Wat Betekent DELFINO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• delfino
• delfino's

Voorbeelden van het gebruik van Delfino in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Barrett, c'est Delfino.
Barret, met Delfino.

Delfino a aussi la nationalité italienne.
Ferreyra bezit ook de Italiaanse nationaliteit.

Ce sont les fameux Delfino ziti.
Het is de fameuze Delfino ziti.

Mme Delfino, Fairview Market vous présente ses excuses.
Mrs Delfino, in naam van Fairview market wil ik me verontschuldigen voor Kevin.

Transferts-nous les appels de Delfino.
Stuur Delfino's oproepen door naar ons.

Le coloc de Scott Delfino a dit un truc d'intéressant.
Scott Delfino's kamergenoot zei iets interessants.

C'est vous qui êtes retourné pour sauver Delfino?
U bent toch naar binnen gegaan om Delfino te redden?

Vous vous rappelez avoir vu Mr Delfino le 7 du mois dernier?
Hebt u Mr Delfino op de 7 e van de vorige maand gezien?

Tu ferais vraiment n'importe quoi pour être aimée de Mike Delfino.
Jij zou echt alles doen om Mike Delfino van je te laten houden.

Mais avec le mariage de Mike Delfino, votre maison va être vide.
Hoewel, nu Mike Delfino gaat trouwen, staat je huis leeg.

Frank Delfino, vous êtes accusé du meurtre au premier degré de Wesley Gibbins.
Frank Delfino, Je bent aangeklaagd voor eerste graad moord op Wesley Gibbins.

Et c'est comme ça que la chasse à Mike Delfino commença.
En op die manier is de wedstrijd voor Mike Delfinoe begonnen.

Le jour où Mike Delfino est sorti de son coma, Edie Britt l'a su la première.
Toen Mike Delfino uit z'n coma ontwaakte wist Edie Britt het als eerste.

JJ, toi et Reid irez sur les lieux où le corps de Scott Delfino a été trouvé.
JJ, jij en Reid gaan naar de PD waar Scott Delfino's lichaam werd gevonden.

C'est ce soir-là que Susan Delfino et Lila Dash se rentrèrent enfin dedans.
Dat was de avond dat Susan Delfino en Lila Dash eindelijk op elkaar botsten.

Luiz Delfino était le chauffeur, et il est prêt à parler en échange d'une protection.
Luiz Delfino was de bestuurder en hij is bereid om te praten in ruil voor bescherming.

Alors, fais appel à sa raison, parce que Maynard ne va pas avec Delfino.
Werk dan op zijn gezond verstand, want de naam Maynard, gaat niet samen met de naam Delfino.

Je serai bientôt avec vous, mais Mike Delfino doit d'abord payer pour vous avoir éloignées.
Ik ben snel bij jullie, maar eerst moet Mike Delfino betalen om jullie van me weg te rukken.

Il était trop occupé à penser à son passé, ou du moins une partie commune à lui et Mike Delfino.
Hij had te druk met zijn verleden of toch het deel dat hij deelde met Mike Delfino.

Veuillez informer l'établissement Riviera home- Port Delfino à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Riviera home- Port Delfino van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

L'HĂ ́tel Delfino se trouve Ă seulement dix minutes en train ou bateau du centre historique de Venise.
Hotel Delfino is gelegen op slechts tien minuten met de trein of schip van het historische centrum van Venetië.

Un an exactement s'était écoulé depuis la nuit où Mike Delfino et Susan Mayer étaient censés se fiancer.
Precies 1 jaar is voorbij gegaan sinds de nacht… dat Mike Delfino en Susan Mayer zich zouden verloven.

Il y a cinq ans, Susan Delfino accouchait d'un garçon en salle d'accouchement"A" de l'hôpital de Fairview.
Vijf jaar geleden baarde Susan Delfino een zoon, in verloskamer A van het Fairview Memorial ziekenhuis.

Il s'appelle Orson Hodge, et il avait une aventure avec la femme que vous pensez tuée par Mike Delfino.
Zijn naam is Orson Hodge, en hij had een affaire met de vrouw die, volgens jou, door Mike Delfino werd vermoord.

Julie, j'aime bien Mr Delfino, c'est vrai, mais je ne sais pas si je suis prête pour des rencards.
Julie, ik heb mr. Delfino graag, echt waar. Ik weet, uh, ik weet gewoon niet of ik al klaar ben om weer uit te gaan.

Ryan Maxford travaillait comme conseiller dans une maison de garçons locale, et Scott Delfino, pour Dynamo Industries, une firme pharmaceutique internationale.
Ryan Maxford werkte als adviseur bij een lokaal jongenshuis, en Scott Delfino werkte voor Dynamo Industries, een internationaal farmaceutisch bedrijf.

Mike Delfino est le nom d'un personnage fictif du feuilleton Desperate Housewives, interprété par James Denton.
Mike Delfino is een personage uit de Amerikaanse televisieserie Desperate Housewives, gespeeld door James Denton.

De ses fenêtres, on pouvait voir de la maison de Mike Delfino à un bout de la rue, jusqu'à l'ancienne maison des Huber de l'autre côté.
Vanuit het raam kan je Mike Delfino's huis aan de ene kant van de straat zien en het huis van de Hubers aan de andere kant.

Susan Delfino(née Bremmer, ex-Mayer) est l'un des personnages principaux du feuilleton Desperate Housewives, interprété par Teri Hatcher.
Susan Delfino(geboortenaam Bremmer, voorheen Mayer) is een personage uit de Amerikaanse televisieserie Desperate Housewives, gespeeld door Teri Hatcher.

Cela arrivait quand Susan Mayer apprenait que Mike Delfino avait été gravement blessé par un chauffard anonyme et qu'il était dans le coma à l'hôpital Fairview Memorial.
Het gebeurde vlak nadat Susan Mayer vernomen had dat Mike Delfino zwaar verwond werd bij een vluchtmisdrijf, en nu in coma lag in het Fairview Memorial Hospital.