Wat Betekent FLOBECQ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vloesberg
• flobecq

Voorbeelden van het gebruik van Flobecq in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Décharge de Flobecq.
Stortplaats in Flobecq.

Flobecq 87.6 devient Ath 87.6.
Vloesberg 87.6 wordt Aat 87.6.

Loix Julien, écrivain, à Flobecq.
De heer Loix Julien, schrijver, te Flobecq.

Flobecq, entre les cumulées 0 et 4 500.
Vloesberg, tussen km 0 en km 4 500.

FORILE, Jeanine, 7370 Dour, et sa suppléante DAMEE, Ariane, 788 Flobecq.
FORILE, Jeanine, 7370 Dour, en haar plaatsvervangster DAMEE, Ariane, 788 Flobecq;

THIBAUT, Gérard, Emile, Joseph, Echevin à Flobecq, à la date du 15 novembre 1996.
THIBAUT Gérard, Emile, Joseph, Schepen te Vloesberg, met ingang van 15 november 1996.

AVRIL 1999.- Arrêté du Gouvernement wallon approuvant le programme communal de développement rural de la commune de Flobecq.
APRIL 1999.- Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling van de gemeente Vloesberg.

DEVOS, Marie-Dominique, 7880 Flobecq, et sa suppléante HERBERCQ, Pascaline, 7880 Flobecq;
DEVOS, Marie-Dominique, 7880 Flobecq, en haar plaatsvervangster HERBERCQ, Pascaline, 7880 Flobecq;

Paraguay et ses hybrides, Dragon vert et ses hybrides, Philippin, Petit Grammont(Flobecq), Semois, Appelterre.
Paraguay en hybriden daarvan, Dragon vert en hybriden daarvan, Philippin, Petit Grammont( Flobecq), Semois, Appelterre.

Ellezelles, Frasnes-lez-Anvaing, Flobecq, forment un canton judiciaire dont les sièges sont établis à Ath et à Lessines.
Elzele, Frasnes-lez-Anvaing, Vloesberg, vormen een gerechtelijk kanton met zetel te Aat en te Lessen.

Vu les délibérations des conseils communaux de Ath, Ellezelles, Flobecq, Frasnes-lez-Ainvaing et Mont-de-l'Enclus;
Gelet op de beraadslagingen van de gemeenteraden van Aat, Elzele, Vloesberg, Frasnes-lez-Ainvaing en Mont-de-l'Enclus;

L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 décembre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Flobecq est abrogé.
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 december 2003 houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheek van Flobecq wordt opgeheven.

Vu la délibération du conseil communal de Flobecq du 12 octobre 1998 approuvant le plan communal de développement rural;
Gelet op de beslissing van de gemeenteraad van Vloesberg van 12 oktober 1998 tot goedkeuring van het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling;

Paraguay et ses hybrides b Dragon vert et ses hybrides, Philippin, Petit Grammont(Flobecq), Semois, Appelterre.
Paraguay en de hybriden daarvan Ì b Dragon vert en de hybriden daarvan, gt; Philippin, Petit Grammont( Flobecq), Semois, Appelterre J Nijkerk.

Les communes de Brugelette, Chièvres, Ellezelles et Flobecq sont déclarées coordonnées au sens de l'article 2, 4°, du décret du 16 juillet 1998.
De gemeenten Brugelette, Chièvres, Elzele en Vloesberg worden gecoördineerd verklaard in de zin van artikel 2, 4°, van het decreet van 16 juli 1998.

Ledit règlement peut être consulté auprès de la Division de l'Aménagement du Territoire et de l'Urbanisme, rue des Brigades d'Irlande 1, 5100 Jambes, et auprès de l'administration communale de Flobecq.
Bedoeld reglement ligt ter inzage bij de Afdeling Inrichting en Stedenbouw, rue des Brigades d'Irlande 1, 5100 Jambes, en bij het gemeentebestuur van Vloesberg.

