Wat Betekent DICTAPHONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dictafoon
• taperecorder

Voorbeelden van het gebruik van Dictaphone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un dictaphone?
Is dat een taperecorder?

Le dictaphone XJS 5000?
De XJS 5000 dictafoon?

Merci pour le dictaphone.
Dank u voor de dictafoon.

Mon dictaphone est plein.
Mijn dictafoon barst bijna uit elkaar.

J'utilisais le dictaphone.
Ik gebruikte ook zijn dictafoon.

Le dictaphone d'un connard d'Anglais.
Een recowder van een Bwitse kloodzak.

Ça ressemble à mon dictaphone.
Het lijkt op mijn opnamebandje.

Dictaphone est une application intégrée à macOS Mojave.
Dictafoon is een ingebouwde app in macOS Mojave.

Vous n'auriez pas un dictaphone par ici?
Heb je toevallig een dictafoon in de buurt?

Le dictaphone a été dans mon labo presque toute la journée.
Die dictafoon was bijna een ganse dag in mijn labo.

Nous discutons maintenant dans notre dictaphone.
Tegenwoordig spreken we in onze dictafoon.

Un dictaphone pour enregistrer cette réunion importante?
Dictafoons om die belangrijke vergadering vast te leggen?

Philips LFH 720T transcripteur pour dictaphone analogique.
Philips LFH 720T uitwerkapparaat voor analoge dictafoon.

On a trouvé ce dictaphone dans une poubelle derrière l'immeuble.
We vonden wel een bandje in prullenbak achter het complex.

Est-ce possible d'avoir une conversation non répétée au préalable avec un dictaphone?
Is het mogelijk om een gesprek te hebben met een bandje?

Paulson l'a sûrement mis dans ton dictaphone quand il a volé ta voiture.
Die Paulson wellicht in je dictafoon stopte toen hij je auto stal.

Il n'avait pas de papier, pas de crayon, il n'avait pas de dictaphone.
Maar dat ging niet. Hij had geen papiertje, geen pen, geen taperecorder bij zich.

Ouvrez l'application Dictaphone et touchez l'enregistrement que vous souhaitez dupliquer.
Open de app Dictafoon en tik op de opname die u wilt dupliceren.

Tu as raison. Peut-être que c'est plus facile de mettre sur écoute un bureau avec un dictaphone.
Misschien is het gewoon makkelijker zijn kantoor met een dictafoon af te luisteren.

Par le dictaphone, vous m'avez entendu dire que si l'on torturait Bayforth, le caporal-chef Clinton parlerait.
Via uw dictafoon hoorde u me zeggen dat als Bayforth werd gemarteld, dat sergeant Clinton zou spreken.

Les apps les plus populaires d'iOS, telles que News, Bourse, Dictaphone et Maison sont pour la première fois disponibles sur Mac.
Bekende iOS-apps, zoals News, Aandelen, Dictafoon en Woning, zijn nu voor het eerst beschikbaar op Mac.

Dictaphone Déplacer des enregistrements vers votre ordinateur, Écouter, Enregistrer, Dictaphone en un coup d'œil.
Dictafoon Opnamen naar uw computer verplaatsen, Luisteren, Opnemen, Dictafoon in een oogopslag.

WatchOS 6 inaugure de nouveaux cadrans dynamiques et offre un accès direct à des apps populaires comme Dictaphone, Livres audio et Calculette.
WatchOS 6 bevat dynamische nieuwe wijzerplaten en biedt direct toegang tot veelgebruikte apps zoals Dictafoon, Audiobooks en Rekenmachine.

Dictaphone numérique Philips DPM 7200 Ergonomie exceptionnelle, qualité audio supérieure et design acier inoxydable et brossé.
Numerieke dictafoon Philips DPM 7200 Uitstekende ergonomie, superieure geluidskwaliteit en geborsteld roestvrij staal design.

Express Dictate est un enregistreur vocal sur ordinateur qui fonctionne comme un dictaphone et une station d'accueil pour un enregistreur portable.
Express Dictate is een computer gebaseerde voice recorder die werkt als een dictafoon en een dock station voor een draagbare recorder.

Un dictaphone est ensuite utilisé pour pousser Scarpine à dire que Bond est profondément endormi alors qu'il enquête sur les mystérieuses piles de Zorin.
Een dictafoon wordt vervolgens gebruikt om Scarpine te duwen dat Bond diep in slaap is terwijl hij in feite onderzoek doet naar de mysterieuze stapels van Zorin.

Appareil de transformation de l'écriture Braille en écriture normale, bloc-notes, dictaphone, calculatrice parlante, traduction de livres et textes en braille, agrandissement ou scannage de textes.
Apparaat voor de omzetting van brailleschrift in normaal schrift, blocnotes, dictafoon, sprekende rekenmachine, vertaling van boeken en teksten in braille, vergroting of scanning van teksten.

La plupart des dictaphones sont ainsi livrés avec un logiciel spécialement dédié qui prend automatiquement en charge une grande partie de la conversion parole/texte.
Zo worden de meeste van deze memorecorders geleverd inclusief spraaksoftware, die een groot deel van de spraak/tekst-omzetting voor zijn rekening neemt.

Inspiré par une ancienne carte du Moyen-Orient, qui indique clairement les lignes de chemin de fer transfrontalières de l'époque- le Dictaphone Group est parti explorer toute la partie libanaise de ce réseau aujourd'hui inusité.
Geïnspireerd door een oude kaart van het Midden-Oosten- waarop duidelijk te zien is hoeveel grensoverschrijdende treinverbindingen er ooit waren- trok Dictaphone Group op onderzoek uit langs het volledig in onbruik geraakte spoornet in het huidige Libanon.

Politique de garantie pour les téléviseurs, moniteurs, téléphones, projecteurs, produits audio, produits vidéo, télécopieurs, dictaphones et accessoires de mobilité pour automobile Les produits Philips sont conçus et fabriqués selon les normes les plus élevées et offrent d'excellentes performances, ainsi qu'une simplicité d'utilisation et d'installation.
Garantiebeleid voor TV's, monitoren, telefoons, pico-projectoren, audio-, video-, fax- en dicteerproducten en mobiliteitsaccessoires voor automotive-producten van Philips Philips-producten zijn ontworpen en vervaardigd volgens de hoogste normen en bieden hoogwaardige prestaties, gebruiksgemak en eenvoudige installatie.