Voorbeelden van het gebruik van Forster in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jeff Forster.
Forster est innocent.
Forster is onschuldig.Là où est Forster.
Daar zit Forster.Forster. 1re édition.
Forster. Eerste Editie.Réalisé par Marc Forster.
KIJKWIJZER Gemaakt door Marc Forster.Hotel Forster se trouve dans la Station de ski Neustift im Stubaital.
Hotel Forster ligt in het Skigebied Neustift im Stubaital.Je l'ai manœuvrée dans le procès de Forster.
Het proces tegen Jon Forster.Le Colonel Forster a avoué qu'il soupçonnait une certaine inclination du côté de Lydia, mais rien dont on eût lieu de s'alarmer.
Kolonel Forster zag wel wie de voorkeur van Lydia had maar hij had geen reden om ongerustte zijn.Quand tu auras Frank, demande-lui si Sara Pollard outout autre élève a vu Forster en prison.
Vraag Frank of Sara Pollard of leerlingen van me Forster hebben opgezocht.Francis Forster avait construit Northumberland House, une grande maison en briques rouges, sur le site à la fin du 18ème siècle.
Francis Forster had gebouwd Northumberland House, een grote rode bakstenen huis, over de site in de late 18e eeuw.Le responsable de la 9^ème Biennale de l'Architecture est l'historien suisse de l'architecture,le professeur Kurt W. Forster(en bas).
Directeur van de 9e architectuurbiënnale is de Zwitserse architectuurhistoricus prof.Kurt W. Forster(onder).Forster a dit"si je devais choisir entre trahir mon ami ou mon pays""j'espère que j'aurais le courage de trahir mon pays.
M Forster zei, als ik moest kiezen tussen mijn vriend of mijn land verraden, hoop ik dat ik de moed zal vinden om mijn land te verraden.Progradungula Progradungula otwayensis Genre Progradungula Forster& Gray, 1979 Progradungula est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Gradungulidae.
Het geslacht kent de volgende soorten: Progradungula carraiensis Forster& Gray, 1979 Progradungula otwayensis Milledge, 1997.Kmagnifier; est écrit par Olaf Schmidt ojschmidt@kde. org, Sarang Lakare sarang@users.sf. net et Michael Forster forster@fmi. uni-passau. de.
Kmagnifier; is geschreven door Olaf Schmidt ojschmidt@kde. org and Sarang Lakare sarang@users.sf. net en Michael Forster forster@fmi. uni-passau. de.N'importe, répondit Forster. Je crois qu'en lançant le train avec son maximum de vitesse, on aurait quelques chances de passer.
Dat doet erniet toe," antwoordde Forster."ik geloof dat, wanneer de trein in zijn grootste snelheid over de brug gaat, er alle kans bestaat dat wij er goed over komen.L'espèce-type, Zuolong salleei, a été nommée par Jonah N. Choiniere, James M. Clark,Catherine A. Forster et Xu Xing en 2010.
De typesoort Haplocheirus sollers is in 2010 beschreven en benoemd door Jonah Nathaniel Choiniere, Xu Xing, James M. Clark,Catherine A. Forster, Guo Yu en Han Fenglu.Nous poursuivons l'interview de Jon Forster, condamné pour le meurtre de Joanie Cates il y a 9 ans, suite au témoignage de sa sœur jumelle, Janie Cates.
We praten met Jon Forster… veroordeeld voor de moord op Joanie Cates, negen jaar geleden… mede door de ooggetuigenverklaring van haar zus Janie Cates.Cette part de la gare nouvel entraîneur situé à un pâté nord-est du Bus Eireann/gare à l'angle de la rue Forster et Frenchville Lane/ Fairgreen Road.
Deze vertrekt vanaf het nieuwe busstation ligt een blok ten noordoosten van de BusEireann/ station op de hoek van Forster Street en Frenchville Lane/ Fairgreen Road.Divers critiques universitaires,y compris E. M. Forster, Helen Gardner et Raymond Williams, furent convoqués comme témoins, et le procès se termina sur un verdict d'acquittement.
Meerdere academische critici, onder wie E. M. Forster, Helen Gardner, Richard Hoggart, Raymond Williams en Norman St John-Stevas, werden als getuige opgeroepen.Il a été créé par Scott D. Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts,Catherine A. Forster, Joshua A. Smith et Alan L. Titus en 2010.
De soort is in 2010 benoemd en beschreven door Scott D. Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts,Catherine A. Forster, Joshua A. Smith en Alan L. Titus.Étant donné que nous nous sommes éparpillés géographiquement, la"SocialEnterprise" nous a permis de travailler comme si nous étions tous dans le même bureau»,déclare Forster.
Naarmate we meer en meer geografisch verspreid raken, helpt SocialEnterprise ons te werken alsof we allemaal in hetzelfdekantoor zitten," aldus Forster.Son boîtier durable dispose d'une oeuvre incroyable ducélèbre illustrateur Adam Forster, dépeignant un nouvel étalon prêt bataille enveloppé dans le blindage.
