Voorbeelden van het gebruik van Custer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fini, Jesse Custer et Tulip?
La vraie ligne de démarcationest un prédicateur de Jesse Custer.
De echte scheidslijnis predikant Jesse Custer.Ce génial Custer, que va-t-il dire?
Wat gaat de geweldige Custer nu zeggen?Les Longs Couteaux vinrent venger la mort de l'homme appelé Custer.
Veel Langmessen kwamen de dood van de man Custer wreken.Comme disait Custer à ses troupes.
Dat zijn Custer ook tegen
Mensen vertalen ook
Jesse Custer. C'est la pire demande en mariage que j'aie entendue.
Jesse Custer, dat was het ergste aanzoek dat ik ooit heb gehoord.Les éclaireurs avaientparlé à Long Cheveux, Custer, mais il n'écoutait pas.
De scouts hadden met Custer gesproken, maar hij luisterde niet.Le general custer et 260 hommes les victimes.
GEN. CUSTER EN 260 MANNEN DE SLACHTOFFERS.L'impasse est brisée par l'arrivée dela brigade de l'Union commandée par le brigadier général George A. Custer.
De patstelling werd doorbroken toende Noordelijke brigade van George A. Custer het slagveld betrad.Pourquoi Custer a-t-il dispersé son régiment?
Waarom heeft Generaal Custer zijn troepen verdeeld?La trace retrouvée dans la plaie d'Heidi Custer était de la peinture au plomb.
Het spul dat we vonden in de hoofdwond van Heidi Custer was loodverf.Depuis que Custer s'est fait massacrer, ça n'a pas arrêté.
Na de veldslag met Custer, is het steeds iets anders.Voici l'homme dont la flèche aôté la vie au général Custer le jour où le colonel Cody est arrivé trop tard.
Dit is de man,wiens paard… de grote Generaal Custer dode… op de dag dat Kolonel Cody te laat was.George Armstrong Custer, quand il arriva avec sa 7ème Cavalerie à Little Big Horn.
George Armstrong Custer, toen hij bij Little Big Horn aankwam.Les sergents de ville intrépides de Pine Ridge, Old Coyote etYellow Earring arrêtent des renégats hostiles sur le sentier de la guerre portant les fusils de Custer.
Pine Ridge politie, old Coyote enyellow Earring… arresteren indianen op het oorlogspad… met Custers geweren.Le type habillé comme Custer est le sergent d'état-major Erik Niles.
Die man verkleed als Custer is sergeant Erik Niles.Après avoir pris le village, on a trouvé les gants du capitaine Keogh, vu pour la dernière fois selançant dans la bataille avec le vaillant Custer.
Na de inname van het dorp, vonden we de handschoenen van kapitein Keogh… het laatst in persoon gezien toenhij ten strijde trok… met de dappere Custer.Le général Custer a été tué, et il y a un squelette mort dans son salon.
Generaal Custer is gedood en er ligt een dood geraamte in zijn woonkamer.Mesdames et messieurs, un soir de juin de l'année 1876, le jeune homme que je vais vous présenter a failli être tué par des hommes Arikara rattachés à la Septième Cavalerie duGénéral George Armstrong Custer.
Dames en heren… op een late Junidag in 1876… was de jonge man, die ik U zo ga voorstellen… bijna vermoord door Arikara verkenners… verbonden aan de zevende cavalerie… vanGeneraal George Armstrong Custer.Heidi Custer a utilisé sa carte de crédit au Blue Aces quand j'y étais.
Heidi Custer heeft haar creditcard gebruikt bij de Blue Aces toen ik daar was.À un certain moment à Little Big Horn, je parie que Custer a conduit un vote unanime où chacun a dit:"Je pense encore qu'on peut gagner.
Ergens tijdens Little Big Horn hield Custer vast een unanieme stemming waar iedereen zei,' Ik denk nog steeds dat we kunnen winnen.Heidi Custer a utilisé sa carte mercredi soir à 19h05 pour prendre de l'essence.
Heidi Custer heeft met haar creditcard getankt op Woensdag om 19.05 uur.Le 8 avril 1865, la cavalerie de l'Union commandéepar le brigadier-général George Armstrong Custer prend et brûle les trois trains de provisions qui attendent l'armée de Lee lors de la bataille d'Appomattox Station.
Op 8 april 1865 slaagde brigadegeneraal George Armstrong Custer erin om de bevoorradingstreinen van Lee te vernietigen in de Slag bij Appomattox Station.Le général Custer avait donné l'ordre, ses cheveux blonds flottant au vent comme s'ils étaient sortis d'un mythe.
Generaal Custer gaf het bevel, met zijn blond haar in de wind… ietwat legendarisch.Fleurs pour South Dakota Custer- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à South Dakota Custer.
Bloemen voor South Dakota Custer- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in South Dakota Custer.Le modèle Custer est idéal pour les campeurs souhaitant allier modernité, style et confort à l'utilisation de matériaux durables.
De Custer is ideaal voor kampeerders die op zoek zijn naar een stijlvolle combinatie van modern ontwerp, comfort en duurzame materialen.Le général condamné, George A. Custer, a mené une expédition militaire dans les collines noires à étudier des rumeurs des gisements d'or là.
De gedoemde generaal, George A. Custer, leidde een militaire expeditie naar de Black Hills om geruchten van goudafsettingen daar te onderzoeken.Donc Heidi Custer est juste une autre victime comme Lily Xiaoping, un acte impulsif, un meurtre sans planification de Jekyll, qui ne voulait pas se faire attraper.
Dus, Heidi Custer kan een slachtoffer zijn zoals Lily Xiaoping een toevallige moord door een in de hoek gedreven Jekyll, die niet gepakt wilde worden.Sheridan demanda à George Custer s'il avait perdu son drapeau, mais celui-ci le sortit le son manteau et s'exclama qu'il n'en était rien.
Toen Sheridan aan Custer vroeg of hij de vlag was kwijtgespeeld, haalde Le général condamné, George A. Custer, a mené une expédition militaire dans les collines noires à étudier des rumeurs des gisements d'or là.(les rumeurs étaient vraies.).
De gedoemde generaal, George A. Custer, leidde een militaire expeditie naar de Black Hills om geruchten van goudafsettingen daar te onderzoeken.(De geruchten waren waar.).
