Voorbeelden van het gebruik van Earle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Épatant, Earle.
Prachtig, Earle.Earle, qu'est-ce qu'il te veut?
Earle, wat wil hij van je?Je sais tout sur toi, Earle.
Ik weet ook over jou, Earle.Capitaine Earle, qui est cet homme?
Kapitein Earle… Wie is deze man?Bien joué pour Corwin Earle.
Goed dat u Corwin Earle hebt omgelegd.Earle, écoute, je t'ai, toi, d'accord?
Earle, luister… Ik heb jou toch? En jij hebt mij?Réalisé par Jackie Earle Haley.
KIJKWIJZER Gemaakt door Jackie Earle Haley.Sylvia Earle était déjà enthousiaste en tant que petite fille pour l'océan.
Sylvia Earle was al enthousiast als klein meisje voor de oceaan.C'est une ouverture de Windom Earle.
Het is de eerste zet van Windom Earle.Earle chéri, Si tu as le temps, cours au pressing et rapporte ma robe en taffetas bleu, je dois sortir, ce soir.
Lieve Earle, Als je tijd hebt wil je dan bij de stomerij mijn blauwe jurk ophalen. Ik moet vanavond werken.Appelez-moi le Capitaine George Earle.
Geef me direct Kapitein George Earle.Gordon Earle Moore, né le 3 janvier 1929 à San Francisco est un docteur en chimie et en physique, un chef d'entreprise américain.
Gordon Earle Moore( San Francisco, 3 januari 1929) is een Amerikaans ondernemer en medeoprichter van Intel.C'était la mort dans la maison Earle.
Er is een sterfgeval bij het Earle House.Océanographe de renommée internationale, Sylvia Earle est une pionnière des profondeurs.
De internationaal gerenommeerde oceanograaf Sylvia Earle is een pionier van de diepte.Ce dernier aété remplacé par Nathan Earle, mais les deux autres coureurs n'ont pu être remplacé, ce qui explique le nombre de partants à 138 au lieu de 140.
Hij werd vervangen door Nathan Earle, maar de andere twee renners werden niet vervangen, waardoor het aantal renners teruggebracht werd tot 138 in plaats van 140.Mon client ne voulait pas la sympathie du jury- elle voulait la justice- etle jury lui donna son verdict,» Steve Earle, l'un de ses avocats a déclaré.
Mijn cliënt wilde geen sympathie van de jury- ze wilde rechtvaardigheid- ende jury gaf het haar met zijn uitspraak,"Steve Earle, een van haar advocaten verklaard.Le document qu'il a présenté dans le Earle Raymond Hedrick Conférences vingt ans plus tôt à la base pour le matériel de ce texte.
Het materiaal waar hij gepresenteerd in de Earle Raymond Hedrick Lezingen twintig jaar eerder de basis vormen voor het materiaal in deze tekst.Et pour le dire simplement, si les pingouins meurent, cela veut dire que nos océans meurent, et au final nous serons affectés, parce que,comme le dit Sylvia Earle.
Simpel gezegd, als pinguïns sterven, betekent dat dat onze oceanen sterven, waar we uiteindelijk allemaal door zullen worden beïnvloed. Omdat,zoals Sylvia Earle zegt.Alors imaginez combien j'étais excité deparler avec James W. Earle, qui m'a donné la confiance nécessaire pour tenter la reprise.
Dus voorstellen hoe blij ik was metJames W te spreken. Earle die gaf me het vertrouwen om het herstel te proberen.Cet engagement commence avec les Prix Rolex à l'esprit d'entreprise et les partenariats avec la National Geographic Society etl'initiative Mission Blue de Sylvia Earle.
Zo wordt allereerst veel aandacht gegeven aan de Rolex Awards for Enterprise en is een samenwerking opgezet met de National Geographic Society enmet Mission Blue van Sylvia Earle.Biologiste marine à la renommée internationale, Sylvia Earle est depuis plus de quarante ans une pionnière de l'exploration des océans.
