Wat Betekent EXPLOITATION LAITIÈRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• melkveebedrijf
• melkbedrijf
• melkveehouderij

Voorbeelden van het gebruik van Exploitation laitière in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'était une exploitation laitière, je crois.
Het was een melkveebedrijf, denk ik.

La traite est le moment de vérité pour votre exploitation laitière.
Melken is het moment van de waarheid voor uw melkveebedrijf.

Le nombre moyen de vaches par exploitation laitière dans l'UE a augmenté et est passé à 37.
Het gemiddelde aantal koeien per communautair bedrijf stijgt tot 37.

Vérifiez comment réaliser une tâche sur votre exploitation laitière.
Ontdek hoe een taak op uw melkveebedrijf uitgevoerd moet worden.

Nous avons une exploitation laitière à Friesland avec actuellement 170 vaches laitières.
Wij hebben een melkveehouderij in Friesland en op dit moment melken wij 170 koeien.

Optimisation garantie de la performance de votre exploitation laitière!".
De prestaties van uw melkveebedrijf worden geoptimaliseerd!".

Puisque nous sommes sur une exploitation laitière je suppose sans risque de me tromper que vous avez du lait?
Nu ik op een melkboerderij ben zou het veiliger zijn om… Heb je melk?

Télécharger La traite constitue le moment de vérité de votre exploitation laitière.
Download Melken is het moment van de waarheid voor uw melkveebedrijf.

Avec son fils, il gère une exploitation laitière avec 280 vaches qu'ils élèvent eux-mêmes.
Samen met zijn zoon bestiert hij een melkveebedrijf met 280 koeien en eigen nakomelingen.

Communiquez rapidement et efficacement avec les autres utilisateurs de InHerd dans votre exploitation laitière.
Communiceer snel en efficiënt met andere InHerd gebruikers op uw melkveebedrijf.

Nous ne voyons pas votre exploitation laitière comme une simple collection d'activités et de produits annexes. C'est un système.
Wij beschouwen uw melkveebedrijf niet alleen als een verzameling van activiteiten en producten, het is een systeem.

Elle a bravé le temps et a évolué au fil des ans, pour devenir une exploitation laitière moderne.
Ze heeft het verleden getrotseerd en is met de tijd meegeëvolueerd tot een modern melkveebedrijf.

Que vous soyez en charge d'une exploitation laitière industrielle ou familiale, l'assistance de SmartDairy est la clé assurée du succès.
Powered by SmartDairy' biedt u de sleutel tot succes, ongeacht of u de eigenaar bent van een industrieel of eerder familiaal melkveebedrijf.

Today génère une liste de tâches personnalisée en fonction des tâches de votre planning et des paramètres T4C de votre exploitation laitière.
Today genereert een persoonlijke lijst met taken op basis van uw agenda en de T4C instellingen voor uw melkveebedrijf.

Chaque exploitation laitière a sa propre structure bactérienne composée de nombreuses espèces différentes, comme le révèle l'université de Gand.
Elk melkveebedrijf heeft een specifiek bacteriepatroon met een breed scala aan verschillende soorten, zoals het onderzoek aan de Univeriteit Gent uitwijst.

Investissement rentable Le revêtement en caoutchouc StepRight est incontestablement un investissement rentable pour votre exploitation laitière.
Een winstgevende investering De rubberen StepRight-vloerbekleding is een winstgevende investering voor uw melkveebedrijf.

L'Akkermanshof est une exploitation laitière spécialisée avec des vaches et des veaux située entre les prairies et les bois de Bocholt dans le Limbourg et à proximité de nombreuses possibilités de récréation.
Het Akkermanshof is een gespecialiseerd melkveebedrijf met koeien en kalfjes gelegen tussen de weilanden en bossen van het Limburgse"torenkruiersdorp" Bocholt.

