Voorbeelden van het gebruik van Dairy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'étais au Dairy Queen.
Ik was net bij de Dairy Queen.Walton Stanley fait l'écriture technique etla formation pour la société Dairy Queen.
Walton Stanley doet technisch schrijven enopleiding voor de Dairy Queen corporatie.Le Van Leeuwen Dairy Group installera ses vingt-quatre robots Lely Astronaut A4 dans trois bâtiments d'élevage accueillant chacun cinq cents vaches.
De Van Leeuwen Dairy Group zal hun 24 Lely Astronaut A4 robots in drie stallen van 500 koeien elk installeren.Et cette grosse meuf au Dairy Queen.
Die dikke van de Dairy Queen.En savoir plus sur Dairy XL Un service sans pareil Même après votre achat, nous continuons à vous aider à optimiser votre processus de production.
Meer over Dairy XL Onze services zijn ongeëvenaard Na aankoop blijven we helpen met het optimaliseren van je productieproces.Vous ne pourriezmême pas tenir un Dairy Queen.
Jij kunt nog geen Dairy Queen runnen.L'Irish Dairy Board- coopérative alimentaire internationale avec des points de vente dans plus de 100 pays- intègre De Korenbloem dans son groupe.
De Irish Dairy Board- een internationaal voedingsconcern met verkoopkantoren in meer dan 100 landen- neemt De Korenbloem op in haar groep.Quoique, j'ai vu trois Dairy Queens.
Alhoewel ik wel een paar Dairy Queens heb gezien.The Dairy Cottage est une propriété indépendante et indépendante située au rez-de-chaussée avec 2 chambres à coucher, dont 1 avec lit à baldaquin de cinq pieds;
The Dairy Cottage is een vrijstaand, op zichzelf staand eigendom op de begane grond met 2 slaapkamers, bed 1 heeft een vijf voet Four Poster;Et vous devrez m'aider pour ma franchise Dairy Queen.
En, uh, ik wil dat jullie me helpen om een Dairy Queen franchise te krijgen.La DEC International- une société mère de la Dairy Equipment Company- est fondée et reflète les différentes lignes de produits et l'orientation globale de l'entreprise.
DEC International- een zusterbedrijf van Dairy Equipment Company- wordt gesticht, reflecteert de diverse productlijnen van het bedrijf en haar globale oriëntatie.Et j'entends déjà leMalibu Taco Bell/ Dairy Queen servi dans l'eau.
Pays importateur// Organisme émetteur// Malte// Malta Dairy Products Limited Old Railway Station The Dairy Hamrun Malta//// Maltese Government Ministry of Trade Lascaris La Valletta.
Invoerend land// Instelling van uitgifte// »Malta// Malta Dairy Products Limited Old Railway Station The Dairy Hamrun Malta//// Maltese Government Ministry of Trade Lascaris La Valletta.Bill est amoureux de Melissa Karpinski depuisqu'il a attendu derrière elle au Dairy Queen.
Bill is verliefd opMellissa Karpinski sinds hij achter haar wachtte bij de Dairy Queen.Pays importateurs// Organismes émetteurs// St Vincent// Diamond Dairy Co. Ltd PO box 695 St Vincent// Zambia// The Dairy Produce Board Kwacha House PO box 124 Lusaka.
Invoerend land// Instelling van uitgifte// St Vincent// Diamond Dairy Co Ltd PO Box 695 St Vincent// Zambia// The Dairy Produce Board Kwacha House PO Box 124 Lusaka.Pour utilisation avec des réservoirs sous pression équipés de DIN 11851"Dairy Coupling" DN25.
Voor gebruik DEC International janvier 1st, 1969 La DEC International-une société mère de la Dairy Equipment Company- est fondée et reflète les différentes lignes de produits et l'orientation globale de l'entreprise.
DEC International januari 1st, 1969 DEC International-een zusterbedrijf van Dairy Equipment Company- wordt gesticht, reflecteert de diverse productlijnen van het bedrijf en haar globale oriëntatie.Sources:(1) Cronos,(2) Commission: réponses des États membres au questionnaire trimestriel et(3)Commission: Dairy Monthly, janvier 2009.
Bronnen:( 1) Cronos,( 2) Commissie: antwoorden van de lidstaten op kwartaalvragenlijst en( 3) Commissie:January 2009 dairy monthly.À propos de cette location Situé dans un cadre magnifique,The Dairy offre à ses clients la possibilité de se détendre et de s'imprégner de la nature environnante magnifique ou de visiter l'une des nombreuses attractions locales.
The Dairy ligt in een prachtige omgeving en biedt gasten de mogelijkheid om te ontspannen en te genieten van de prachtige natuurlijke omgeving of een bezoek te brengen aan een van de vele lokale bezienswaardigheden.Elle joue aussi dans des publicités pour Hamburger Helper, Big Lots, Pine-Sol, Comcast, Aquapod, Shout, Fiber One, les yaourts Yoplait,les pizzas DiGiorno, Dairy Queen, et Time Warner.
Hiernaast was ze nog te zien in reclamespotjes van Big Lots, Pine-Sol, Home Depot, Aquapod,Shout, Dairy Queen en Time Warner.À Canterbury, le Van Leeuwen Dairy Group, qui, en 2009, a lancé avec succès l'élevage laitier robotisé à grande échelle en Nouvelle-Zélande, avec seize robots Lely Astronaut A3, vient d'acheter vingt-quatre robots de traite Lely Astronaut A4, qui lui seront livrés dans le courant de l'année.
