Wat Betekent E-TICKET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• e-ticket

Voorbeelden van het gebruik van E-ticket in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Impression et utilisation de votre e-ticket.
Afdrukken en gebruik van uw e-ticket.

Votre e-ticket vous sera envoyé par e-mail.
Uw e-ticket wordt u per e-mail toegezonden.

Evitez les files d'attente avec votre e-Ticket.
Vermijd de wachtrijen met uw e-Ticket.

E-ticket: pas besoin d'imprimer votre ticket!
E-ticket: Het is niet nodig om je ticket af te drukken!

Cette date est visiblement indiquée sur votre e-ticket.
Deze datum is zichtbaar vermeld op uw e-ticket.

Est-ce que je dois échanger mon e-ticket contre un billet de train?
Moet ik mijn e-ticket omwisselen voor een ticket?

C'est à cette adresse que seront envoyés vos e-tickets.
Dit is het adres waar de e-tickets naartoe gestuurd zullen worden.

Vos e-tickets seront envoyés dans un mail séparé.
Het e-ticket voor de trein wordt binnen 1 werkdag in een afzonderlijke email naar u verstuurd.

Veuillez nous contacter si vous n'avez pas reçu votre e-ticket après 2 jours.
Gelieve ons te contacteren indien u uw ticket na 2 dagen nog niet ontvangen heeft.

Chaque passager recevra un e-ticket séparé pour son itinéraire de voyage.
Iedere passagier ontvangt een apart e-ticekt voor zijn/haar reisschema.

Les E-tickets expirés ne peuvent pas être remboursés ou reportés.
Zodra het E-Ticket is verlopen kunnen ze niet worden terugbetaald of verlengd worden.

Seules les versions imprimées des e-tickets sont acceptées à l'entrée de la salle.
Enkel geprinte versies van e-tickets worden aanvaard aan de ingang van de zaal.

Une fois que votre paiement a été autorisé, vous recevrez un e-ticket par e-mail.
Zodra uw betaling is geautoriseerd, ontvangt u uw e-ticket per e-mail.

Votre e-ticket vous sera délivré sans frais par e-mail uniquement et en aucun cas par courrier postal.
Uw e-ticket wordt u gratis geleverd, uitsluitend via e-mail en in geen geval per post.

Vous devez remplir, en ligne, tous les détails pertinents tout au long de la procédure d'achat d'un E-Ticket.
U moet alle relevante informatie gedurende het gehele proces van de aankoop van een e-ticket online invullen.

L'achat de votre e-ticket est possible au plus tard la veille de la date de visite sélectionnée.
De aankoop van uw e-ticket is ten laatste mogelijk op de dag vóór de gekozen datum van het bezoek.

L'Acqua Plus Water Park recueille des renseignements personnels au cours de la procédure d'achat d'un E-Ticket.
Acqua Plus Waterpark zal persoonlijke informatie verzamelen tijdens het proces van de aankoop van een e-ticket.

Après avoir acheté le Canal Cruise Ticket en ligne, vous recevrez instantanément votre e-ticket par email.
Nadat je het Canal Cruise Ticket online hebt besteld, ontvang je meteen je e-ticket via e-mail.

Un E-ticket ne peut être utilisé que pour un usage unique et donne droit à une seule entrée au parc.
Een e-ticket kan alleen worden gebruikt voor één houder en geeft recht op één enkele toegang tot het park.

Une fois la commande effectuée vous recevrez votre e-ticket par e-mail à imprimer ou à présenter directement sur votre smartphone.
Zodra je een bestelling hebt geplaatst, ontvang je een e-ticket per e-mail. Deze kun je uitprinten of doorsturen naar je smartphone.

Votre e-ticket ne peut être utilisé à une autre date que celle sélectionnée lors de votre achat en ligne et indiquée sur votre e-ticket.
Uw e-ticket kan enkel worden gebruikt op de datum die u heeft gekozen bij uw online aankoop en die staat vermeld op uw e-ticket.

Une fois acheté, vous devez imprimer chaque E ticket et les apporter avec vous ou présenter votre E-ticket sur votre smart phone pour gagner l'entrée a l'Acqua Plus Water Park.
Eenmaal gekocht bent u verplicht elke e-ticket uit te printen. Breng ze mee of presenteer uw E-ticket op uw smartphone om toegang tot Acqua Plus Waterpark te krijgen.

Un e-ticket peut être présenté uniquement en version imprimée ou sur l'écran d'un appareil portable, il est donc impossible de voyager uniquement avec le code de la transaction.
Een binnenlands E-ticket document mag alleen aangeboden worden voor inspectie in uitgeprinte vorm of op het scherm van een elektronisch apparaat; het is dus niet mogelijk om alleen met de transactie code te reizen.

Elle a acheté avec ces miles gratuits un e-ticket au départ de Hartfort, Connecticut, pour Fort Lauderdale le jeudi matin. ce qui est surprenant vu qu'elle est morte depuis 6 mois.
Ze wisselde haar Air Miles in voor een e-ticket van Hartford, Connecticut… naar Fort Lauderdale op donderdagochtend… wat verrassend is, want ze is al zes maanden dood.

L'achat de votre e-ticket recquiert de sélectionner une date de visite à laquelle votre e-ticket devra être utilisé.
De aankoop van uw e-ticket vereist dat u een bezoekdatum kiest waarop uw e-ticket moet worden gebruikt.