Une détection précoce ne peut être possible sans une bonne compréhension et une bonne connaissance de la santé des sabots au sein d'une exploitation laitière.
Vroege detectie is alleen mogelijk vanuit een goed overzicht en kennis van de klauwgezondheid op het melkveebedrijf.

Si une exploitation laitière de Wallonie pratique l'élevage des vaches en stabulation libre, elle pourra également bénéficier de la prime d'élevage conforme aux exigences du bien-être animal», a conclu le Commissaire.
Als een melkveebedrijf in Wallonië zijn koeien huisvest in een loopstal die aan bepaalde eisen voldoet, zal het in aanmerking kunnen komen voor de extra premie voor diervriendelijke veehouderij.", zo besloot Fischler.

Chez DeLaval, nous offrons un assortiment varié de solutions entièrement intégrées pour améliorer les performances de votre exploitation laitière.
Bij DeLaval leveren wij een breed assortiment van volledig geïntegreerde oplossingen om de prestaties van uw melkveebedrijf te verbeteren.

Dès lors, il convient de conclure que, conformément à l'article 7, paragraphe 2, du règlement n° 3950/92, à l'expiration d'un bail rural portant sur une exploitation laitière, la quantité de référence attachée à celle-ci ne peut, en principe, revenir en tout ou partie au bailleur que lorsqu'il a la qualité de producteur au sens de l'article 9, sous c.
Bijgevolg moet de conclusie luiden, dat overeenkomstig artikel 7, lid 2, van verordening nr. 3950/92 bij het verstrijken van een pachtovereenkomst betreffende een melkbedrijf, de daaraan verbonden referentiehoeveelheid in beginsel slechts geheel of gedeeltelijk aan de verpachter kan toekomen wanneer hij producent.

Transfert, soit de l'étable pour les vaches laitières, soit de l'installation laitière, soit des deux, faisant partie d'une exploitation laitière à un autre producteur;
Een overdracht van hetzij de stal voor de melkkoeien, hetzij de melkinstallatie, hetzij beide, die deel uitmaken van een melkbedrijf, aan een andere producent;

Enfin, il convient également d'examiner la question de savoir à quelle date précise le bailleur, qui reprend une exploitation laitière après l'expiration du contrat de bail et envisage de produire du lait, doit posséder la qualité de producteur au sens de l'article 9, sous c, du règlement n° 3950/92 afin de bénéficier des quantités de référence attachées à cette exploitation..
Tot slot moet eveneens worden onderzocht op welke datum precies de verpachter, die na het verstrijken van de pachtovereenkomst een melkbedrijf overneemt en zich met de melkproductie wil gaan bezighouden, de hoedanigheid van producent in de zin van artikel 9, sub c, van verordening nr. 3950/92 moet bezitten om in aanmerking te komen voor de aan dit bedrijf verbonden referentiehoeveelheden.

Après l'installation de ces robots, qui débutera en octobre prochain et se terminera mi 2015, Osterland Agrar GmbH deviendra la plus grande exploitation laitière au monde équipée d'un système de traite robotisé.
Na het installeren van de melkrobots vanaf oktober tot midden 2015 zal dit melkveebedrijf de grootste ter wereld zijn op het gebied van robotmelken.

Les résultats de l'étude concernant la recherche des risques alimentaires et la méthode définie lors de cette étude sont repris dans un guide pour la mise en place de l'autocontrôle en exploitation laitière.
De resultaten van de studie betreffende het onderzoek van de voedselrisico's en de tijdens die studie vastgelegde methode zijn opgenomen in een handleiding voor de invoering van de zelfcontrole in een melkinrichting.

Transfert, soit de l'étable pour les vaches laitières, soit de l'installation laitière, soit des deux, faisant partie d'une exploitation laitière à un autre producteur, sous les conditions suivantes.
Overdracht van hetzij de stal voor de melkkoeien, hetzij de melkinstallatie, hetzij beide, die deel uitmaken van een melkbedrijf, naar een andere producent, onder de volgende voorwaarden.

