Voorbeelden van het gebruik van Flickr in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Exportation Flickr.
Exporteren naar Flickr.Image Flickr de l'utilisateur xomorrito.
Afbeelding van Flickr, Photo de Amine Ghrabi. Source: Flickr.
Foto van Amine Ghrabi gedeeld op Flickr.Flickr Loony vieux tordu fait l'un d'un chapeaux art aimable.
Flickr's Gedraaide oude Loony maakt een van een soort kunst hoeden.Découvrez la série complète ici flickr.
Bekijk de volledige Flickr set hier.Flickr Marianne partagé cette jupe forme libre basé sur motif au crochet.
Flickr's Mariannen gedeelde dit motief gebaseerde haak vrije rok.Photo du photojournaliste et membre Flickr Luc Forsyth.
Foto Flickr BX Ces cookies sont activés sur des pages avec le widget Flickr.
Photo de Amine Ghrabi prise le 15 octobre 2012.Source: Flickr.
Foto door Amine Ghrabi Photo tirée du compte Flickr de Claudio Quezada sous licence Creative Commons.
Foto genomen van het Flickr account van Claudio Quezada onder Creative Commons-licentie.Vous trouverez des photos du stage sur le compte Flickr de l'équipe.
Bekijk Et nous voici sur le compte flickr" Tourisme77" géré par le conseil général de Seine-et-Marne.
En hier is het flickr account van" Tourisme77"( toerismeburo Seine-et-Marne), beheert door Seine-et-Marne.Elle a plusieurs autres parapluies beau crochet, trop,que vous pouvez Découvrez sur Flickr.
Women protesters in Bhopal- Image by Flickr user obbino, used under a Creative Commons License.
Vrouwen protesteren in Bhopal- Foto van Flickr-gebruiker obbino, gebruikt onder een Creative Commons-licentie.Un de mes maillots de bain préférés au crochet avec shorts garçonest celui-ci à partir de Flickr MarishKo.
Een van mijn favoriete haak zwemkleding met jongenshorts is dit een van de Flickr MarishKo.Si vous possédez un compte Pro Flickr, vous pouvez également choisir une option dans le menu local« Taille de la photo».
Als u een Flickr Pro-account hebt, kunt u ookElle a soutenu certaines des meilleures start-ups en ligne,y compris Flickr, del. icio. us, et bien d'autres.
Ze heeft gesteund enkele Un match de foot pour des équipes avec et sans réfugiés de l'association"Brot und Spiele e.V.". Photo par Andi Weiland,25 juillet 2015 sur Flickr.
Spelers bij een voetbaltoernooi voor ploegen met en zonder vluchtelingen van' Brood en Spelen' e.V. Foto van Andi Weiland op25 juli 2015 op Flick.Lorsque vous le faites,veuillez également fournir votre nom de compte flickr, afin que je puisse identifier et établir un filtre pour empêcher l'affichage de vos photos.
Wanneer u dit doet, moet u ook uw flickr-accountnaam opgeven, zodat ik een filter kan identificeren en instellen om te voorkomen dat uw foto's worden weergegeven.Ce plugin vous permettra ainsi de créer des galeries d'images, des galeries vidéos, mais aussi de se servir debase dynamiques provenant de FlickR, Instagram ou de vos billets mis à la une.
Deze plugin zal u toelaten om fotogalerijen, video galeries te creëren,maar ook om te dienen als een dynamische onderbouw van Flickr, Instagram of kaartjes maakte.Badjonni on Flickr(these photos are mixed with a pants free train ride which can be ignored) badjonni sur Flickr(ces photos sont combinées avec un trajet en train gratuit qui peut être ignoré).