De duurzame behuizing beschikt over ongelooflijke illustraties uitgerenommeerde illustrator Adam Forster, een nieuwe slag klaar hengst gehuld in wapenrusting afgebeeld.La société Automatic Systems est également reconnue et choisie pour la qualité de son design afin de sécuriser des bâtiments prestigieux avec notamment l'équipement du« Pátio da Marítima», le nouveau Building ultra moderne à Rio de Janeiro signé de l'architecte derenommée mondiale Norman Forster.
Het bedrijf Automatic Systems wordt eveneens erkend en gekozen voor de kwaliteit van zijn design teneinde prestigieuze gebouwen te beveiligen, met onder meer het uitrusten van «Pátio de Maritima», het nieuwe, ultramoderne gebouw in Rio de Janeiro van de hand van de wereldwijdgerenommeerde architect Norman Forster.Famille Malkaridae Davies, 1980 Synonymes Pararchaeidae Forster& Platnick, 1984 Sternodidae Moran, 1986 Les Malkaridae sont une famille d'araignées aranéomorphes.
Carathea Moran, 1986 Chilenodes Platnick& Forster, 1987 Malkara Davies, 1980 Perissopmeros Butler, 1932 Voor een overzicht van de geslachten en soorten behorende tot de familie zie de lijst van Malkaridae.Or, nous avons appris, par Internet notamment, que ce débat va avoir lieu après l'échange d'une correspondance entre un représentant de M. Bush,M. Forster, me semble-t-il, et de M. Prodi.
Welnu, wij hebben vernomen, via internet nota bene, dat dit debat plaatsvindt na een briefwisseling tussen een vertegenwoordiger van de heer Bush,ik geloof de heer Forster, en de heer Prodi.Il a d'abord été nommé par Scott D. Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts,Catherine A. Forster, Joshua A. Smith et Alan L. Titus en 2010 avec Utahceratops(découvert dans la même zone) et Vagaceratops découvert en Alberta.
In 2010 benoemden Scott Sampson, Mark A. Loewen, Andrew A. Farke, Eric M. Roberts,Catherine A. Forster, Joshua A. Smith en Alan L. Titus na een nieuwe analyse alsnog een apart geslacht Vagaceratops.Le dernier film, Quantum Of Solace, produit par Michael G. Wilson et Barbara Broccoli pour EON Productions etréalisé par Marc Forster, sortira dans le monde entier en novembre 2008.
De nieuwste film, Quantum Of Solace, geproduceerd door Michael G. Wilson en Barbara Broccoli voor EON Productions engeregisseerd door Marc Forster, zal in november 2008 internationaal worden uitgebracht.Ce jour-là même, 2 octobre, Phileas Fogg avait donné soncongé à James Forster-- ce garçon s'étant rendu coupable de lui avoir apporté pour sa barbe de l'eau à quatre-vingt-quatre degrés Fahrenheit au lieu de quatre-vingt-six--, et il attendait son successeur, qui devait se présenter entre onze heures et onze heures et demie.
Den dag, waarop wij hem het eerst ontmoeten, den 2den October,had hij zijn knecht James Forster uit zijn dienst ontslagen, omdat deze zich aan het misdrijf had schuldig gemaakt, dat hij hem scheerwater had gebracht van 88 graden Fahrenheit in plaats van 86 graden, en hij wachtte diens opvolger tusschen elf uur en half twaalf.Cependant Passepartout se trouvait dans la nécessité de le prévenir, et, la tête basse, il se dirigeait vers le wagon, quandle mécanicien du train-- un vrai Yankee, nommé Forster--, élevant la voix, dit:« Messieurs, il y aurait peut-être moyen de passer.
Toch was Passepartout genoodzaakt om hem alles mede te deelen, en met gebogen hoofd begaf hij zich naar den waggon, toende machinist van den trein--een echte Yankee, Forster genaamd--zijne stem verhief en zeide:" Heeren, er is misschien een middel om verder te gaan.Insectes, acariens et nématodes à tous les stades de leur développement 1 Acleris spp.(non européen) 2 Amauromyza maculosa(Malloch) 3 Anomala orientalis Waterhouse 4 Anoplophora chinensis(Thomson)5 Anoplophora malasiaca(Forster) 6 Arrhenodes minutus Drury 7 Bemisia tabaci Genn.(populations non-européennes) vecteur de virus tels que.
Insecten, mijten en nematoden, in alle stadia van hun ontwikkeling 1 Acleris spp.( niet-Europese) 2 Amauromyza maculosa( Malloch) 3 Anomala orientalis Waterhouse 4 Anoplophora chinensis( Thomson)5 Anoplophora malasiaca( Forster) 6 Arrhenodes minutus Drury 7 Bemisia tabaci Genn.( niet-Europese populaties) vector van virussen zoals.
