Voorbeelden van het gebruik van Dabi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Distributeur exclusif de Mais… la marque Dabi Atlante.
Exclusieve verdeler van het Meer… merk Dabi Atlante.Le désert de Liwa d'Abou Dabi compte parmi les plus grands déserts de sable du monde.
Abu Dhabi's Liwa-woestijn is een van de grootste ononderbroken zandwoestijnen ter wereld.Vous recherchez les meilleursprix vols vers Abou Dabi?
L'aéroport international d'Abou Dabi relie la ville au monde entier.
Abu Dhabi International Airport is de luchthaven van de stad.Il a déjà officié à ce poste lors duGrand Prix d'Abou Dabi 2010.
Het seizoen werd op 29 november afgesloten tijdens deGrand Prix van Abu Dhabi.
Elle est située à Abou Dabi Émirats arabes unis.
Daarnaast werd vanuit Abu Dhabi in de Verenigde Arabische Emiraten(VAE) gewerkt.En octobre, Boonen chute au cours de la deuxièmeétape du Tour d'Abou Dabi.
In oktober kwam Boonen zwaar ten val in de tweede etappe van deRonde van Abu Dhabi.Recevoir une alerte quand les prix de Abou Dabi à Macau baissent.
Ontvang een bericht als de Abu Dhabi naar Macau prijzen bekend zijn.L'hôtel bénéficie d'un emplacement central à proximité de Dubaï etd'Abou Dabi.
Het hotel heeft een centrale ligging en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Dubai enAbu Dhabi.Clinique vétérinaire mobile,commande spéciale pour le cheikh d'Abu Dabi, équipée avec un générateur de 200 kg.
Dierenziekenhuis- een 200 kilogram zware generator voor de sjeik in Abu Dhabi.Question posée par: Juana García• La ville capitale de Émirats arabesunis est Abou Dabi.
Vraag van: Juana García• De hoofdstad van Verenigde ArabischeEmiraten is Abu Dhabi.L'ouverture de notre magasin à Abou Dabi est une étape importante dans l'expansion internationale de Hema.
De opening van onze winkel in Abu Dhabi is een belangrijke stap in de buitenlandse groei van Hema.Quelques semaines après vos conneries, j'entendsdire qu'un cheik va débarquer d'Abou Dabi.
Een paar weken na uw bullshit,hoor ik een sjeik in Abu Dhabi zal landen.
Il est composé de sept émirats:Abou Dabi, Ajman, Charjah, Dubaï, Fujaïrah, Ras el Khaïmah et Oumm al Qaïwaïn.
Het land omvat zeven emiraten,namelijk Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Qaywayn, Ras al-Khaimah en Fujairah.Meilleures ventes C'est l'un deshôtels les plus réservés à Abou Dabi depuis 60 jours.
Dit is een van demeestgeboekte hotels in Abu Dhabi Découvrez l'histoire d'Abou Dabi lors de cette visite de 8 h dans la plus grande ville des Émirats Arabes Unis.
Verken de geschiedenis van Abu Dhabi tijdens een 8-uur durende rondleiding door de grootste stad van de Verenigde Arabische Emiraten.À sa mort, son fils aîné, le cheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyane, lui succède en qualité de président des É.A.U. etde souverain d'Abou Dabi.
Zijn oudste zoon, Khalifa bin Zayed Al Nahayan volgde hem op alsde leider van Abu Dhabi.Basé à Abou Dabi, Etihad Airways(EY) est le deuxième plus grand transporteur aérien des Émirats Arabes Unis.
Etihad Airways(EY), gevestigd in Abu Dhabi, is de tweede grootste luchtvaartmaatschappij La durée de vol moyenne pour un vol direct au départ de Manila,Philippines pour Abou Dabi est 9 heures 27 minutes.
De gemiddelde vluchtduur voor een rechtstreekse vlucht van Manilla,Filippijnen naar Abu Dhabi is 9 uur 27 minuten.Autrefois- il y a un peuplus d'un demi siècle- Abou Dabi n'était qu'un petit village de pêcheurs qui ne comptait que quelques bâtisses de coraux et autres huttes.
Ruim een halve eeuwgeleden was Abu Dhabi slechts een klein vissersdorp met een paar koraalgebouwen en barasti hutten.La durée de vol moyenne pour un vol direct au départ de Toronto,Canada pour Abou Dabi est 12 heures 45 minutes.
De gemiddelde vluchtduur voor een rechtstreekse vlucht van Toronto,Canada naar Abu Dhabi is 12 uur 45 minuten.Grand Prix d'Abou Dabi Circuit Yas Marina Le Grand Prix automobile d'Abou Dabi est une épreuve comptant pour le championnat du monde de Formule 1 depuis la saison 2009.
Op het Yas Marina Circuitliggend op Yas Island in Abu Dhabi wordt jaarlijks de Grote Prijs Formule 1 van Abu L'oasis de Liwa(واحة ليوا en arabe) est une importante zone d'oasis ausud de l'émirat d'Abou Dabi, dans les Émirats arabes unis.
De Liwa-oase(Arabisch: واحة ليوا)is een grote oase in Abu Dhabi, Verenigde Arabische Emiraten.Il reçoit sa première sélection en équipe de Suède le 15 janvier 2015, en amicalcontre la Côte d'Ivoire victoire 0-2 à Abou Dabi.
Op 15 januari 2015 maakte hij Rien de surprenant donc qu'un grand nombre d'anciens forts etde sites historiques d'Abou Dabi soient classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Het is dan ook geen verrassing dat vele eeuwenoude forten enhistorische trekpleisters in Abu Dhabi op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.Il joue son premier match en équipe de Suède le 17janvier 2014, en amical contre la Moldavie victoire 1-2 à Abou Dabi.
Op 17 januari 2014 maakte hij zijn debuut in het Zweedsvoetbalelftal in een vriendschappelijke interland te Abu Dhabi tegen Moldavië 1-2 winst.Les Émirats arabes unis ont accueilli laConférence internationale d'Abou Dabi sur la protection du patrimoine dans les situations de conflit en 2016.
De resolutie was het vervolg van een internationale conferentieover de bescherming van cultureel erfgoed die Surplombant le golfe Persique et la corniche, l'établissement moderne Jumeirah at Etihad Towers Hotel fait partie du complexe typique descinq tours d'Abou Dabi.
Dit moderne hotel biedt uitzicht op de Arabische Golf en de Corniche, en maakt deel uit van het iconische complex met5 torens van Abu Dhabi.La designer montréalaise Lucie Lacava et son équipe signent la conception de la maquette de ce journal lancél'an dernier à Abou Dabi, aux Émirats Arabes Unis.
De Montreaalse designer Lucie Lacava en haar team creëerden het concept van de maquette van het dagblad datvorig jaar in Abou Dabi, Verenigde Arabische Emiraten.Venez passer des vacances inoubliablesdans un cadre féerique composé des montagnes de Hatta, des souks de Sharjah ou du désert de sable d'Abou Dabi.
Het berglandschap 
