Wat Betekent DEUX-POINTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dubbele punt
• dubbele punten

Voorbeelden van het gebruik van Deux-points in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toute enumeration simple est introduite par un deux-points.
De enkelvoudige opsomming wordt aangegeven door een dubbele punt.

Un signe quelconque, comme les deux-points, peut être utilisé comme séparateur.
Een eigen tekenreeks, zoals een dubbele punt, kan worden gebruikt als scheidingsteken.

Usergroup_service:» et supprimez-le(y compris les deux-points).
Usergroup_service:" en verwijder deze(inclusief de dubbele punt).

Dans ce cas n'oubliez pas de retirer le deux-points et l'espace avant le crochet fermant.
Let er op dat je in dit geval de dubbele punt en de spatie voor de verwijdert.

Analyser uniquement les EXTENSIONS délimitées par deux-points.
Alleen EXTENSIES scannen die van elkaar worden gescheiden door dubbele punt.

Insérer un deux-points entre les nombres pour les convertir en format d'heure avec des formules.
Voeg dubbele punt tussen cijfers in om ze als tijdnotatie te maken met formules.

Si vous souhaitez extraire tous les caractères après le caractère deux-points, tapez:.
Als u alle tekens na het dubbele punt wilt extraheren, typt u:.

Data: ,foobar(notez la virgule après le deux-points) délivrera un document texte contenant uniquement foobar.
Data:, proefje(let op de komma na de dubbele punt) levert een tekstdocument op met daarin alleen de tekst proefje.

Formatez facilement l'adresse MAC dans les cellules en ajoutant des deux-points:.
Eenvoudig mac-adres in cellen opmaken door dubbele punten toe te voegen:.

Les numéros de ports doivent être saisis après deux-points, comme illustré dans l'exemple. RBL.
Poortnummers dienen te worden ingevoerd na een dubbele dubbele punt, zoals in het voorbeeld. RBL.

Exclure de l'analyse les EXTENSIONS de fichier délimitées par deux-points.
Bestandextensies die zijn gescheiden door een dubbele punt uitsluiten van scannen.

Par exemple, QuarkXPress: xii, 16- 17, 19 utilise les deux-points et un espace après l'entrée d'index QuarkXPress.
QuarkXPress: xii, 16- 17, 19" bijvoorbeeld gebruikt een dubbele punt en een spatie na de indexingang"QuarkXPress".

Les adresses IP IPv6 sont formées d'une combinaison de lettres et de nombres séparés par des deux-points.
IPv6 ip-adressen zijn een combinatie van letters en cijfers gescheiden door dubbele punten.

Étaient nommés attributs et devaient utiliser deux-points égal(:=) comme séparateur.
Waren bekend als attributen en moesten'dubbele punt is gelijk'(: =) gebruiken als scheidingsteken.

La formule ci-dessous peut vous aider à formater un numéro en tant qu'adresse mac en ajoutant un deux-points.
Met de onderstaande formule kunt u het nummer als mac-adres opmaken door een dubbele punt toe te voegen.

Le deux-points,, ou double point, est un signe de ponctuation constitué de deux points alignés l'un au-dessus de l'autre.
De dubbelepunt(ook: dubbele punt, dubbelpunt) is een leesteken gevormd door twee boven elkaar geplaatste punten.

Aucun espace n'est autorisé entre le symbole deux-points(:) et les nombres.
Zorg dat u geen spatie typt tussen de dubbele punt(:) en de getallen.

Le champ Entrée suivante permet de définir la ponctuation suivant immédiatement chaque entrée de l'index(en général, les deux-points).
Na ingang specificeert de interpunctie die direct na iedere ingang in een index komt(meestal een dubbele punt).

Pointe: Si vous souhaitez supprimer tous les deux-points d'une plage de cellules, vous pouvez essayer Supprimer les caractères utilité de Kutools for Excel.
Tip: Als u alle dubbele punten uit een celbereik wilt verwijderen, kunt u de Karakters verwijderen nut van Kutools for Excel.

L'indication des illustrations s'ajoute â celle du volume; elle en est séparée par un deux-points entre deux espaces.
Vermelding van de illustraties komt na die van het aantal bladzijden; de twee getallen worden gescheiden door een dubbele punt tussen twee spaties.

