Wat Betekent DEACON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deacon

Voorbeelden van het gebruik van Deacon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est Deacon.
Hoi met Deacon.

Deacon veut que je te dise.
Ik moest van Deacon zeggen.

Moi, c'est Deacon.
Ik ben de Diaken.

Deacon m'a dit de regarder.
Ik moest kijken van Deacon.

Comment va Deacon?
Hoe gaat het met Deacon?

Bob Deacon de la NSA.
Met Bob Deacon van de NSA.

Je déteste pas Deacon.
Ik heb geen hekel aan Deacon.

Deacon est le père de Daphné aussi?
Rayna, is hij ook de vader van Daphne?

Alors, comment va Deacon?
En, hoe gaat het met Deacon?

Deacon Jake, tu vas régler tout ça!
Deken Jake, ik wil dat je het meteen regelt!

Allez. Je devrais attendre Deacon.
Ik wacht wel op Deacon.

Deacon dit que vous êtes quelqu'un de bien.
Volgens Deacon ben je 'n goede vent.

Je vous ai pris pour Henry Deacon.
Ik dacht dat u Henry Deacon was.

Lorsque Deacon les rejoint, il est trop tard.
Wanneer Penelope haar opmerkt is het al te laat.

Je ne savais qu'elle allait chez Deacon.
Ik wist niet dat ze bij Deacon was.

SE MOQUE- M. Deacon est un arrangement nécessaire.
Met Mr Deacon is het een overeenkomst uit noodzaak.

Sergent, qu'est-ce qu'il a, Deacon?
Sergeant, wat is er met Deacon aan de hand?

Les Cylons quittent Deacon et visent le Galactica.
Een Cylon gevechtseenheid vertrekt van Deacon en gaat richting de Galactica.

C'est quand la dernière fois que tu as vu cette fille, Deacon?
Wanneer zag je dit meisje voor het laatst, Deacon?

J'ai essayé de mettre Deacon sur la liste des transplantations, il m'a dit:"ça veut dire que votre mère ne veut pas passer la deuxième série de tests?
Om Deacon op de transplantatielijst te zetten. Hij zei" Wil dat zeggen dat je mama de tweede tests niet doet?

Surtout après le départ de Deacon Johnson.
Zeker na het overlijden van diaken Johnson.

Il a été acceptée et le quatorzième de Juin 1930, il a été admis au diaconat et le dixième de Août il a été fait Deacon.
Hij werd aanvaard en op de veertiende van juni 1930 werd hij toegelaten tot de Subdiaconate en op de tiende augustus werd hij Deacon.

J'espère que ça te gêne pas si je dis que Deacon Claybourne est bien trop bon pour jouer dans les bars et dormir dans des motels.
Ik hoop dat je het niet erg vindt dat ik het zeg, maar Deacon Claybourne is veel te goed om in kroegen te spelen en in motels te slapen.

Je dois m'occuper du matériel pour le concert de Deacon au Bluebird.
Ik moet de apparatuur regelen voor Deacons show in de Bluebird.

On leur fait un chèque de 1200 dollars, et au moment de payer, Deacon, qui a pris une soupe, une margarita, et une énorme entrée, nous fait partager l'addition.
En we geven ze een cheque voor twaalfhonderd dollar en toen de rekening kwam, zei Deacon, die soep, een margarita en een warm voorgerecht nam:' Hé, laten we hem delen.

Je les ai mise, claqué des talons trois fois, et je ne suis pas devenu Deacon.
Ik trok ze aan, klikte drie keer met m'n hielen… maar veranderde niet in Deacon.

Notre ami et important contact Henry Deacon nous a répété plusieurs fois, depuis notre première rencontre, que c'était la convergence simultanée de nombreux risques qui contribuait à créer une situation globale sans précédent.
Onze vriend en belangrijke ingewijde, Henry Deacon, heeft vanaf het moment, dat we hem voor het eerst hebben ontmoet, herhaaldelijk gezegd, dat het gaat om een aantal gelijktijdig convergerende problemen, die gezamenlijk een onvoorziene, globale situatie vormen.

En Septembre, je commencé à travailler à l'école secondaire pour les jeunes handicapés, Le Centre d'éducation Dubrava", Deacon dit Zovko.
In september ben ik begonnen op de middelbare school voor jongeren met een handicap, Het Centrum voor Onderwijs Dubrava", Deacon vertelt Zovko.