Voorbeelden van het gebruik van Fifth in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On a trouvé Fifth Avenue!
En quelques minutes à pied,vous rejoindrez l'immense Central Park et la prestigieuse Fifth Avenue.
Binnen enkele minuten lopenbereikt u Central Park en de prestigieuze Fifth Avenue.Vous êtes sur Fifth Avenue.
Jullie zijn op Fifth Avenue.Saks Fifth Avenue, les produits ne sont pas bon marché, mais il y a beaucoup de façons de l'argent tout en achats à leur boutique en ligne.
Saks Fifth Avenue' s producten zijn niet goedkoop, maar er zijn heel veel manieren geld bij het winkelen in de online shop.Puis retrouve-moi sur Fifth Street.
Kom dan naar Fifth Street.À l'aide de Saks Fifth Avenue négocier des coupons signifie que vous allez acquérir des affaires fantastiques sur un nombre de plus cher marques.
Met behulp van Saks Fifth Avenue koopje coupons betekent dat je zal verkrijgen fantastische koopjes op een aantal van de duurdere merken.Aussi connu comme«fifth street».
Nouvel équilibre Les loyers de l'Upper Fifth Avenue à New York et de Causeway Bay à Hong Kong ont reculé par rapport à l'année précédente.
Nieuw evenwicht Zowel op Upper Fifth Avenue in New York als op Causeway Bay in Hongkong zijn de huurprijzen ten opzichte van vorig jaar gedaald.Êtes-vous près de Fifth et Geary?
Zit u dichter bij Fifth en Geary?De nombreux magasins tels que Saks Fifth Avenue, Bloomingdale's et des sites touristiques tels que le United Nations Plaza, sont accessibles à pied.
Tal van winkels, zoals Saks Fifth Avenue, Bloomingdale's en bezienswaardigheden, zoals het United Nations Plaza, zijn te voet bereikbaar.L'entrepôt est à Fifth et Geary.
Het magazijn is aan Fifth en Geary.Elles sont exposées à partir de ce samedi 19mai(jusqu'au 28 octobre 2018) au prestigieux Musée d'Art Moderne de San Francisco(SF MoMA) dans le cadre de l'exposition« René Magritte: The Fifth Season».
Ze zullen te zien zijn in de tentoonstelling"René Magritte:The Fifth Season" in het prestigieuze San Francisco Museum of Modern Art(SF MoMA) die vanaf zaterdag 19 mei(tot 28 oktober 2018) loopt.On sera à Geary et Fifth dans 12 minutes.
Bij Geary en Fifth over 12 minuten.Ous êtes probablement ne va pas trouver beaucoup de meilleurs prix sur lesarticles que vous trouverez avec Saks Fifth Avenue ailleurs.
Ou bent waarschijnlijk niet gaat vinden veel betere prijzen op de items die jekunt vinden met Saks Fifth Avenue ergens anders.Therefore, we ask employee ownership to be recognized as a fifth element of the Nous demandons donc à l'actionnariat salarié d'être reconnu comme un cinquième élément du.
Therefore, we ask employee ownership to be recognized as a fifth element of the Daarom vragen we werknemerseigendom te worden herkend als een vijfde element van de.Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU avec %s; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
U moet gelijk met %s een kopie van de GNU General Public License hebben ontvangen; zo niet, schrijf dan naar de Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.Le 26 février 2016, Fifth Harmony a commencé le single principal de l'album Work from Home, écrit par Joshua Coleman, Jude Demorest, Dallas Koehlke, Tyrone Griffin, Jr., Alexander Izquierdo et Brian Lee.
Op 26 februari 2016 bracht Fifth Harmony de leadsingle van het album,"Work from Home" uit, dat geschreven is door Joshue Coleman, Jude Demorest, Dallas Koehlke, Tyrone Griffin, Jr., Alexander Izquierdo en Brian Lee.Elle fait ses débuts d'actrice en 1952 dans la revue musicale Two's Company, qui lui ouvrit les portes d'autres productions de Broadway, comme Almanac de John Murray Anderson,The Fifth Season, et Will Success Spoil Rock Hunter?
Haar acteerdebuut kwam in 1952 in de Bette Davis-musical Two's Company, gevolgd door rollen in broadwayproducties zoals John Murray Anderson's Almanac,The Fifth Season, en Will Success Spoil Rock Hunter?Par exemple, il a pris comme base le film très acclamé"The Fifth Element" où pour sauver le monde devait être au bon endroit pour mettre sur les autels des 4 éléments bien, et le cinquième est l'héroïne principale de l'étranger fille aux cheveux roux.
