Voorbeelden van het gebruik van Diapositive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et la prochaine diapositive?
Sur la diapositive petit tube sera tourné en jet vers le haut.
Chaque carré représente une diapositive.
Chevaux sauvages diapositive jeu de puzzle.
Wilde paarden Slide Puzzle Game.Regardez le centre ouvert de la diapositive.
Kijk naar het open centrum van de glijbaan.Présentez une diapositive de façon simple et légère.
Presenteer een postschuif op een eenvoudige en lichte manier.Laissez-moi vous présenter la diapositive suivante.
Laat me de volgende slide tonen.Cette diapositive est très visible, même lorsque vous arrivez à l'endroit.
Deze glijbaan is een blikvang als u aankomt op de camping.Créer une base pour la diapositive alpine.
Maak een basis voor de alpine glijbaan.Dans cent grammes d'eau divorcéecuillère à soupe de sel(sans une diapositive).
In honderd gram watergescheiden eetlepel zout(zonder glijbaan).Vous pouvez faire glisser la diapositive et la placer partout où vous le souhaitez.
Je kunt de slide slepen en waar je maar wilt plaatsen.Fin Va à la dernière page d'index/ diapositive.
End Ga naar de laatste index/ foto pagina.Cette diapositive la ville attirera beaucoup d'attention lors de votre événement.
Par défaut est réglé à la première diapositive.
Standaard is ingesteld op de eerste dia.Nouvellement diapositive créée sera ajoutée comme la dernière diapositive du curseur.
Nieuw gecreëerde slide wordt toegevoegd als de laatste dia van Découvrez notre recette de lapins dans la diapositive.
Ontdek ons recept voor konijnen in de glijbaan.Se positionne directement sur la première diapositive dans le diaporama.
Ga naar de eerste dia in Appliquer un effet qui sera utilisée lorsquela couche vidéo apparaît sur la diapositive.
Breng een effect dat wordtgebruikt bij de videolaag verschijnt over de glijbaan.Equilibrer les différents éléments de la diapositive: titre, mots-clés, schémas.
De verschillende onderdelen van de slide: titel, kernwoorden, schema's.Appuyez sur Entrée pour activer le premier élément de la diapositive.
Druk op enter om het eerste element van de dia te activeren.Ce sera l'effet de transition pour le changement de diapositive Remarque.
Dit zal de overgang van kracht voor slide verandering Notitie.Commence le diaporama à partir de la première diapositive.
Start Par défaut, le diaporama démarre avec la première diapositive.
Standaard is De cette façon,vous pouvez manipuler tous les aspects de votre diapositive.
Op deze manier, kunt u elk aspect van uw dia te manipuleren.Un texte personnalisé peut êtreutilisé comme une couche sur la diapositive.
Een aangepaste tekst kan worden gebruikt alseen laag over de glijbaan.Gardez le contrôle, de la première à la dernière diapositive.
U behoudt C'est vous qui aurez le contrôle de la première à la dernière diapositive.
U behoudt De cette façon, chaque image peutavoir des informations supplémentaires sur une diapositive.
Op deze manier kan elkeafbeelding aanvullende informatie op een dia hebben.Lightbox peut servir de curseur avecdifférents effets de transition de diapositive superbes.
Lightbox kan dienen alseen slider met diverse prachtige slide overgangseffecten.
