Wat Betekent EMIEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• emiel

Voorbeelden van het gebruik van Emiel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

LATHOUWERS, Emiel, à Wilrijk;
LATHOUWERS, Emiel, te Wilrijk;

Succession en déshérence de Cerneels, Emiel Frans.
Erfloze nalatenschap van Cerneels, Emiel Frans.

VERSTRAETEN Emiel, fonctionnaire.
VERSTRAETEN Emiel, ambtenaar.

Succession en déshérence de Storms, Emiel Renaat Joris.
Erfloze nalatenschap van Storms, Emiel Renaat Joris.

De Cuyper, Emiel, avocat à Anvers;
De Cuyper, Emiel, advocaat te Antwerpen;

Emiel Teirlinck, conseiller à la Cour d'appel de Gand.
De heer Emiel Teirlinck, raadsheer in het Hof van Beroep te Gent.

VAN DE SANDE Emiel Franciscus.
De heer VAN DE SANDE Emiel Franciscus.

BALLEGEER Emiel, Henri, Alfons, Sergent au service d'incendie de Blankenberge, à la date du 8 april 2002;
BALLEGEER Emiel, Henri, Alfons, Sergeant bij de brandweerdienst van Blankenberge, met ingang van 8 april 2002;

Mauroit, Christian Roger Emiel, directeur-ingénieur.
Mauroit, Christian Roger Emiel, directeur-ingenieur.

VAN RILLAER Emiel, Maria, Sergent au service d'incendie de Duffel, à la date du 15 novembre 1999;
VAN RILLAER Emiel, Maria, Sergeant bij de brandweerdienst van Duffel, met ingang van 15 november 1999;

Par arrêté ministériel du 26 novembre 2004, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à Interguard Security S.P.R.L., établi à 3600 Genk, Emiel Van Dorenlaan 120, sous le n° 16.1084.10, pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 26 november 2004 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan Interguard Security B.V.B.A., gevestigd te 3600 Genk, Emiel Van Dorenlaan 120, onder het nr. 16.1084.10, voor een periode van vijf jaar.

Devrome, Frans Emiel Adolf, lieutenant.
De heer Devrome, Frans Emiel Adolf, luitenant.

VERREES Emiel, Julien, Francisca, Ouvrier spécialisé à l'administration communale de Genk, à la date du 15 novembre 1996.
VERREES Emiel, Julien, Francisca, Gespecialiseerd arbeider bij het gemeentebestuur van Genk, met ingang van 15 november 1996.

Par arrêté ministériel du 13 octobre 2003, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé à l'entreprise J.D.C. Sécurité S.C.R.L., établie rue Emiel Van Elewijck 112, à 1780 Wemmel, est renouvelé sous le numéro 20 0498 31, pour une période de cinq ans à dater du 8 octobre 2003.
Bij ministerieel besluit van 13 oktober 2003 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming J.D.C. Sécurité S.C.R.L., gevestigd te 1780 Wemmel, Emiel Van Elewijckstraat 112, vernieuwd onder het nummer 20 0498 31, voor een periode van vijf jaar vanaf 8 oktober 2003.

GOESAER Julien, Paul, Emiel, Sapeur-pompier au service d'incendie de Merelbeke, à la date du 8 avril 1997;
GOESAER Julien, Paul, Emiel, Brandweerman bij de brandweerdienst van Merelbeke, met ingang van 8 april 1997;

Verbraeken, Herman Emiel Lodewijk Maria, célibataire, né à Hamme le 29 novembre 1959, domicilié à Dendermonde, Grootzand 32, est décédé à Hamme le 26 septembre 1992, sans laisser de successeur connu.
Verbraeken, Herman Emiel Lodewijk Maria, ongehuwd, geboren te Hamme op 29 november 1959, wonende te Dendermonde, Grootzand 32, is overleden te Hamme op 26 september 1992, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Par arrêté royal du 13 avril 1997, MM. Van Hove, Walter A., et Raeckelboom, Emiel H.M.E.C., contrôleurs en chef, sont nommés inspecteur réspectivement à Gand(direction) en Anvers D. A… à partir du 1er mai 1996.
Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 worden de heren Van Hove, Walter A., en Raeckelboom, Emiel H.M.E.C., hoofdcontroleurs, met ingang van 1 mei 1996, benoemd tot inspecteur respectievelijk te Gent( directie) en Antwerpen D.A.