Badjonni on Flickr(these photos are mixed with a pants free train ride which can be ignored) badjonni op Flickr(deze foto's worden gemengd met een gratis treinrit die kan worden genegeerd).Cliquez ici pour voir une sélection de photosde la présentation de l'équipe Garmin-Cervélo(sur le compte Flickr de l'équipe, s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Klik hier om een selectie van foto's van deploegenpresentatie van Garmin-Cervélo te bekijken(op het Flickr account van de ploeg, opent in een nieuw venster).Sites Web tels que Flickr et Facebook permettent aux gens de partager des photos avec leurs amis et la famille, mais ils créent aussi d'énormes dépà ́ts de photos qui peuvent Ãatre utilisés à d'autres fins.
Websites zoals Flickr en Facebook mensen in staat stellen om foto's te delen met hun vrienden en familie, maar ze enorme repositories van foto's die kunnen worden gebruikt voor andere doeleinden te creëren ook.Elle est vraiment prolifique de 2003-2011 et puis elle a semblé un peu entrer dans la clandestinité, mais j'ai trouvéquelques images de ses travaux plus récents via Flickr et pensé que je partagerais eux aujourd'hui.
Ze was echt productief uit 2003-2011 en dan ze leek te gaan een beetje ondergrondse, maar ik heb gevonden enkelebeelden van haar meer recente werk via Flickr en dacht dat ik zou delen ze vandaag.Commonwealth club via une écriture Flickr sortir ensemble le profil est un peu comme écrire un article ou un roman- si je ne vous ai pas saisi maintenant, vous avez déjà glissée gauche et cliqué pour la meilleure chose à lire.
Commonwealth Club via Flickr Writing a dating profiel is net als het schrijven van een artikel of een roman- als ik je nog niet gegrepen door nu, je al hebt gejat links en geklikt om de volgende beste ding om te lezen.Partager plusieurs photos à l'aide du panier de partage est extrêmement simple par mail, lien de partage ou par transfert direct defichiers sur les réseaux sociaux comme Flickr, Picasa, YouTube et Weibo.
Het delen van meerdere foto's met de'Sharing Cart' is uiterst eenvoudig via e-mail, gedeelde koppeling, of het rechtstreeks uploaden vanbestanden naar sociale netwerken zoals Flickr, Picasa, YouTube en Weibo.Vous pouvez également trouver une personne sur plusieurs sites de réseaux sociaux comme Facebook,Myspace, flickr, Youtube, Linkedin, Friendster et plus lorsque vous faites une recherche avec un moteur de recherche de bonnes personnes avec les informations à jour.
U kunt ook het vinden van een persoon op meerdere social networking sites zoals Facebook,Myspace, flickr, Youtube, Linkedin, Friendster en meer wanneer u een zoekopdracht met een goede mensen search engine met up to date informatie doet.La photographe britannique Leah Gordon, qui travaille avec l'ONG HelpAge International, a publié plusieurs photos de Haïtiens âgés dans les"zones rouges" dePort-au-Prince dans la galerie-photos sur le site Flickr HelpAge Aidez la vieillesse.
De Britse fotograaf Leah Gordon van de NGO HelpAge International publiceerde diverse foto's van de oudere bevolking van Haïti in de “rodezones" van Port-au-Prince op HelpAge Flickr.Les services tels que YouTube, Flickr, Facebook, Blogger et social Go sont tous des experts en ce qu'ils offrent, chacune avec leurs propres interfaces utilisateur spécialisées et des structures qui permettent de contenu pour être facilement partagé ou incorporé.
Diensten zoals YouTube, Flickr, Facebook, Blogger en sociale Go zijn allen experts met wat ze aanbieden, elk met hun eigen gespecialiseerde gebruikersinterfaces en structuren die het mogelijk maken de inhoud te gemakkelijk worden gedeeld of ingesloten.Le lancement du compte du Service public fédéral(SPF) Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement permet d'étoffer la présence du SPF sur les médias sociaux, en s'ajoutant aux comptes Twitter,Facebook, Flickr et Vimeo existants.
De lancering van het Instagramaccount van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking breidt de aanwezigheid van de FOD op de sociale media uit, naast de al bestaande Twitter-,Facebook-, Flickr- en Vimeo -accounts.