Dans cet article, je vais parler de la façon d'insérer deux-points lorsque vous entrez des nombres pour les transformer en format d'heure automatiquement dans Excel.
In dit artikel zal ik het hebben over het invoegen van dubbele punt bij het invoeren van getallen om ze automatisch als tijdnotatie in Excel te maken.

Lorsque vous insérez le format d'heure dans des cellules de feuille de calcul, avez-vous déjà été ennuyé de taper les deux-points à chaque fois?
Wanneer u tijdnotaties in werkbladcellen invoegt, heeft u zich dan ooit geïrriteerd over het elke keer typen van de dubbele punten?

Si vous devez mettre en majuscule les premières lettres après les deux-points d'un document Word, vous ne pourrez pas les modifier manuellement.
Als u de eerste letters na dubbele punten in een Word-document met hoofdletters wilt weergeven, is het niet goed om ze één voor één handmatig te wijzigen.

Définir ici la variable d'environnement TEXINPUTS pour l'outil de prévisualisation rapide. TEXINPUTS doit être une série de chemins vers les paquetages et& 160;/& 160; ou fichiers additionnels, séparés par des deux-points. Il n'est pas utile de rajouter $TEXINPUTS à la fin.
Stel hier de omgevingsvariabele TEXINPUTS voor de QuickPreview in. TEXINPUTS dient een door dubbele punten gescheiden lijst te zijn met alle paden waar TeX naar aanvullende pakketten en/of bestanden dient te zoeken. U hoeft aan het einde geen $TEXINPUTS in te voeren.

Supposons que vous ayez une liste de nombres, pour insérer les deux-points et les faire comme format d'heure, les formules suivantes peuvent vous faire une faveur.
Stel dat u een lijst met nummers hebt, om de dubbele punten in te voegen en ze als tijdnotatie te maken, kunnen de volgende formules u een plezier doen.

Le code VBA suivant peut vous aider à mettre toutes les premières lettres en majuscule après les deux-points du document Word entier en majuscule, procédez comme suit:.
De volgende VBA-code kan je helpen om alle eerste letters in hoofdletters achter de dubbele punt in het hele Word-document te maken om te kapitaliseren, doe dit als volgt:.

Le texte actuel qui suit après les deux-points du point 11 et qui constitue le premier tiret est complété par un deuxième et un troisième tiret, libellés comme suit.
De huidige tekst, die volgt na de dubbelpunt van punt 11, die het eerste streepje vormt, wordt aangevuld met een tweede en een derde streepje, die luiden als volgt.

Au point 12, dont le texte suivant formera le premier tiret après le deux-points, un deuxième, troisième et quatrième tiret sont ajoutés, rédigés comme suit.
Aan punt 12, waarvan de tekst die volgt na het dubbel punt het eerste streepje zal vormen, worden een tweede, derde en vierde liggend streepje toegevoegd, die luiden als volgt.

Définir ici la variable d'environnement BIBINPUTS, qui doit être une série de chemins séparés par des deux-points que bibtex doit explorer à la recherche de fichier. bib supplémentaires. Vous n'avez pas à ajouter: BIBINPUTS à la fin.
Stel hier de omgevingsvariabele BIBINPUTS in. BIBINPUTS dient een door dubbele punten gescheiden lijst te zijn met alle paden waar BibTeX naar aanvullende. bib-bestanden dient te zoeken. U hoeft aan het einde geen $BIBINPUTS in te voeren.

Hoe "deux-points" te gebruiken in een Frans zin

Ces deux points sont toujours d’actualité.

Ils perdent deux points sur Callac.

Mais n’oublions pas deux points cruciaux.

Deux points doivent être ici soulevés.

Deux points méritent d’être relevés ici.

Deux points concrets ont été évoqués:

Deux points qui m'ont donc déçu...

Ces deux points sont traités séparément.

Puis deux points extrêmes, les solstices.

Ces deux points sont particulièrement importants.

Hoe "dubbele punten, dubbele punt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dubbele punten betekent dubbele beloningen voor u!

Dus wat achter de dubbele punt staat.

Meerdere dubbele punten betekent een grotere inspringing.

Net zoals een dubbele punt dat doet.

De dubbele punt leidt een citaat in.

De dubbele punt blijft een dubbele punt als deze wordt gebruikt als verhoudingsteken.

DigestIt doet dubbele punt schoonmaken werk?

Deze speler levert dubbele punten op.

Bij de Clubkampioenschappen worden dubbele punten toegekend.

Kommas, uitroeptekens, dubbele punten en aanhalingstekens waar.