Il importe de constater, ensuite, qu'une telle interprétation n'est pas contraire à l'objectif particulier que le législateur communautaire a voulu poursuivre en introduisant le principe selon lequel la quantité de référence attachée à une exploitation laitière n'est transférée qu'avec cette dernière.
Vervolgens moet worden geconstateerd dat deze uitlegging niet in strijd is met het bijzondere doel dat de communautaire wetgever voor ogen stond met de invoering van het beginsel dat de aan een melkbedrijf gebonden referentiehoeveelheid uitsluitend samen met dat bedrijf wordt overgedragen.

Interprétation des règlements relatifs au régime de prélèvement dans le secteur du lait au regard de la situation d'un jeune agriculteur qui a repris une exploitation laitière en 1983, mais suspendu ses livraisons jusqu'au 1er avril 1984.
Uitlegging van de verordeningen betreffende de heffingsregeling in de sector melk met het oog op de situatie van een jonge landbouwer die in 1983 een melkbedrijf heeft overgenomen, maar zijn leveringen tot 1 april 1984 heeft geschorst.

Préjudicielle- Cour d'appel de Rennes- Interprétation des règlements relatifs au régime de prélèvement dans le secteur du lait au regard de la situation d'un jeune agriculteur qui a repris une exploitation laitière en 1983, mais suspendu ses livraisons jusqu'au 1er avril 1984.
Prejudiciële verwijzing van de Cour d'appel de Rennes Uitlegging van de verordeningen betreffende de heffingsregeling in de sector melk met het oog op de situatie van een jonge landbouwer die in 1983 een melkbedrijf heeft overgenomen, maar zijn leveringen tot 1 april 1984 heeft geschorst.

Les dispositions combinées de l'article 7, paragraphe 1, du règlement(CEE) n'857/84 et de l'article 5, points 1 et 3, du règlement(CEE) n* 1371/84 doivent être interprétées en ce sens qu'une quantité de référence est transférée au producteur qui reprend une exploitation laitière lorsque la totalité de cette dernière a été reprise entre le 1er janvier 1983 et le 2 avril 1984.
Artikel 7, lid 1, van verordening( EEG) nr. 857/84 juncto artikel 5, sub 1 en 3, van verordening( EEG) nr. 1371/84 moet aldus worden uitgelegd, dat een referentiehoeveelheid overgaat op de producent die een melkveehouderij overneemt, wanneer het bedrijf tussen 1 januari 1983 en 2 april 1984 in zijn geheel is overgenomen.

Hoe "exploitation laitière" te gebruiken in een Frans zin

Exploitation laitière recherche un(e) agent d'élevage.

C’est une exploitation laitière de 125 ha.

Visite d’une exploitation laitière de 500 vaches.

Vous cherchez une exploitation laitière à Chassagnes ?

Vous cherchez une exploitation laitière au Cloître-Pleyben ?

Vous cherchez une exploitation laitière à Tayrac ?

Vous cherchez une exploitation laitière à Trémouille ?

Vous cherchez une exploitation laitière aux Contamines-Montjoie ?

Vous cherchez une exploitation laitière à Mondevert ?

Vous cherchez une exploitation laitière à Ecouviez ?

Hoe "melkveehouderij, melkveebedrijf, melkbedrijf" te gebruiken in een Nederlands zin

Appellant exploiteert een melkveehouderij aan [locatie].

Edison) van melkveebedrijf Bierum uit Hantumeruitburen.

Het melkveebedrijf komt oorspronkelijk uit Tilburg.

Het melkveebedrijf heeft een Nederlandse eigenaar.

Dat lukt de Nederlandse melkveehouderij never nooit.

Deze boer had naast zijn melkbedrijf een kampeerboerderij opgezet.

Wij wonen tussen twee melkveehouderij boerderijen.

Voor meer melkveehouderij tips: Eerste prestatietocht).

Meer weten over melkveehouderij van Dorp?

Een gezonde, Nederlandse melkveehouderij met toekomst.