Noël Emiel Tanghe, célibataire, né à Ostende le 25 décembre 1939, domicilié à Anvers, Klapdorp 53, bus 2, est décédé à Anvers(district Anvers) le 11 février 2000, sans laisser de successeur connu.
Noël Emiel Tanghe, ongehuwd, geboren te Oostende op 25 december 1939, wonende te Antwerpen, Klapdorp 53, bus 2, is overleden te Antwerpen( district Antwerpen) op 11 februari 2000, zonder bekende erfopvolger na te laten.

YSEBAERT Gilbert, Amedée, Emiel, Premier sergent au service d'incendie d'Audenarde, à la date du 8 avril 2005.
YSEBAERT Gilbert, Amedée, Emiel, Eerste sergeant bij de brandweerdienst van Oudenaarde, met ingang van 8 april 2005.

Storms, Emiel Renaat Joris, veuf de Yvonne Eléonore Florentine Marie Tonne, né à Rijmenam le 15 mars 1914, fils de Storms, Maria Constancia(décédée), domicilié à Etterbeek, rue Charles Degroux 34, est décédé à Bruxelles le 30 juillet 1996, sans laisser de successeur connu.
Storms, Emiel Renaat Joris, weduwnaar van Yvonne Eléonore Florentine Marie Tonne, geboren te Rijmenam op 15 maart 1914, zoon van Maria Constancia Storms( overleden), wonende te Etterbeek, Charles Degrouxstraat 34, is overleden te Brussel op 30 juli 1996, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

DE BEUCKELAER Constant, Marie, Emiel, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Schoten, à la date du 15 novembre 1999.
DE BEUCKELAER Constant, Marie, Emiel, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Schoten, met ingang van 15 november 1999.

De Jaegher, Emiel Donatus, veuf de Linda Maria Merlini, né à Borsbeke le 9 avril 1927, fils de Dejaegher, Richard, et de Marie Mathildis De Poorter(conjoints décédés), domicilié à Watermael-Boitsfort, chaussée de La Hulpe 169, est décédé à Watermael-Boitsfort le 13 février 1994, sans laisser de successeur connu.
De Jaegher, Emiel Donatus, weduwnaar van Linda Maria Merlini, geboren te Borsbeke op 9 april 1927, zoon van Dejaegher, Richard, en van Marie Mathildis De Poorter( beiden overleden), wonende te Watermaal-Bosvoorde, Terhulpsesteenweg 169, is overleden te Watermaal-Bosvoorde op 13 februari 1994, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Dans ce qui pourrait être plus qu'une coïncidence, 400 ans plus tard un autre néerlandais, M. Emiel Bleyenberg de la société néerlandaise TGS The Grab Specialist BV, est allé à la rivière Hudson avec plus de 40 bennes preneuses environnementales spécialement conçues pour ce projet d'assainissementdes sédiments situés dans la rivière Hudson à New York.
In wat meer dan toeval zou kunnen zijn, kwam er 400 jaar later een andere Nederlander, Emiel Bleyenberg van TGS(De Grijper Specialist B. V) terug naar de Hudson Rivier met meer dan 40 speciaal gebouwde Hydraulische Vlakgravers(Milieu-uitvoering).

Isabella Maria Emiel Beckers, veuve de Laurent Gustaaf Maria Lauwers, née à Malines le 12 mai 1924, domicilié à Anvers, Pieter Van Hobokenstraat 3, est décédée à Anvers(district Anvers) le 8 août 2002, sans laisser de successeur connu.
Isabella Maria Emiel Beckers, weduwe van Laurent Gustaaf Maria Lauwers, geboren te Mechelen op 12 mei 1924, wonende te Antwerpen, Pieter van Hobokenstraat 3, is overleden te Antwerpen( district Antwerpen) op 8 augustus 2002, zonder bekende erfopvolger na te laten.

