Voorbeelden van het gebruik van Digi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Digi plus doodles pour bientôt!
Il s'agit pour le lignes noires etblanches art digi stamp jpg'seulement.
Dit is voor de zwarte enwitte lijn kunst digi stempeljpg' alleen.Doit effacer avant digi sera envoyé par courriel ou par la poste.
Moet wissen voordat digi zal worden gemaild of gemaild.Version du programme codé les mêmes systèmes, que pour le hongrois Digi TV.
Versie van het programma gecodeerd met hetzelfde systeem, als voor de hongaarse Digi TV.Dans le vieux Digi TV CZ est plus possible de regarder les chaînes SD CT:.
In de oude Digi TV CZ meer mogelijk om SD kanalen CT kijken:.Sport slovaque et la chaîne culturelle 213 était vyvedea de servicespayants par satellite New Digi TV SK et Magio Sam.
Slowaakse sportieve en culturele kanaal 213 was vyvedea van satellietbeeldenbetaalde diensten New Digi TV SK en Magio za.TV dans la chambre avec telenet digi box(sera installée d'ici fin d'année).
TV op de kamer met Telenet digi box(wordt in het najaar 2016 geInstalleerd).Besties» et autre digi images de Vera Lane Studio ne doivent ne pas être modifiés, revendues, partagent ou revendiquée comme la vôtre.
Besties" en andere digi beelden van Vera Lane Studio zijn niet te worden gewijzigd, doorverkocht, gedeeld of als uw eigen eiste.A ces fréquences sont transmises avec un contenuidentique du programme de la plate-forme Digi TV satellite Intelsat 10-02(1° W).
Op deze frequenties worden uitgezonden met identiekeinhoud van het programma van het platform Digi TV satelliet Intelsat 10-02(1° W).Abonnés de l'ancien Digi TV a quelques mois pour passer à une nouvelle plateforme technologique.
Abonnees van de oude Digi TV heeft een paar maanden om naar een nieuw technologisch platform.Les droits de diffusion de la Premier League anglaise sur le marchéslovaque sont la propriété de Digi CZ, et pour le hockey- société de télévision Nova.
De rechten op de Engels Premier League op de Slowaaksemarkt uitgezonden zijn eigendom van Digi CZ, en voor hockey- televisiebedrijf Nova.Veuillez noter que ce jeu vidéo digi stamp est un téléchargement numérique et vous ne recevrez pas de tout élément physique avec son achat.
Let wel, deze uil digi stempel is een digitale DOWNLOAD en ontvangt u geen elk fysieke mailitem met de aankoop.Il était un transpondeur, qui a été précédemment utilisé pour la distribution de programmes tchèques etslovaques pour le tchèque Digi TV sur une ancienne plate-forme technologique.
Het was een transponder, die voorheen werd gebruikt voor de verdeling van de Tsjechische enSlowaakse programma's voor de Tsjechische Digi TV op een oude technologieplatform.Lot de 4 timbres numériques, Digi, coloration, chapeau de timbres, papillon, chapeau victorien, chapeau de gâteau, fleurs, tampon fille, Fantasy.
Set van 4 digitale postzegels, Digi, Coloring, Hat stempels, vlinder, Victoriaanse hoed, Cake hoed, bloemen, meisje stempel, Fantasy.La station documentaire Nat Geo Wild, films de canal et tv série Nova cinéma et chaîne TV mâle Fanda diffusée à plate-formetechnologique original clients Digi TV CZ sur les nouveaux paramètres.
De documentaire station Nat Geo Wild, kanaal films en tv series Nova bioscoop en mannelijke TV-zender Fanda uitgezonden naar klantenoriginele technologische platform Digi TV CZ op nieuwe parameters.New CAID connecté 1882 le programme Nova Sport 1HD utilise Nova Digi plateforme de télévision en République tchèque et en Slovaquie.
New aangesloten CAID 1882 het programma Nova Sport 1 HDmaakt gebruik van Nova Digi TV-platform in de Tsjechische Republiek en Slowakije.La plupart des abonnés Digi TV en République tchèque reçoivent déjà des services sur une nouvelle plate-forme technologique, connu sous le nom Nova Digi TV CZ.
De meeste abonnees Digi TV in de Tsjechische Republiek zijn reeds ontvangen van diensten op een nieuw technologieplatform, bekend als Nova Digi TV CZ.Depuis son lancement, la nouvelle station peuvent regarder les abonnés de Sky UK au royaume-Uni, et aussi les clients des plates-formes satellites de la société Slovak Telekom-Magio Sat et Nova Digi TV SK.
Sinds de lancering van de nieuwe zender om naar te kijken Sky UK abonnees in het verenigd koninkrijk, en ook klanten van satelliet platforms, het bedrijf Slovak telecom-Magio Zat en Digi TV SK Nova.L'opérateur de satellite de télévision à péage Nova Digi TV CZ modifie les paramètres de la diffusion du programme pour enfants Ducktv.
