Voorbeelden van het gebruik van Deanna in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est Deanna?
Deanna. Entrez.
Deanna, kom verder.Bonsoir, Deanna.
Goedenavond, Deanna.Deanna avait raison.
Deanna had gelijk.Tu devrais parler à Deanna.
Je kan beter met Deanna praten.
Deanna était parfaite.
Deanna was een echte.C'est Picard, et toi, t'es Deanna Troi.
Hij is Picard, jij bent Deanna Troi.Deanna. Je pressentais que vous étiez là.
Ce qui prouve… qu'on a tué Deanna vers 8 h 30, pas 7 h.
Dat bewijst dat Deanna om half negen vermoord werd en niet om zeven uur.Amiral, Deanna, puis-je vous parler un moment?
Admiraal, Deanna, kan ik u even spreken?Le tueur a pu se glisser dehors, tuer Deanna et revenir en douce.
De moordenaar kon naar buiten sluipen, Deanna doden en terug binnensluipen.Deanna demande à Rick de tuer Pete et Rick s'exécute.
Met toestemming van Deanna schiet Rick Pete dood.Si vous comptez interroger Deanna et Devlin, attendez que j'arrive.
Als u met Deanna en Devlin wilt praten, wacht dan tot ik er ben.
Deanna Troi, vous avez été mon guide et ma conscience.
Deanna Troi, jij was m'n leidsvrouw en m'n geweten.Le conseiller du vaisseau, Deanna Troi. Et mon chef de la sécurité, le Lt Natasha Yar.
Scheepsadviseur Deanna Troi, en veiligheidsofficier Natasha Yar.Deanna, je ne regrette en rien le fait d'être avec toi.
Deanna, ik heb er geen spijt van dat we samen waren.Je sais, mais dans son esprit, c'est à cause de vous que Deanna et lui n'ont jamais été réunis.
Dat weet ik, maar hij denkt dat 't niets werd met Deanna vanwege jou.Maques, voici Deanna, ma ravissante fille dont je vous ai parlé.
Maques, dit is m'n mooie dochter over wie ik het had. Deanna.Le Dernier Voyage met en vedette les artistes invités Jonathan Frakes et Marina Sirtis, incarnant leurs personnages de La Nouvelle Génération,William Riker et Deanna Troi.
De aflevering bevatte gastoptredens van Jonathan Frakes en Marina Sirtis als hun Star Trek: The Next Generation personagesWilliam T. Riker en Deanna Troi.Pour sauver Deanna, il faut qu'Alkar rompe le lien qui l'unit à elle.
Om haar te redden moet Alkar met Ce dimanche soir à l'heure précise en question, Deanna en était à son 30e jour de désintox dans un centre pour toxicos.
Zondag, op het bewuste tijdstip… was Deanna aan het einde van haar 30-daagse afkickperiode.Deanna Martin, je vous arrêtes pour usage illégal d'explosifs.
Deanna Martin, ik arresteer je voor onrechtmatig gebruik van explosieven.Votre foie a besoin de ces enzymes pour éliminer les toxines de votre corps Hodges,E. Romilly, et Deanna M. Minich« modulation des voies métaboliques de désintoxication utilisant des aliments et des composants dérivés alimentaires.
Je lever moet deze enzymen om giftige stoffen uit je lichaam te elimineren Hodges,Romilly E., en Deanna M. Minich"Modulatie van metabole ontgiftingswegen behulp van voedingsmiddelen en voedsel afkomstige componenten.Si Deanna meurt, et s'il rompt toute relation, il choisira quelqu'un d'autre, peut-être dans sa délégation.
Als Deanna sterft, kiest hij weer 'n ander. Mogelijk 'n delegatielid.Vous n'êtes plus Deanna Troi, mais le major Rakal du Tal Shiar, services secrets.
U bent niet meer Deanna Troi maar majoor Rakal van de Tal Shiar, de inlichtingendienst.Rick, Deanna, Carl, Gabriel, Michonne et Ron se réfugient dans la maison de Jessie qui a emmené Judith.
Deanna wordt gebeten en zij, Rick, Carl, Michonne en Gabriel vluchten naar het huis van Jessie, waar zij zich met Judith en haar zonen Ron en Sam schuilhoudt.Les films de Deanna Russo- Liste des films mettant en vedette Deanna Russo.
Films met Deanna Russo- Lijst van films met in de hoofdrol Deanna Russo.Imprimer Deanna Bobo En dépit des affirmations qu"elle n"a jamais eu sexe avec son étudiant de l"année, un enseignant a été reconnu coupable de l"infraction par un jury à Fort Smith, Arche.
Print Deanna Bobo Ondanks beweringen dat ze nooit gehad seks met haar-jarige student, een leraar is schuldig aan het misdrijf gevonden door een jury in Fort Smith, Ark.Il est confirmé que Deanna était enfermée dans un centre de réhabilitation à Malibu au moment du meurtre d'albert.
We hebben al nagetrokken dat Deanna in een afkickcentrum in Malibu zat… toen Albert vermoord werd.Selon le directeur exécutif Deanna Strand, cette année, ils ont cherché un moyen spécial de reconnaître les membres de la Phipps Heritage Society Helen.
Volgens directeur Deanna Strand, dit jaar zag ze voor een speciale manier om de leden van het Helen Phipps Heritage Society herkennen.
