Voorbeelden van het gebruik van Domotique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Internet des objets pour la domotique.
Internet van dingen voor huisautomatisering.La domotique est une question de confiance.
Huisautomatisering is een zaak van vertrouwen.Ce contrôleur fait partie de la- ehouse Domotique.
Deze controller is onderdeel van de- eHouse Home Automation.L'avantage numéro un: réseau et domotique peuvent être étendus et transformés à souhait.
Het grote voordeel: netwerk en huistechniek kunnen altijd naar believen uitgebreid en verbouwd worden.Utilisé par exemple pour la connexion domotique.
Wordt bijvoorbeeld gebruikt voor de verbinding met een intelligent huis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Grâce à la domotique et au concept d'éclairage, le centre IZM a été conçu selon le label Green Building.
Dankzij huistechniek en verlichtingsconcept kon het IZM als Green Building uitgevoerd worden.Référence Maison individuelle Depuis longtemps, la domotique joue un rôle dans la vie privée.
Privé woning Het thema huisautomatisering is al lang actueel in de privésfeer.Le détecteur COBALT peut êtreutilisé pour effectuer les fonctions de domotique.
De COBALT Pro detector kanworden gebruikt om de functies van gebouwautomatisering te implementeren.Que vous appeliez cela la domotique ou la maison connectée, installez tout ça dans votre… En savoir plus.
Of je het nu huisautomatisering of de connected home noemt, het installeren van al deze dingen in je… Lees meer.L'automatisation est sans surprise l'une desdeux principales caractéristiques de la domotique.
Automatisering is, verrassend,een van de twee hoofdkenmerken van thuisautomatisering.Bon, Après avoir regardé domotique de solutions Internet, J'ai décidé par votre système, semble bien exposée.
Goede, Na het kijken van Internet oplossingen, huisautomatisering, Heb ik besloten door uw systeem, lijkt goed belichte.Les domaines d'application sont, par exemple,l'intégration à des systèmes de sécurité et de surveillance, ou à la domotique.
Toepassingsdoeleinden zijn bijvoorbeeld deintegratie in veiligheids- en bewakingssystemen of in de huisautomatisering.Domotique ehouse- exemple, créer un simple auto- panneau de commande tactile pour Windows XP, Vue, Windows 7(32 bits et 64 bits).
Home Automation eHouse- voorbeeld, een eenvoudige zelf- touch bedieningspaneel voor Windows XP, Vergezicht, Windows 7(32 en 64bit).Les hébergements design du Sofia GLsont dotés de la climatisation, d'une technologie domotique, d'une télévision connectée de 124 cm et d'un coffre-fort.
De designkamers van SofiaGL zijn voorzien van domotica, een 49-inch smart-tv, een kluisje en airconditioning.Ethernet ehouse- Intelligente module de démonstration à domicile, permet de tester etd'évaluation de tous les contrôleurs de ehouse Domotique.
EHouse Ethernet eHouse- Slimme huis demonstratie module,laat testen en evalueren van alle controllers van eHouse Home Automation.Visualisation des ehouse ou un autre système domotique à partir des téléphones GSM et smartphones dans le cas de l'écran trop petit ne servent à rien.
Visualisatie van eHouse of andere domotica systeem van de GSM-telefoons en smartphones in het geval van te kleine scherm zijn zinloos.Ce logiciel a été discuté dans” Analyseur de Logs maison intelligente ehouse” une extension de lafonctionnalité du système ehouse Domotique.
Deze software is besproken” Logs Analyzer slimme woning eHouse” verlenging van defunctionaliteit van het systeem eHouse Home Automation.Géothermie, plancher chauffant, domotique, puits avec pompe alimentant les toilettes et machines à laver, double vitrage, volets roulants électriques.
Geothermische vloerverwarming, domotica, put met pomp voor ‘grijs circuit' naar de toiletten en wasmachines, dubbele beglazing, elektrische rolluiken.Par rapport à la concurrence vous proposerez toujours l'offerte la plus avantageuse,que ce soit pour la domotique à petite échelle ou pour des projets plus importants.
