Voorbeelden van het gebruik van Esquerra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelque part sur L'Eixample Esquerra.
In de buurt van L'Eixample Esquerra.L'appartement est situé dans le quartier de Eixample Esquerra de Barcelone, très proche de la plaque de Espanya et du parc Joan Miró.
De flat is gelegen in het Eixample Esquerra del van Barcelona, zeer dicht bij Espanya plaat en Joan Miró Park.Appartements dans le quartier de l'Eixample Esquerra.
Appartementen in de wijk Eixample Esquerra.L'appartement est situé dans le quartier de Eixample Esquerra, entouré de parcs publics et à proximité de Hôpital Clínic.
De flat is gelegen in het District Eixample Esquerra, omgeven door openbare parken en dicht bij Hospital Clínic en industriële School.Confortable appartement situé dans l'Eixample Esquerra.
Gezellig appartement gelegen in het Eixample Esquerra.L'hébergement est situé dans le quartier de l'Eixample Esquerra, à un peu plus de 5 minutes à pied de la gare de Sants(directement reliée à l'aéroport).
U verblijft in de wijk Eixample Esquerra, op 5 minuten lopen van het centraal station. Vanaf hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven.Ce logement estsitué dans la région de l'Eixample Esquerra.
Deze accommodatie is gelegen in het Eixample Esquerra.L'appartement est situé dans le quartier de l'Eixample Esquerra, jouant l'Avenida Josep Tarradellas.
Het appartement isgelegen in het district Eixample Esquerra, spelen de Avenida Josep Tarradellas.Grand appartement jusqu'à 5personnes avec internet à Eixample esquerra.
Groot appartement voor maximaal 5personen met internet in Eixample esquerra.L'appartement est situé dans le quartier de Eixample Esquerra, entre l'Hôpital Clínic et les Jardins de Montserrat, avec toutes sortes de commerces et services.
Het appartement isgelegen in het District Eixample Esquerra, tussen het Hospital Clínic en de Jardins de Montserrat, met allerlei soorten winkels en diensten.Location au mois jusqu'à 4 personnes avec2 chambres au Eixample Esquerra.
Maandelijkse huur voor maximaal 4 personen met2 slaapkamers in Eixample Esquerra.L'appartement est situé dans le quartier de l'Eixample Esquerra, à côté de l'Hospital Clínic et le marché El Ninot: La zone est bien desservie par toutes sortes de transports en commun(métro ligne 5).
De flat isgelegen in het district Eixample Esquerra, naast het Hospital Clínic en Ninot markt, goed verbonden door allerlei soorten openbaar vervoer(metro lijn 5).Appartement de 70 m² avec 2 chambres à coucher,situé à Eixample Esquerra Barcelone.
Appartement van 70 m² met 2 slaapkamers,gelegen in Eixample Esquerra Barcelona's.Comme il est principalement une zone résidentielle,Eixample Esquerra est idéal pour les familles ou les affaires parce que ce est une zone assez calme mais toujours à proximité du centre de la ville.
Want het is vooral een woonwijk,Eixample Esquerra is ideaal voor gezinnen of bedrijf, omdat het een vrij rustige omgeving maar toch dicht bij het centrum van de stad.Appartement design jusqu'à 7 personnes avecinternet gratuit au Eixample Esquerra.
Design appartement voor maximaal 7 personen metgratis internet in Eixample Esquerra.Pour toutes ces avancées démocratiques, Monsieur le Président Aznar,avec mon parti Esquerra Republicana de Catalunya, la Gauche républicaine de Catalogne, je sais que nous ne pouvons pas compter sur vous.
Samen met mijn partij Esquerra Republicana de Catalunya, oftewel Republikeins Links van Catalonië, weet ik, voorzitter Aznar, dat wij wat al deze democratische vorderingen betreft, niet op u kunnen rekenen.Appartement central jusqu'à 7personnes avec climatisation au Eixample Esquerra.
Centraal gelegen appartement voor maximaal 7personen met airconditioning in Eixample Esquerra.ES Les partis que je représente dans cette Assemblée,Eusko Alkartasuna et Esquerra Republicana de Catalunya, soutiennent pleinement le rapport Roure relatif à l'amélioration de l'entraide judiciaire en matière pénale, notamment dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée, le blanchiment du produit d'infractions et la criminalité en matière financière.
De partijen die ik hier vertegenwoordig,de Eusko Alkartasuna en de Esquerra Republicana de Catalunya, staan volledig achter het verslag-Roure over de verbetering van de wederzijdse rechtshulp in strafzaken, in het bijzonder op het gebied van de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, het witwassen van de opbrengst van misdrijven en de financiële criminaliteit.La maison est située dans un quartier calme et résidentiel,dans le joli quartier de Eixample Esquerra.
Het huis ligt in een residentieel en rustig gebied,in het District Eixample Esquerra.Un hommage à l'imagination surréaliste de Joan Miró, ce parc Barcelone,dans le quartier de l'Eixample Esquerra est un endroit idéal pour se détendre.
Een eerbetoon aan de surrealistische verbeelding van Joan Miró,dit park Barcelona in de wijk Eixample Esquerra is een geweldige plek om te ontspannen.Le logement est situé dans la rue Muntaner à côté de la clinique del'hôpital dans le quartier de Eixample Esquerra.
De accommodatie is gelegen in Muntaner straat naast het ziekenhuiskliniek in het District Eixample Esquerra.Dans cet atelier on fera voyager des mots parlés extraordinaires entre la zone de Germanetes dansle quartier barcelonais Eixample Esquerra, et le quartier Bosnie, dans la commune de Saint-Gilles à Bruxelles.
In deze workshop laten we buitengewone woorden reizen tussen de Germanetes-zone in deBarcelonese buurt Eixample Esquerra, en de Bosnië-wijk, in de gemeente Sint-Gillis in Brussel.Apartamentos Villarroel sont de beaux appartements récemment rénovés et vraiment élégants, une façon idéale de se loger… Wi-Fi gratuit 0.5km du centre de Eixample Esquerra.
De prachtig gerenoveerde en zeer elegant Apartamentos Villarroel zijn de perfecte accommodatie in Barcelona met… Gratis wifi 0.5km van het centrum van Eixample Esquerra.Draps et serviettes sont fournis et inclus dans le prix et il y a aussi une machine à laver, un fer à repasser, l'air conditionné, le chauffage, la WiFi et la TV. Le bâtiment estsitué dans le quartier de l'Eixample Esquerra, dans un quartier résidentiel calme, élégant et très calme.
Linnen en handdoeken zijn voorzien en inbegrepen in de prijs er ook is een wasmachine, Strijkijzer, air conditioning, Verwarming, WiFi en TV. Het gebouw isgelegen in het district Eixample Esquerra, in een rustige woonwijk, elegante en zeer rustig gelegen.Cet appartement est situé dans la rue de Casanova dans lequartier Central d'Antiga Esquerra de l'Eixample.
Dit appartement is gelegen in Casanova straat in Superbe pièce disponible dans l'une des meilleures zones de la ville de Barcelone,Antiga Esquerra de l'Eixample.
Fabulous stuk beschikbaar in een van 