Zo duurde het als basis de veelgeprezen film"The Fifth Element" waar de wereld te redden moest zijn op de juiste plaats om goed op de altaren van de 4 elementen, en de vijfde is de belangrijkste heldin van het roodharige meisje alien.Si vous êtes à regarder pour une paire de chaussures tendance pour terminer n'importe quelle tenue ou un tout nouvel ensemble, qui est garanti pour faire tourner les têtes,Saks Fifth Avenue est vraiment par où passer.
Of u aan het kijken bent voor een trendy paar schoenen om te voltooien van elke outfit of een volledig nieuw ensemble dat is gegarandeerd om hoofden te draaien,Saks Fifth Avenue is werkelijk waar om verder te gaan.Avec son cube de verre lumineux et caractéristique s'élevant au-dessus d'une placepublique entièrement rénovée, Apple Fifth Avenue est prêt à reprendre sa place au cœur de l'une des villes les plus créatives et les plus dynamiques au monde.
Met zijn karakteristieke lichtgevende glazen kubus op een nieuw ingerichtpleintje staat Apple Fifth Avenue klaar om zijn plek midden in een van de bruisendste creatieve community's ter wereld weer in te nemen.Situé à proximité de Central Park et de la 5ème avenue à Manhattan, l'hôtel de renommée internationale The Plaza se trouve à deux pas de boutiques célèbres telles que Bergdorf Goodman, Louis Vuitton,Chanel et Saks Fifth Avenue.
Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, zoals Bergdorf Goodman, Louis Vuitton,Chanel en Saks Fifth Avenue.D'une taille deux fois supérieure au magasin d'origine et avec un plafond plus haut laissant filtrer davantage de lumière naturelle,Apple Fifth Avenue offre un cadre idéal pour découvrir et essayer les nouveaux produits Apple.
De nieuwe Apple Fifth Avenue is bijna twee keer zo groot als de oorspronkelijke versie, heeft een hoger plafond en meer daglicht. Het is een perfecte plek voor klanten om de nieuwste producten van Apple te bekijken en uit te proberen.Un exemplaire de la Licence Publique Générale GNU doit être fourni avec Empathy; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA.
U zou een kopie van de GNU General Public License moeten hebben ontvangen bij Empathy; is dit niet het geval, dan kun u schrijven naar de Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA.En 2012, alors ministre du Développement économique et du Commerce Porochenko a exhortérassemblé près pour lui-même le club"The Fifth Element" groupe de journalistes économiques, qui comprenait l'auteur de ce texte, que l'arrivée d'Ikea en Ukraine- le cas de l'avenir proche.
In 2012, de toenmalige minister van Economische Ontwikkeling en Handel Poroshenko drong erverzameld in de buurt voor zichzelf de club"The Fifth Element" groep van economische journalisten, waarin de auteur van deze tekst opgenomen, dat de komst van Ikea in Oekraïne- het geval van de nabije toekomst.Vous devriez avoir reçu un exemplaire de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
U zou een kopie van de GNU Algemene Publieke Licentie ontvangen moeten hebben samen met dit Programma; indien dit niet zo is, schrijf naar de Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.Le nouveau complexe de condominiums construites'Agua Terra'est situé sur la 34e rue, entre les 20e et 25e Avenue, à seulement 3 blocks de la célèbre promenade des piétons,avenue Fifth et seulement quelques pâtés de maisons plus de la plages de sable blanc et mer turquoise des Caraïbes, et le populaire Mamita's Beach Club.
De nieuw gebouwde Condominium Complex'Agua Terra' is gelegen aan 34th Street tussen de 20e en 25e Avenue, op slechts 3 korteblokken van de beroemde wandelpromenade Fifth Avenue en op slechts een paar blokken meer van de witte zandstranden en turquoise gekleurde Caribische Zee, en de populaire Mamita's Beach Club.Vous devez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU en même temps que ce programme; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301.
Samen met dit programma moet u een kopie van de GNU General Public License hebben ontvangen; indien dit niet het geval is, schrijf naar Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.Nous avons besoin d'un recouvrement pour pouvoir remplacer un commit dans un historique par un équivalent dans l'autre, donc nous allons tronquerl'historique à fourth commit et fifth commit, pour que fourth commit soit en recouvrement.
We moeten een overlap maken zodat we een commit kunnen vervangen in een repository die een gelijke commit heeft, dus we gaan deze terugsnoeien totalleen commits vier en vijf(dus de vierde commit overlapt).