Ars, Justine, veuve de De Backer, Gilbert, née à Leval-Trahegnies le 8 novembre 1919, domiciliée à Flobecq, Queneau 29, est décédée à Renaix le 8 octobre 1999, sans laisser de successeur connu.
Ars, Justine, weduwe van De Backer, Gilbert, geboren te Leval-Trahegnies op 8 november 1919, wonende te Flobecq, Queneau 29, is overleden te Renaix op 8 oktober 1999, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Dans le canton judiciaire d'Ath et de Lessines, le siège d'Ath exerce sa juridiction sur la ville d'Ath et la commune de Frasnes-lez-Anvaing et le siège de Lessines sur la ville de Lessines et les communes d'Ellezelles et Flobecq.
In het gerechtelijk kanton met zetel te Aat en te Lessen heeft de zetel gevestigd te Aat rechtsmacht over de stad Aat en de gemeente Frasnes-lez-Anvaing en deze gevestigd te Lessen over de stad Lessen en de gemeenten Elzele en Vloesberg.

Robert Triffin modifier- modifier le code- modifier Wikidata Robert Triffin(5 octobre 1911, Flobecq, Belgique- 23 février 1993, Ostende, Belgique) est un économiste belge connu notamment pour sa critique du système de Bretton Woods des taux de change fixes.
Robert baron Triffin(Vloesberg, 5 oktober 1911- Oostende, 23 februari 1993) was een Belgisch-Amerikaans econoom die vooral bekend is omwille van het Triffindilemma.

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 décembre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Flobecq et son classement en catégorie C au 1er janvier 2003;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 december 2003 houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheek van Flobecq en haar rangschikking in categorie C op 1 januari 2003;

Vu les délibérations des conseils communaux de Ath, Ellezelles, Flobecq, Frasnes-lez-Anvaing, Mont-de-l'Enclus respectivement en date du 12 mars 2001, 30 avril 2001, 6 mars 2001, 5 février 2001 et du 19 février 2001;
Gelet op de beraadslagingen van de gemeenteraden van Aat, Elzele, Vloesberg, Frasnes-lez-Anvaing, Mont-de-l'Enclus, respectievelijk met ingang van 12 maart 2001, 30 april 2001, 6 maart 2001, 5 februari 2001 en 19 februari 2001;

FLOBECQ.- Un arrêté ministériel du 2 janvier 2002 approuve le nouveau règlement d'ordre intérieur de la Commission consultative communale d'Aménagement du Territoire de Flobecq, tel qu'il a été adopté par la délibération du 2 juin 2001 du conseil communal de Flobecq, moyennant une modification à l'article 6.
VLOESBERG.- Bij ministerieel besluit van 2 januari 2002 wordt het nieuwe huishoudelijk reglement van de gemeentelijke adviescommissie voor ruimtelijke ordening van Vloesberg zoals aangenomen tijdens de beraadslaging van 2 juni 2001 van de gemeenteraad van Vloesberg goedgekeurd mits wijziging van artikel 6.

Comines, Mouscron, Antoing, Ath, Beloeil, Bernissart, Brugelette, Brunehaut, Celles, Chièvres, Ellezelles, Estaimpuis, Flobecq, Frasnes-lez-Anvaing, Lessines, Leuze-en-Hainaut, Mont-de-l'Enclus, Pecq, Péruwelz, Rumes, Tournai.
Komen, Moeskroen, Antoing, Aat, Beloeil, Bernissart, Brugelette, Brunehaut, Celles, Chièvres, Ellezelles, Estaimpuis, Vloesberg, Frasnes-lez-Anvaing, Lessen, Leuze-en-Hainaut, Mont-de-l'Enclus, Pecq, Péruwelz, Rumes, Doornik.

Un arrêté ministériel du 12 septembre 2001 agrée, du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2004, le Centre de coordination de soins et de services à domicile dénommé"Centre de Services pour le Maintien à Domicile Enghien-Silly a.s.b.l." et autorise ce centre à exercer ses activités sur le territoire des communes de Ellezelles, Enghien, Flobecq, Lessines et Silly.
Bij ministerieel besluit van 12 september 2001 wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten" Centre de Coordination de Soins et Services à Domicile Enghien-Silly a.s.b.l." van 1 januari 2001 tot 31 december 2004 erkend en gemachtigd om zijn activiteiten uit te oefenen op het grondgebied van de gemeenten Elzele, Edingen, Vloesberg, Lessen en Silly.

