker weten dat hij jaloers was op Crock.Il a frappé et tué Crock, et il a fait tout ça pour pas cher en Roumanie.
Hij flipte, vermoordde Crock en hij deed het goedkoop in Roemenië.Nous aimerions vous parler de votre ancien partenaire, Crock Daniels.
We willen jou spreken over jouw voormalig partner Crock Daniels.Sans Crock, je n'ai rien, et ne je peux plus mettre ces imbéciles à l'antenne.
Zonder Crock heb ik niets en ik kan niet steeds verschillende idioten presenteren.Ok. Donc on peut supposer sansse tromper que quiconque a tiré sur Gus a aussi tué Crock.
Ik neem aan datwie er schoot op Gus ook Crock heeft vermoord.If shrimp is cooked, ajouter à crock pot pour la dernière 15 minutes de temps de cuisson.
If shrimp is cooked, toevoegen aan crock pot voor laatste 15 minuten voor de kooktijd.Je pense avoir entendu une voix sur l'enregistrement,juste avant que Crock ne soit tué.
Ik hoorde denk ik eenstem op de opname net voordat Crock geschoten was.Donc ce marché avec Crock a été la plus talentueuse acquisition que vous ayez faite, non?
De afspraak met Crock was de grootste was grootste talentwerving die jij ooit hebt gemaakt, toch?Attends une seconde, ça veut dire queMiranda n'a définitivement pas tué Crock pour le marché avec Clear Channel.
Wacht, dat betekent datMiranda zeker niet Crock vermoordde over het kanaal.Parce que Crock venait juste de faire son canular téléphonique comme Willie, le télévendeur de 2 ans.
Aangezien Crock net zijn neptelefoontje deed als Willie, de twee jaar oude telemarketer.Ce qui veut dire qu'elle pouvait connaîtresuffisamment la station pour s'y introduire, tuer Crock, et sortir sans être vue.
Wat betekent dat ze het station goedgenoeg kende om binnen te komen, Crock te vermoorden, en ongezien te vertrekken.Nous enquêtons sur le meurtre de Daniels Crock, et nous aimerions vous parler de la douzaines d'appels que vous avez fait à The Crock Pot.
We onderzoeken de moord op Crock Daniels… en willen graag het één en ander weten over de tientallen telefoontjes… die je naar The Crock Pot show gepleegd hebt.Qui avait l'habitude de faire la dance du Spanky-Tank-Pank, mais ce jour, tu étais Bob, etBod était jaloux de la relation de Laura avec Crock, alors il l'a tué.
Maar die dag was je Bob… enBob was jaloers op Laura's relatie met Crock… dus vermoordde hij hem. Wat ben je aan het.Elle utilisait Crock pour booster ses audiences, jusqu'à ce qu'elle puisse vendre la satation à Clear Channel et reprendre son argent, mais le marché est tombé à l'eau.
Ze gebruikte Crock om haar cijfers te verbeteren totdat zij de radiozender goed kon doorverkopen en haar geld terug zou kunnen krijgen, maar het ging niet door.Je sais qu'ils sont classe parce que ce sont les premiers ayant commander un croque monsieur endisant'croque monsieur'et pas'crock monster.
Ik weet dat ze slim zijn want ze zijn de eerste mensen ooit die hier J'ai toujours écouté KJAD,et j'étais une grande fan de The Crock Pot show, mais après avoir entendu ta douce voix, je savais que je devais être la première à appeler et dire salut.
Ik luisterde altijd naar KJAD, enik was een groot fan van The Crock Pot, maar nadat ik jouw gladde stem hoor, wist ik dat ik moest bellen en als eerste hallo moest zeggen.