GOEMAERE, Luc Theophiel Emiel Marie, Sergent au service d'incendie de Gavere, à la date du 15 novembre 2003.
GOEMAERE, Luc Theophiel Emiel Marie, Sergeant bij de brandweerdienst van Gavere, met ingang van 15 november 2003.

Emiel Vandenbempt et Elise Steeno, demeurant tous deux à 3360 Bierbeek, Bevekomstraat 7, ont introduit le 25 juin 2002 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Innovation, des Médias et de l'Aménagement du Territoire du 23 mai 2002 portant approbation du plan particulier d'aménagement, dénommé« Het Park», de la commune de Bierbeek Moniteur belge du 12 juin 2002.
Emiel Vandenbempt en Elise Steeno, beiden wonende te 3360 Bierbeek, Bevekomstraat 7, hebben op 25 juni 2002 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van 23 mei 2002 van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Innovatie, Media en Ruimtelijke Ordening houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg,« Het Park» genaamd, van de gemeente Bierbeek Belgisch Staatsblad van 12 juni 2002.

BOONS Jerome, Emiel, Maria, Elisa, August, Lieutenant au service d'incendie de Mol, à la date du 15 novembre 1996;
BOONS Jerome, Emiel, Maria, Elisa, August, Luitenant bij de brandweerdienst van Mol, met ingang van 15 november 1996;

DIERICK, Roger Emiel Aloïs, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Vilvorde, à la date du 15 novembre 1996.
DIERICK, Roger, Emiel Aloïs, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Vilvoorde, met ingang van 15 november 1996.

VAN NIEUWENHOVE Emiel, agent opérationnel au Ministère de l'Intérieur, à la date du 8 avril 1998.
VAN NIEUWENHOVE Emiel, operationeel agent bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1998.

DE BONDT Frans, Emiel, Odilon, Cesar, Capitaine-chef de service du service d'incendie de Lokeren, à la date du 15 novembre 1996;
DE BONDT Frans, Emiel, Odilon, Cesar, Kapitein-dienstchef van de brandweerdienst van Lokeren, met ingang van 15 november 1996;

Hoe "emiel" te gebruiken in een Frans zin

Emiel Bourgeois est né le 10 octobre 1918 à Harelbeke en Flandre occidentale.

Emiel Van Broekhoven qui n a pas demandé le renouvellement de son mandat.

De plus, Emiel Lamberts apporte un point de vue que nous, français, connaissons peu.

Emiel De Smet de DS-Consulting et Karel Vankeirsbilck de Belgacom en furent les orateurs.

− Emiel Lathouwers, fondateur, actionnaire et ex-PDG de AS Adventure, investisseur dans Vendis Capital

Franky est né le 20-05-1955 à Oostende, fils de Emiel Debaillie et Lucienne Geldhof.

Mauritius est né le 03-12-1925 à Oostende, fils de Emiel Daenekindt et Mathilde Cattelion.

Emiel PLANCKAERT (ancien LOTTO U23) est aussi sur de bons rails sur les premières courses.

Rob et Emiel sont des magiciens et mentalistes, élus les meilleurs du monde en 2009.

Il a reçu le Prix Emiel Van Rompaey pour la botanique le 30 novembre 2011.

Hoe "emiel" te gebruiken in een Nederlands zin

Emiel had echt zijn dag niet.

Emiel van Tongerlo completeerde het podium.

Garagehouder Emiel Jansen kijkt geamuseerd toe.

Zijn zoon Emiel noteerde alles minutieus.

Emiel Lamberts (red.), Een kantelend tijdperk.

Tekeningen: Emiel Vleugels (blz. 30, 62).

Emiel van Keken zou ontwenningsverschijnselen krijgen.

Adres: Emiel Gebruersstraat 16, B-2140 Borgerhout.

Herman Brusselmans over Jan Emiel Daele.

Emiel had trouwens zelf muzikale aanleg.