De internationaal gerenommeerde marinebiologe Sylvia Earle is meer dan vier decennia een pionier op het gebied van oceaanonderzoek geweest.Harper était une amie et une mentor pour beaucoup d'autres écrivaines et journalistes afro-américaines, y compris Marie Shadd Cary, Ida B. Wells,Victoria Earle Matthews, et Kate D. Chapman.
Harper was vriend en mentor van vele andere Afro-Amerikaanse schrijvers en journalisten, waaronder Mary Shadd Cary, Ida Wells,Victoria Earle Matthews en Kate D. Chapman.The Mathematical Association of America a créé le Earle Raymond Hedrick conférences sont nommés après le premier président de l'Association.
De Mathematical Association of America had opgezet De Earle Raymond Hedrick Hoorcolleges zijn vernoemd naar de eerste voorzitter van de Vereniging.Après d'Urville, l'ethnographie de la Nouvelle- Zélande fut complétée par un audacieux explorateur qui, vingt fois, parcourut le monde entier, un nomade, un bohémien de la science,un anglais, Earle.
Na d'Urville werd de kennis van Nieuw-Zeeland aangevuld door een moedig onderzoeker, die twintigmaal de geheele aarde doorkruiste, een zwerver, een zigeuner van de wetenschap,een engelschman, Earle.Pour le portrait de l'océanographe Sylvia Earle, les deux réalisatrices Fisher Stevens et Robert Nixon l'accompagnent depuis trois ans sur divers projets à travers le monde.
Voor het portret van oceanograaf Sylvia Earle hebben de twee regisseurs Fisher Stevens en Robert Nixon haar gedurende drie jaar begeleid bij verschillende projecten over de hele wereld.Chaque saison utilise un enregistrement différent de la chanson: dans l'ordre chronologique drs saisons, les versions successives sont interprétées par The Blind Boys of Alabama, Tom Waits, The Neville Brothers,DoMaJe et Steve Earle.
Per seizoen brengt een andere uitvoerder het nummer: respectievelijk opnames van The Blind Boys of Alabama, Tom Waits zelf,The Neville Brothers,"DoMaJe" en Steve Earle.Lorsque Lyons mourut en avril 1939, Earle Page et Richard Casey demandèrent personnellement à Bruce de revenir en Australie pour redevenir premier ministre.
Toen premier Lyons in april 1939 overleeddeden Richard Casey en Earle Page een beroep om de voormalige premier om terug te keren naar Australië om aan het hoofd van de UAP wederom het premierschap op zich te nemen.Son portefeuille de marques chaines de pharmacie et services incluent Walgreens, Duane Reade, Boots et Alliance Healthcare ainsiq que des marques de beauté et santé/bien-être à la notoriété grandissante au niveau international comme N°7, Botanics,Liz Earle et Soap& Glory.
Het WBA portfolio van consumenten en zakelijke merken bestaat uit Walgreens, Duane Reade, Boots en Alliance Healthcare, evenals wereldwijd groeiende health& beauty productmerken als No7, Botanics,Liz Earle en Soap& Glory.Je voudrais juste remercier sincèrement etrendre hommage à Sylvia Earle pour son voeu, car il nous aide à mettre un visage sur la haute mer et les océans profonds au-delà de la juridiction nationale.
Tot slot wil ik mijn oprechtedank betuigen aan Sylvia Earle en haar eren voor haar wens, omdat het ons helpt een gezicht te geven aan de volle zee en de diepzeeën die buiten de nationale jurisdictie vallen.Earle and Telegdy(2002) provide an econometric analysis of the relative performance of firms controlled by 23 Earle et Telegdy(2002) fournissent une analyse économétrique du rendement relatif des entreprises contrôlées par.
Earle and Telegdy(2002) provide an econometric analysis of the relative performance of firms controlled by 23 Earle en Telegdy(2002) geven een econometrische analyse van de relatieve prestaties van bedrijven gecontroleerd door.