In vergelijking met concurrerende systemen kan men steeds de aantrekkelijkste offerte voorleggen.Dit zowel voor huisautomatisering als grotere projecten.Cela vous permet de créer votre propre, algorithmes individuels, ne sont pas implémentés dans le logiciel oule pilote firmware qui contrôle la série Domotique ehouse.
Hiermee kunt u uw eigen, individuele algoritmen, zijn niet geïmplementeerd in de firmware ofdriver software die de seriële controleert Home Automation eHouse.L'appareil B-Tronic CentralControl commande votre système domotique selon vos souhaits en fonction des heures calculées de lever et de coucher du soleil.
De B-Tronic CentralControlstuurt indien gewenst uw huisautomatisering met de Astro-functie afhankelijk van de berekende zonsopgang- en zonsondergangstijden.Et d'autre part, le style moderne donnera une touche plussophistiquée à votre routine avec l'intégration de la domotique et des dernières technologies du secteur.
En aan de andere kant, zal de moderne stijl een meer verfijnde toets aan uwroutine geven met deintegratie van domotica en de nieuwste technologie in de sector.CommManager Ethernet Domotique- Rouleau, Gateway Controller est le successeur de l'ExternalManager combiné contrôleurs- Rouleau, Porte- Contrôleur et 2* Alarme- InputExtender.
CommManager Ethernet Home Automation- Rol, Gateway Controller is de opvolger van de combiregelaars ExternalManager- Rol, Poort- Controleur en 2* Alarm- InputExtender.Z-Wave est une norme de transmission ayantété développée spécifiquement pour la Domotique et est utilisée pour la communication entre différents appareils électroniques.
Z-Wave Z-Wave is een overdrachtsstandaard diespeciaal werd ontwikkeld voor domotica en wordt gebruikt om met verschillende apparaten te communiceren.Domotique ehouse,(Contrôleurs de système) pour exécuter les deux fonctions domotique- Régulateur de chauffage, individuellement et domotique- Régulateur de chauffage central.
Home Automation eHouse,(Systeem-controller) uit te voeren beide functies voor domotica- verwarmingsregeling, individueel domotica- centrale besturing van de verwarming.Comme l'Internet des objets continue de gagner en traction et plusieurs nouveaux appareilssont livrés au marché, domotique a pris le feu des projecteurs.
Zoals de Internet of Things blijft winnen tractie en een aantal nieuwe apparatenworden geleverd in de markt, huisautomatisering heeft genomen het middelpunt van de belangstelling.La tâche principale du détecteur est de détecter les violations dans l'espace protégé. Il peut également être utilisé pourmettre en œuvre les fonctions de domotique.
De hoofdtaak van de detector is het detecteren van activeringen in het beveiligde gebied, maar het kan ookworden gebruikt om functies van gebouwautomatisering te implementeren.Actuellement en construction, la propriété sera finie à un niveau très élevé,avec technologie domotique de pointe, finitions de qualité supérieure et des matériaux exceptionnels.
Momenteel in aanbouw, zal het pand worden afgewerkt met een zeer hoge normen,met geavanceerde domotica technologie, top kwaliteit afwerking en materialen.Il ne passe pas« que» des appels téléphoniques mais pilote également d'autres appareils par4 sorties de commutation pour la domotique, les applications industrielles etc.
Bovendien verstuurt de kiezer niet"alleen" telefoonberichten, maar stuurt via 4 schakeluitgangenook andere apparaten aan- bijvoorbeeld voor huisautomatisering of industriële toepassing.Cela lui permet d'offrir des solutions CVC innovantes basées sur chaque spécialité,associées à la domotique, l'automatisation d'applications CVC et l'électrotechnique.
Het kan daardoor innoverende HVAC-oplossingen aanbieden die opgebouwd zijn vanuit elk vakgebied,gekoppeld aan domotica, automatisatie van HVAC-toepassingen en elektrotechniek.
