Voorbeelden van het gebruik van Folders in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que sont les Web Folders?
Décompte des dossiers…'folders'means email-folders, not folders on disc.
Mappen worden geteld… 'folders' means email-folders, not folders on disc.En outre l'app contientplus de mille recettes et folders de Carrefour.
Appuyez sur l'option"Personal Folders" qui est présent en haut de la liste, puis appuyez sur"Inclure les sous-dossiers".
Druk op de optie'Persoonlijke mappen' die bovenaan de lijst staat en klik vervolgens op'Onderleggers toevoegen'.Vous pouvez spécifier les propriétés de tâche d'un hot folder depuis le Panneau decommande Fiery Hot Folders.
U kunt de taakeigenschappen voor een overdrachtmapopgeven vanuit de Fiery Hot Folders-console.Toutes les réductions des folders sont aussi valables en ligne.
Alle kortingen uit de folders gelden trouwens ook online.L'option Impression d'épreuve est accessible à partir du menu contextuel, dela fenêtre Propriétés de la tâche et de Fiery Hot Folders.
Vous pouvez la réduire ou la développer pour afficher les Hot Folders connectés à chaque Serveur Fiery.
U kunt Les folders digitaux, que nous lisons sur nos ordinateurs, nos ordinateurs portables et nos tablettes, sont de plus en plus lus également.
Ook digitale reclamefolders, die we lezen via desktop, tablet of smartphone, zijn aan een opmars bezig.MyShopi est la plateforme depromotion numéro 1 avec les folders hebdomadaires déposés dans les boîtes aux lettres, le site web myShopi.
MyShopi is het nummer1 promoplatform met het wekelijkse folderpakket in de brievenbus, de website myShopi.Dans 44% des familles où l'aîné a plus de 18 ans, des listes de Saint-Nicolas sontencore dressées sur la base des folders.
In 44% van de gezinnen waar het oudste kind ouder is dan 18 worden nog steedssintlijstjes gemaakt op basis van de folders.Comme les folders sont lus en moyenne par 2 personnes dans le ménage, l'audience effective du dépliant est encore plus élevée.
Doordat gemiddeld 2 personen per gezin de folders doornemen, ligt het effectieve bereik van de folder nog een stuk hoger.Vous pouvez imposer une tâche à donnéesvariables en utilisant Hot Folders lorsque vous la soumettez au Fiery Server.
U kunt met Hot Folders een taak Nous distribuons chaque semaine des folders, des échantillons et d'autres créations dans 4,5 millions de boîtes aux lettres en Belgique.
We distribueren wekelijks folders, samples en andere creatieve uitingen in 4,5 miljoen brievenbussen in België.Dans le menu En cas d'erreur critique, choisissez l'action que doit exécuter Hot Folders en cas de détection d'une erreur critique au moins.
Kies in het menu Bij kritieke fout een actie die door Hot Folders wordt uitgevoerd als ten minste één kritieke fout wordt gedetecteerd.Dans le Panneau de commande Fiery Hot Folders, sélectionnez le hot folder à modifier et cliquez sur Désactiver dans la barre des tâches.
Selecteer in de Fiery Hot Folders-console de overdrachtmap die u wilt bewerken en klik op Deactiveren in de taakbalk.Remarque: La modification de la langue de la Command WorkStation s'appliqueraégalement aux Fiery Hot Folders, et inversement, s'ils sont installés sur le même client.
Opmerking: De taalwijziging van Command WorkStation wordt ooktogepast op Fiery Hot Folders en andersom, mits geïnstalleerd op dezelfde client.La popularité des folders Le folder est lu en moyenne par 2 personnes par ménage, et ce environ 19 minutes par semaine.
De populariteit van folders De folder wordt gemiddeld door 2 personen per huishouden gelezen, en dit doorgaans zo'n 19 minuten per week.Le vieux papier récupéréest réutilisé pour produire des folders, mais aussi des journaux, des emballages et même du papier toilette.
Het opgehaalde oud papierwordt hergebruikt voor de productie van folders, maar ook kranten, verpakkingen en zelfs toiletpapier.L'utilisateur Shell Folders sous-clé stocke les chemins d'accès aux dossiers de l'Explorateur Windows de l'utilisateur actuel de l'ordinateur.
De gebruiker Shell Folders subkey slaat de paden naar Windows Verkenner mappen voor de huidige gebruiker van de computer.Même dans cette catégorie d'âge, neuf jeunes sur dix lisent régulièrement les folders publicitaires; dont la moitié lisent à la fois les folders papier et digital.
Ook in deze leeftijdscategorie leest 9 op de 10 regelmatig reclamefolders, en leest de helft zowel papieren alsdigitale folders.Distribution des folders dans votre boîte aux lettres Une question ou une remarque sur la distribution de folders dans votre boîte aux lettres?
Verdeling van folders in uw brievenbus Een vraag of opmerking over de verdeling van folders in je brievenbus?Remarque: La modification de la langue de la Command WorkStation s'appliqueraégalement aux Fiery Hot Folders, et inversement, s'ils sont installés sur le même client.
Opmerking: Het wijzigen van de taal van Command WorkStation geldtook voor Fiery Hot Folders en andersom, indien geïnstalleerd op dezelfde client.Consultez régulièrement les folders sur myShopice mois-ci, car vous y trouverez d'incroyables réductions sur les produits les plus variés.
Kom deze maand regelmatig folders op myShopi checken want hier vind je zotte kortingen op de meest uiteenlopende producten.Cependant, si vous souhaitez faire usage de certaines fonctionnalités telles que créer des listes de course,indiquer vos folders préférés, profiter des promotions(cashbacks), etc.
Wenst u echter gebruik te maken van bepaalde functionaliteiten, zoals shoppinglijstjes aanmaken,uw favoriete folders aanduiden, promoties(cashbacks) te benutten, enz.Et bien entendu aussi dans les folders, classés en plus de 10 catégories pratiques afin que vous retrouviez rapidement l'article de votre choix!
En in de folders natuurlijk, onderverdeeld in meer dan 10 handige categorieën zodat je snel het artikel van jou keuze vindt!Sélectionnez Publier la queue Impression séquentielle pour que cette queue soit disponible via tous les protocoles d'impression pris en charge et depuis la Command WorkStation,les imprimantes virtuelles et Hot Folders.
Selecteer Afdrukwachtrij op volgorde publiceren om de afdrukwachtrij op volgorde beschikbaar te maken via alle ondersteunde afdrukprotocollen en vanuit Command WorkStation,virtuele printers en Hot Folders.Des répondants à l'enquête affirment que les folders les aident dans leurs courses et 48% confirment que les folders les incitent régulièrement à procéder à des achats.
In de enquête verklaart 56% dat de folders hen helpen bij hun boodschappen, en bevestigt 48% dat ze hen regelmatig aanzetten tot aankopen.Menus- contiennent des commandes qui vous permettent de créer etde gérer vos Hot Folders, de définir des préférences et d'accéder à la fonction Sauvegarder et restaurer.
Menu's: hierin bevinden zich opdrachten voor het maken enbeheren van uw hot folders, het instellen van voorkeuren en het openen van Back-up en herstellen.Des recettes sont ajoutées dans les folders alimentaires afin d'inspirer les consommateurs, et un folder de décoration d'intérieur regorge de conseils d'aménagement et de style moderne.
Recepten worden toegevoegd in food folders om consumenten te inspireren en een interieurfolder staat boordevol woon- en lifestyle tips.
