Voorbeelden van het gebruik van Deepak in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Merci, Deepak Maura.
Je vais chercher Deepak.
Ik ga Deepak halen.Deepak, je vous prie.
Ah, Deepak, alsjeblieft.Mais tu n'aimes pas Deepak.
Maar je houdt niet van Deepak.Deepak l'a porté.
Deepak heeft hem weggedragen.
Je suis le prochain Deepak Chopra?
Ben ik de volgende Deepak Chopra?Qu'a donc Deepak Chopra que je n'ai pas?
Wat heeft Deepak Chopra dat ik niet heb?Mais il faut que je devienne le prochain Deepak Chopra!
Ik word de volgende Deepak Chopra!Parce qu'on est une équipe, Deepak, et ça doit signifier quelque chose pour toi.
Want we zijn een team, Deepak en dat moet iets betekenen voor jou.Vous ne serez jamais le prochain Deepak Chopra!
Jij wordt nooit de volgende Deepak Chopra!Les films de Hemlata Deepak- Liste des films mettant en vedette Hemlata Deepak.
Films met Hemlata Deepak- Lijst van films met in de hoofdrol Hemlata Deepak.Maintenant… tu viens au lit avec ce sexy Deepak Chopra.
Nu… kom je mee naar bed met deze sexy Deepak Chopra.Deepak, j'aimerais que vous nous emmeniez dans le quartier où Will a été retrouvé.
Deepak, zou ik graag willen dat u Clara en mij meeneemt naar de buurt waar Will werd gevonden.Voulez-vous être le prochain Deepak Chopra ou pas?
Wil je de volgende Deepak Chopra worden of niet?Mais, comme Deepak Chopra nous l'apprend, la physique quantique veut dire que tout peut arriver n'importe quand, sans raison.
Maar, zoals Deepak Chopra ons leerde, quantum fysika betekend dat alles eender wanneer kan gebeuren voor geen enkele reden.Produits approuvés par le centre chopra(deepak chopra).
J'ai beaucoup travaillé avec Deepak Chopra sur… les molécules de I'émotion et les guérisons de I'anxiété et de la dépression.
Ik heb tijd doorgebracht met Deepak Chopra. Hij schreef' Moleculen van emotie' en' Natuurlijk genezen van angst en depressie.C'est peut-etre ton ami, mais ce n'est pas Deepak Chopra.
Het is misschien je vriend, maar hij is Deepak Chopra niet.Avec des pertes dans le marché boursier, Deepak a accumulé une dette de près de six millions de roupies, ouvrant la voie à la criminalité.
Met verliezen binnen de voorraad markt, Deepak liep een schuld van bijna zes miljoen roepies, bestrating het pad naar misdaad.J'aime d'ailleurs beaucoup leslivres que j'appelle« spirituels», comme ceux de Deepak Chopra, Eckhart Tolle ou Alain de Botton.
Ik hou trouwens erg van wat ikspirituele boeken noem, zoals die van Deepak Chopra, Eckhart Tolle en Alain de Botton.Auteur expert: Deepak Saxena Inde est considéré comme un paradis pour les caricaturistes comme il l'a tellement des thèmes à faire plaisir.
Expert Auteur: Deepak Saxena India wordt beschouwd als een hemel voor cartoonisten zoals zij heeft zo veel thema's om plezier van te maken.Pourquoi ne vas-tu pas sur ton gigantesque yacht stupide avec ta copine russe boire desshooters de Jell-O sur le derrière de Deepak Chopra?
Ik probeer te helpen. Ga naar je domme monsterjacht met je vriendin in het bubbelbad endrink Jello Shots van de kont van Deepak Chopra?MO* s'est entretenu du nouveau rapport avec Deepak Mishra, économiste à la Banque mondiale et co-directeur du Rapport sur le développement dans le monde.
MO* sprak over het rapport met Deepak Mishra, hoofdeconoom bij de Wereldbank en co-directeur van het World Development Report.Deepak, en garde à vue avec le reste de son compagnon, ciblés marchands de biens à proximité de la nation en tant que représentant de financement présumé.
Deepak, in bewaring met de rest van zijn metgezel, doelgerichte nabijgelegen pand dealers in de natie als een vermeende financiering vertegenwoordiger.Vous avez peut-être entendu parler de la médecineayurvédique de la figure publique Deepak Chopra, qui prône cela et d'autres formes de médecine alternative.
Je hebt misschien gehoord van de ayurvedischegeneeskunde uit publieke figuur Deepak Chopra, die dit en andere vormen van alternatieve geneeskunde bepleit.Deepak Mishra: La promesse que la révolution numérique allait tout démocratiser et qu'elle profiterait davantage aux pauvres qu'aux riches n'a pas été tenue.
Deepak Mishra: De belofte dat de digitale revolutie alles zou democratiseren en dat ze armen en boeren meer zou helpen dan rijken, wordt niet waargemaakt.Dans son livre PerfectDigestion, l'auteur Deepak Chopra recommande un mélange composé de gingembre frais haché, de jus de citron et d'une pincée de sel, à prendre une demi-heure avant le repas.
In zijn boek “PerfectDigestion” beveelt auteur Deepak Chopra aan om een half uurtje voor de maaltijd een mengsel van vers gehakte gember, citroensap en een snuifje zout in te nemen.Deepak aurait acheté Bitcoin comme un financement restant 12 mois et a depuis affirmé que l'organisation lui la promotion de la monnaie numérique lui avait fait arnaquer.
Deepak naar verluidt kocht bitcoin als een financiering resterende 12 maanden en is sindsdien beweerd dat de organisatie ter bevordering van hem de digitale valuta hem had opgelicht.Deepak Mishra: Nous ne nous attendons pas à un licenciement massif de travailleurs ou à une explosion du taux de chômage mais plutôt à une polarisation rapide du marché de l'emploi.
Deepak Mishra: De trend die wij zien, is niet zozeer een massale uitstoot van werkers en een spectaculaire stijging van de werkloosheid, maar een snelle polarisering van de arbeidsmarkt.Deepak Mercier, Senior Vice President du SSE, responsable de marchés dans la région Asie-Pacifique, exprime sa gratitude à SpaceX pour aide pour enlever le satellite SES-9 sur orbite, qui sauva la compagnie un minimum de quatre semaines, Si ce n'est plus, comparativement aux trois mois, normalement requis pour lancer des satellites avec traction entièrement électrique.
Deepak Martur, Senior Vice President van SES, belast met de markten in de regio Azië-Pacific, uiting aan zijn dankbaarheid aan SpaceX voor hulp bij het verwijderen van de satelliet SES-9 op baan, opgeslagen die het bedrijf minimaal vier weken, Als niet meer, in vergelijking met de drie-vier maanden, normaal gesproken moeten lanceren van satellieten met volledig elektrische tractie.