De exploitant van een satelliet-en pay-TV Digi TV CZ Nova is het veranderen van de parameters van de uitzending van een programma voor kinderen Ducktv.Digi Sport 5 J'ai terminé la radiodiffusion SD à la position 1 ° W dans des phrases Nouvelle Digi TV SK et Magio Sam, où la version originale du SD Digi Sport remplacé par la version HD.
Sport 5 Ik eindigde in SD uitzenden om de positie 1 ° W in zinnen Nova Digi TV SK en Magio za, waar de oorspronkelijke versie van de SD Digi Sport vervangen door de HD-versie.Les spectateurs de la plate-forme satellite Nova Digi TV ont perdu la capacité de recevoir les slovaques, les stations commerciales de la société Markiza.
Kijkers satelliet platform Digi TV Nova heeft verloren de mogelijkheid voor het ontvangen van de slowaakse commerciële stations van het bedrijf Markiza.Digi abonnés à la télévision en République tchèque et en Slovaquie et Magio Sat peuvent également regarder Animal Planet HD, et abonnés Nova Digi TV SK et Magio Sat canal d'information TA3 HD.
Digi tv-abonnees in de Tsjechische Republiek en Slowakije en Magio za kunt ook kijken naar Animal Planet HD, en abonnees Nova Digi TV SK en Magio za informatiekanaal TA3 HD.En SD résolution restera, sans doute, seulement Digi Sport 5, qui sera de retour dans Magio Sat, Magio TV et Digi TV au début de septembre 2016 année.
In SD, de resolutie blijft, waarschijnlijk,alleen Digi Sport 5, die zal worden terug in Magio Zat, Magio TV-en Digi-TV in het begin van September 2016 jaar.Le programme à l'origine de la formulation peuvent, par l'intermédiaire de l'opérateur de ST téléspectateurs plates-formes de Magio Sat et Nova Digi TV SK, ainsi que les abonnés de Nova Digi TV CZ(à l'exception de Tuki).
Programma' s in de oorspronkelijke formulering van de door de exploitant ST aan kijkers platforms Magio Zat en Digi TV SK Nova, abonnees Digi TV Nova CZ(behalve voor Tuki).Station de TELKA et Prima ZOOM sur un vieux téléviseur Digi maintenant n'est pas disponible pour les abonnés, en regardant le logiciel proposition de matériel opérateur avec module Digi TV.
TELKA station en Prima zoomen op een oude Digi TV nu niet beschikbaar voor abonnees, de apparatuur exploitant voorstel software kijken met module Digi TV.Les chevaux de Troie, les outils malhonnêtes de suppression des programmes malveillants, les enregistreurs de frappe et d'autres menaces dangereuses peuvents'attaquer à votre PC sans votre permission, tandis que Digi Docket a besoin de votre autorisation pour s'introduire dans le PC.
Trojaanse paarden, bedrieglijke malwareverwijderaars, keyloggers en andere gevaarlijke bedreigingen kunnen zondertoestemming uw PC aanvallen, en Digi Docket heeft uw toestemming nodig om uw PC binnen te kunnen dringen.Abonnés, qui ont l'air encore vieille Digi TV CZ, peut passer à une nouvelle plate-forme technologique Nova Digi TV CZ, qui fournit une image de meilleure qualité et son à des programmes prévus, ainsi que plusieurs programmes en haute définition(HDTV).
Abonnees, die nog steeds zien er oud Digi TV CZ, kunnen verhuizen naar een nieuw technologieplatform Nova Digi TV CZ, die zorgt voor een hogere kwaliteit van beeld en geluid op de meegeleverde programma's, evenals verschillende programma's in high definition(HDTV).Les trois premiers de la date de diffusion de FTA, Cartoon Network est encodée, mais aucun système Panaccess, qui utilise la plate-forme Pantelio, et les systèmes d'accès conditionnel Nagra MA(CAID 1882) et Conax(CAID 0B1C), qui utilise Telekom slovaque dans saplate-forme DTH Nova Digi TV SK et Magio Sat sur les satellites Thor 6(0,8° W) и Intelsat 10-02(1° W).
De eerste drie van de datum van uitzending FTA, Cartoon Network is gecodeerd, maar geen systeem Panaccess, die gebruik maakt van het platform Pantelio, en voorwaardelijke toegangssystemen Nagra MA(CAID 1882) en Conax(CAID 0B1C), die gebruik maakt van Slovak Telekomonderneming in haar DTH-platform Nova Digi TV SK en Magio Zaterdag op satellieten Thor 6(0,8° W) и Intelsat 10-02(1° W).La plupart des abonnés Digi TV en République tchèque reçoivent déjà des services Nova Digi TV CZ, qui travaille sur une nouvelle plate-forme technologique avec l'amélioration de l'image et la qualité sonore et un large éventail de programmes, offrant notamment des stations en haute définition(HDTV).
De meeste abonnees Digi TV in de Tsjechische Republiek zijn reeds ontvangen diensten Nova Digi TV CZ, die werkt aan een nieuw technologisch platform met verbeterde beeld- en geluidskwaliteit en een breder scala aan programma's, aanbieden inclusief stations in high definition(HDTV).