De Van Leeuwen Dairy Group in Canterbury, die in 2009 met 16 Lely Astronaut A3 robots succesvol op grote schaal robotmelken in Nieuw-Zeeland introduceerde, heeft 24 Lely Astronaut A4 melkrobots aangeschaft die dit jaar geleverd worden.Le 8 mars 1988, la Cour suprême de l'Inde a déclaré que les 3 000 tonnes de beurreirlandais importées par le National Dairy Development Board étaient propres à la consommation humaine.
Op 8 maart 1988 heeft het Indiase Hooggerechtshof verklaard dat de 3 000 tonIerse boter die door de National Dairy Development Board was ingevoerd voor consumptie geschikt was.L'idée directrice pour les plans prévus est toujours de conserver autant d'emplois que possible et de travailler avec les employés en vue de construire un avenirprometteur pour l'entreprise dans la filière Dairy.
Uitgangspunt bij de voorgenomen plannen is steeds om zo veel mogelijk werkgelegenheid te behouden en samen met de medewerkers te bouwen aan eengezonde toekomst voor het bedrijf in Dairy.Les auditeurs ont également participé à deux séminaires consacrés à l'avenir du secteur laitier, à savoir l'International Management Forum Milk(Riga)et le World Dairy Summit(sommet mondial du lait) 2007(Dublin), ainsi qu'aux sessions d'information et de consultation organisées par la Commission dans le cadre du«bilan de santé 2008».
De controleurs namen ook deel aan twee seminars over de toekomst van de zuivelsector, namelijk het International Management Forum Milk( Riga)en de World Dairy Summit( wereldtop inzake zuivel) 2007( Dublin), alsook aan de informatie- en overlegsessies die de Commissie organiseerde in het kader van de„ Health Check 2008”.L'évolution du marché rend ces choix nécessaires L'entreprise familiale Lely se concentrait, jusqu'à présent, sur deux catégories de produits et des marchés totalement différents avec ses filières Dairy et Forage.
Marktontwikkelingen maken keuzes noodzakelijk Met de bedrijfsonderdelen Dairy en Forage richtte het familiebedrijf Lely zich tot op heden op twee totaal verschillende productcategorieën en markten.La société General Milk Products GmbH, qui commercialise en Europe les produitslaitiers du New Zealand Dairy Board, dont elle est une filiale, a importé en 1984, en République fédérale d'Allemagne, de nombreux lots de cheddar provenant de Nouvelle-Zélande et destinés à être pour partie commercialisés dans l'Etat importateur et pour partie réexportés vers d'autres Etats européens.
General Milk Products GmbH, die in Europa de melkprodukten verhandeltvan haar moederonderneming, de New Zealand Dairy Board, importeerde in 1984 meerdere partijen Cheddar uit Nieuw Zeeland in de Bondsrepubliek Duitsland, deels bestemd om daar te worden verhandeld en deels bestemd voor heruitvoer naar andere Europese landen.Sans l'utilisation du gymnase Sans utiliser de salle de billard -Utilisation gratuite de vélos de montagne Sans l'utilisation de la pêche en mer Rods Sans l'utilisation de la rivièreFishing Rods -Special Dairy Guesthouse taux d'escompte de golf Sans l'utilisation de clubs de golf.
Gratis gebruik van Gymnasium -Gratis gebruik van Snooker kamer -Gratis gebruik van mountainbikes -Gratis gebruik van Sea Fishing Rods -Gratis gebruik van derivier hengels -Speciale Dairy Guesthouse korting golfen tarieven -Gratis gebruik van Golf Clubs.Abaissant la pression artérielle et de réduire le risque demaladie cardiovasculaire- recherche publiée dans l'International Dairy Journal a révélé que boissons qui ont été complétées par la WHEY significativement réduit la pression artérielle chez les patients souffrant d'hypertension artérielle, leur risque de développer une maladie cardiaque ou accident vasculaire cérébral était également plus faible.
Verlaging van de bloeddruk en risico van hart-envaatziekten-onderzoek gepubliceerd in de International Dairy Journal-vond dat dranken die werden aangevuld met wei-eiwit aanzienlijk verminderd bloeddruk bij patiënten met hypertensie, hun risico van het ontwikkelen van hart-en vaatziekten of slag was ook lager.Elle n'a en revanche pas soulevé d'objections â l'égard d'une aide au démarrage de Milk Marque(-* point 1.2.222), ni à l'égard du dispositif prévu de paiement des dettes du Milk Marketing Board et de la distribution des parts desa filiale«produits transformés», Dairy Crest.
Zij heeft daarentegen geen bezwaar gemaakt ten aanzien van de steun voor de start van Milk Marque(-» punt 1.2.222) en evenmin ten aanzien van de wijze van betaling van de schulden van Milk Marketing Board en de verdeling van de aandelen van haar dochterbedrijf„ verwerkte produkten", Dairy Crest.La relation de travail actuelle entre le groupe Lely et LIC résultera également en des efforts communs de recherche et de développement pour développer une nouvelle technologie de détection et soutenir une distribution mondiale plus large des capteurs de lait en ligne LIC,développés par sa filiale Dairy Automation Limited(DAL, qui deviendra bientôt LIC Automation).
De doorlopende werkrelatie tussen de Lely Groep en LIC resulteert ook in gezamenlijke R&D-werkzaamheden om nieuwe sensortechnologieën te ontwikkelen, en ondersteunt een bredere wereldwijde distributie van LIC's inline melksensoren,ontwikkeld door dochteronderneming Dairy Automation Limited(DAL, binnenkort LIC Automation).
