Voorbeelden van het gebruik van Daniel jackson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis daniel jackson.
Ik ben Daniël Jackson.Daniel Jackson est allé discuter avec Lotan.
Daniël Jackson is met Lotan gaan praten.Moi aussi, Daniel Jackson.
Ik ook, Daniël Jackson.Votre esprit s'est connecté avec le"Daniel Jackson.
Et le Dr Daniel Jackson, et Teal'c.
En Dr. Daniël Jackson, en Teal'c.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Nous sommes frères, Daniel Jackson.
We zijn broeders, Daniël Jackson.Il semble que Daniel Jackson et le Dr Lee aient été enlevés.
Daniel Jackson en Dr Lee zijn ontvoerd.Nous sommes à bord du"Daniel Jackson.
We zijn aan boord van de' Daniel Jackson.Il s'appelle Daniel Jackson. Vous êtes dans son corps.
Het lichaam waar je inzit, is van Daniel Jackson.Vous êtes tous en vie. Tout comme Daniel Jackson et vous.
Net als u en Daniel Jackson.Daniel Jackson est vivant, et vit parmi le peuple d'Abydos.
Daniel Jackson leeft nog en woont bij de mensen van Abydos.Je m'appelle Daniel Jackson.
Mijn naam is Daniël Jackson.Voici Daniel Jackson, le major Carter et le colonel O'Neill.
Dit zijn Daniel Jackson, majoor Carter en kolonel O'Neill.Malheureusement, il n'y avait aucun signe de Daniel Jackson.
Er was jammer genoeg geen spoor van Daniel Jackson.Parlez-moi de Daniel Jackson, Colonel.
Vertelt u me 's over Daniel Jackson, kolonel.Leurs dieux ne sont pascapables à sauver maintenant, Daniel Jackson.
Je Goden kunnen jenu niet redden, Daniel Jackson.Jonas Quinn, qui remplace Daniel Jackson dans la saison 6.
Jonas Quinn(Corin Nemec)- linguïst, vervangt Daniel Jackson in seizoen 6.Tu es arrivé auparfait moment pour me sauver, Daniel Jackson.
Precies op 't goede momentwas jij er om me te redden, Daniel Jackson.Je sais qui tu es, Daniel Jackson, mais tu ignores qui je suis.
Ik weet wie jij bent, Daniel Jackson. Maar jij weet niet wie ik ben.Daniel Jackson, nous devons traverser le Stargate avec Sha're immédiatement.
Daniel Jackson we moeten meteen door de poort heen met Sha're.Je crains d'avoir perdu Daniel Jackson du côté sombre de la planète.
Ik ben bang dat ik Daniël Jackson aan de donkere kant kwijt geraakt ben.Je regrette de ne pasavoir envisagé cette possibilité, Daniel Jackson.
Het spijt me dat ik die mogelijkheidniet heb overwogen, Daniël Jackson.Tu joues le rôle de Daniel Jackson en tant qu'enfant dans cette… simulation.
Jij speelt de rol van de kleine Daniel Jackson in deze simulatie.Il était farouchement opposé à nous autoriser à rechercher Daniel Jackson.
He was zeer ongewillig om ons Daniel Jackson te laten zoeken.Daniel Jackson. Il a été plusieurs fois à la merci de technologies extraterrestres.
Daniel Jackson is talloze malen ten prooi gevallen aan buitenaardse technologie.Les Lieutenant Colonel Mitchell et Carter, le Dr Daniel Jackson et Vala Mal Doran.
Luitenant-kolonel Mitchell en Carter… dr Daniel Jackson en Vala Mal Doran.Je suis Daniel Jackson, la personne avec qui tu viens de parler. voilà le commandant Carter, le colonel Jack O'Neill et Teal'c.
Ik ben Daniël Jackson, met wie je al hebt gesproken, en dit zijn majoor Carter, kolonel O'Neill en Teal'c.Colonel Jack O'Neill, commandant Samantha Carter,Dr Daniel Jackson et Teal'c.
Dit zijn kolonel Jack O'Neill, majoor Samantha Carter,Dr. Daniël Jackson en Teal'c.Daniel Jackson, capitaine Carter. J'ai besoin de vous aussi. COMPLEXE DE CHEYENNE mountain Au plus profond du kelno'reem, le coeur bat à intervalles très longs.
Daniël Jackson, majoor Carter. Ik heb jullie hulp ook nodig. In de diepste fase van kelno'reem, slaat het hart heel erg langzaam.Sur mes recommandations, l'I.O.A. a proposé au président demettre un terme à la vie de Daniel Jackson immédiatement.
Op mijn aanraden heeft de IOA de presidenttoestemming gevraagd… het leven van Daniel Jackson onmiddellijk te beeindigen.
