Wat Betekent DIGGLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diggle

Voorbeelden van het gebruik van Diggle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Rene et Diggle?
Rene en Diggle?

Diggle est avec elle.
Diggle is bij haar.

Donc où est M. Diggle?
Waar is, Mr. Diggle?

Diggle, voilà la mère de Felicity.
Diggle, dit is Felicity's moeder.

Appelle Laurel et Diggle.
Bel Laurel en Diggle.

John Diggle, mon Américain préféré.
John Diggle. M'n favoriete Amerikaan.

Le Vertigo est en train de déchirer la ville, Diggle.
Vertigo's scheuren deze stad uit elkaar, Diggle.

Diggle a un fils au lieu d'avoir une fille.
Diggle heeft nu een zoon in plaats van een dochter.

Tu peux demander à M. Diggle d'amener la voiture?
Wil je Mr Diggle vragen of hij de auto wil voorrijden?

Quand as-tu prévu de faire la paix avec Diggle?
Wanneer ben je van plan om 't weer goed te maken met Diggle?

Que Diggle fasse exploser les charges dès qu'il est prêt.
Laat Diggle de explosieven opblaven op het moment dat hij gereed is.

Quel dommage que vous ne ressembliez pas plus à l'autre Diggle.
Jammer dat je niet meer op de kleine Diggle lijkt.

Notre agent de sécurité, Mr Diggle, prend toutes les mesures nécéssaires.
Onze veiligheidsman, Mr Diggle, treft alle voorzorgsmaatregelen.

Nous avons engagé un tueur pour assassiner le Sergent Diggle.
We huurden een moordenaar in om sergeant Diggle te vermoorden.

Un des amis de l'armée de M. Diggle qui travaille pour le FBI maintenant.
Eén van Mr Diggle zijn legermaatjes werkt nu voor de FBI.

Je n'ai pas le temps de garder un oeil sur vos amis, M. Diggle.
Ik heb geen tijd om het bij te houden Voor je vrienden, Meneer. Diggle.

Diggle et Felicity ont localisé le Sauveur dans le métro abandonné de Starling City.
Diggle en Felicity hadden Savior getraceerd naar de verlaten metrotunnel.

Non, je préférerais que tu promettes de prendre rendez-vous avec M. Diggle.
Nee, ik wil liever dat je belooft Mr Diggle mee te nemen op je volgende uitstapje.

Il a créé le marché, Diggle, et il se fichait de qui en mourrait dans le processus.
Hij heeft de markt gecreeerd, Diggle, en het maakte hem niet uit wie daarbij stierf.

Je me sens beaucoup plus concernée par une brèche catastrophique de la sécurité de mon organisation, M. Diggle.
Ik ben bezorgder over het beveiligingsprobleem binnen mijn organisatie, Mr Diggle.

Diggle. Je suis la directrice d'ARGUS. Ces trois hommes morts étaient mes agents.
Mr Diggle, ik ben de directeur van A.R.GU .S. Die drie dode mannen waren mijn agenten.

Est-ce que tu veux vraiment m'avouer que John Diggle et Felicity Smoak ont une meilleure vie en te connaissant?
Wil je echt dat ik zeg… dat John Diggle en Felicity Smoak er beter aan toe zijn sinds ze jou kennen?

Si Diggle est le nouvel Oliver et évidemment je suis la nouvelle Felicity?
Als Diggle de nieuwe Oliver is en ik natuurlijk de nieuwe Felicity ben… wie is dan de nieuwe Diggle?

J'ignore ce qui est le plus improbable. De voir John Diggle si classe, ou de tomber sur lui ici.
Ik weet niet wat onwaarschijnlijker is, dat John Diggle zo onhandig zou zijn… of dat ik hem uitgerekend hier zou tegenkomen.

Diggle était le seul à savoir la vérité sur la double vie d'Oliver, mais il y avait quelqu'un d'autre vers qui Oliver se tournait régulièrement.
Diggle was de enige die van Olivers dubbelleven afwist. Maar er was nog iemand die hij regelmatig raadpleegde.

L'assignation à résidence fournit à Oliver une opportunité de prouver qu'il n'était pas le justicier, avec un peu d'aide… de Diggle en tant que Justicier.
Huisarrest gaf Oliver een kans om te bewijzen dat hij de Wreker niet was… met de hulp… van Diggle als de Wreker.

Quand Diggle et toi, vous m'avez ramené à Starling City, j'ai juré de tout faire pour éviter un nouveau Projet.
Toen jij en Diggle mij terugbrachten naar Starling City… deed ik een gelofte dat ik nooit zoiets als de Onderneming opnieuw zou laten gebeuren.

J'aimerais remercier le procureur Chase, qui s'est battu pour représenter mon ami John Diggle et pour s'assurer que justice soit rendue.
Ik wil openbare aanklager Chase bedanken… die de moeite heeft gedaan om m'n vriend John Diggle te helpen… en het recht te doen geschieden.

Des années auparavant, le frère de Diggle fut assassiné par un assassin vicieux appelé Deadshot, qui est récemment revu à Starling City.
Jaren eerder was de broer van Diggle vermoord… door een wrede huurmoordenaar, Deadshot… die onlangs was teruggekeerd naar Starling City.

Si M. Diggle peut travailler pour Mr Queen gratuitement afin d'aider Mlle Queen à acheter illégalement de la drogue, est-ce vraiment exagérer de croire qu'il s'est aussi parjuré en soutenant la campagne de diffamation de Mr?
Als Mr Diggle gratis kan werken voor Mr Queen om Ms Queen aan illegale drugs te helpen… is het dan zo ver gezocht om te geloven dat hij meineed pleegde om Mr Queen te helpen… bij het verder zwart maken van mijn cliënt?

Hoe "diggle" te gebruiken in een Frans zin

par Andy Diggle (Detective Comics, Green Arrow...) et Luca Casalanguida.

Mais, Diggle nous offre qu'un épisode lambda d'un personnage lambda.

Oliver et Diggle font face à leur plus grand défi.

Diggle ralenti la voiture, je l'interpella et elle se retourna.

Ils se tournent vers Diggle pour prendre la décision finale.

Et mister Diggle est encore en vie à l'heure actuelle.

en tout cas j'étais contente d'avoir un épisode diggle centered !

Je reconnais Pete Shelley (chanteur guitariste) et Steve Diggle (guitariste) automatiquement.

Thea a pris du recul et Diggle est reparti dans l'armée.

Cependant, Diggle en apprend plus sur leur temps partagé en guerre.

Hoe "diggle" te gebruiken in een Nederlands zin

Connor Hawke blijkt John Diggle Jr.

Maar Diggle wordt voorlopig geen Green Lantern.

Daarom mocht deze John Diggle niet ontbreken.

Diggle houdt die avond een oogje op Moira Queen.

Ook Andy Diggle (The Losers) is bevestigd.

John Diggle diende enige jaren als soldaat in Afghanistan.

Dat nieuwe masker van Diggle is belachelijk, trouwens.

Diggle was vroeger een gerespecteerde naam in hedgefondskringen.

Felicity, Diggle en Oliver zijn mijn nieuwe helden.

Diggle lijkt nu op een soort mislukte Magneto.