OCTOBRE 2005.- Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Flobecq et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 décembre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Flobecq.
OKTOBER 2005.- Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheek van Flobecq en tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 december 2003 houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheek van Flobecq.

DECEMBRE 2000.- Arrêté du Gouvernement wallon fixant la date d'entrée en vigueur du décret du 16 juillet 1998 portant réglementation du transport des élèves fréquentant les établissements d'enseignement organisés ou subventionnés par la Communauté française sur le territoire de la région de langue française pour les communes de Brugelette, Chièvres, Ellezelles et Flobecq dans la province de Hainaut.
DECEMBER 2000.- Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling, voor de gemeenten Brugelette, Chièvres, Elzele en Vloesberg( provincie Henegouwen), van de datum van inwerkingtreding van het decreet van 16 juli 1998 houdende reglementering van het vervoer van leerlingen die de door de Franse Gemeenschap op het grondgebied van het Franse taalgebied georganiseerde of gesubsidieerde onderwijsinrichtingen bezoeken.

Un arrêté royal du 4 décembre 1998 déclare d'utilité publique, au bénéfice de la S.A. Distrigaz, l'établissement d'installations de transport de gaz par canalisations sur le territoire des communes de Zomergem, Nevele, Deinze, Sint-Martens-Latem, Nazareth, Zingem, Oudenaarde, Zwalm, Horebeke, Brakel, Flobecq, Lessines, Ath, Silly, Lens, Jurbise, Soignies, Le Roeulx, Mons et Quévy installations de transport de gaz DN 1000 HP Zomergem-Quévy tronçons Zomergem (Oostwinkel)-Brakel(Station) et Brakel (Station)-Quévy(Blaregnies), y compris les installations accessoires.
Bij koninklijk besluit van 4 december 1998 wordt de oprichting van gasvervoerinstallaties door middel van leidingen op het grondgebied van de gemeenten Zomergem, Nevele, Deinze, Sint-Martens-Latem, Nazareth, Zingem, Oudenaarde, Zwalm, Horebeke, Brakel, Flobecq, Lessen, Aat, Silly, Lens, Jurbise, Soignies, Le Roeulx, Bergen en Quévy van openbaar nut verklaard ten voordele van de N.V. Distrigas gasvervoerinstallaties DN 1000 HP Zomergem-Quévy vakken Zomergem( Oostwinkel)-Brakel( Station) et Brakel( Station)-Quévy( Blaregnies), met bijhorigheden.

Hoe "flobecq" te gebruiken in een Frans zin

Au rond-point de Bouvignies, prendre la route de Flobecq vers Ostiches.

Charmante Flobecq avec très beau jardin dans les hauteurs de Flobecq.

Le réseau de Flobecq est donc un véritable laboratoire pour ORES.

Nous venons de faire la fin de l’étape de Flobecq en vélo.

Rentrer dans Flobecq en restant sur la N48 en direction de Lessines.

Il faut voir comment les communes de Mouscron et Flobecq ont fait.

Vous cherchez à louer un logement pour les vacances à Flobecq ?

Description: Le 13 janvier 2006 ont eu lieu à Flobecq les Antoniades.

Sur Flobecq même, peu de mesures avaient été prises pour éviter le stationnement.

Demandez donc un devis de construction à Flobecq pour chacun de ces pôles.

Hoe "flobecq, vloesberg" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier kwam onze tram uit Flobecq aan.

Het plaatsje Flobecq is gelegen in het Belgische Henegouwen.

Rijschool Flobecq | Alle rijscholen in de plaats Flobecq.

Hovenier Vloesberg | Alle hoveniers in de plaats Vloesberg.

Apotheek Flobecq | Alle apotheken in de plaats Flobecq.

Toegang tot duizenden profielen uit Vloesberg en omgeving?

Deze accommodatie in Flobecq beschikt over 8 slaapkamers.

Fotograaf Flobecq | Alle fotografen in de plaats Flobecq.

Aannemer Vloesberg | Alle aannemers in de plaats Vloesberg.

Juwelier Flobecq | Alle juweliers in de plaats Flobecq.