Wat Betekent FREGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• frege

Voorbeelden van het gebruik van Frege in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'influence de Frege fut double.
De baten van de duivenhouderij waren tweeledig.

Gottlob Frege(1848-1925), mathématicien, logicien et philosophe allemand.
Gottlob Frege(1848-1925), Duits wiskundige, logicus en filosoof.

Elle a fait valoir contre les écrits de Frege sur la philosophie.
Ze verzette zich tegen de geschriften van Frege over filosofie.

Frege n'aime pas le passage à la démocratie, et il détestait encore plus que les socialistes acquise pouvoir.
Frege afkerig van de overgang naar democratie, en afschuwelijk het nog als de socialisten de macht.

Il étudie la logique influence de Ludwig Wittgenstein, Gottlob Frege et Kurt Gödel.
Hij wordt wel beschouwd als de belangrijkste logicus na Aristoteles, Gottlob Frege en Kurt Gödel.

Une autre déclaration que l'on lit souvent que Frege était tellement déprimé après Russell's lettres qu'il a donné de la recherche.
Een andere verklaring dat men vaak leest is dat Frege was zo depressief nadat Russell 's brieven die hij heeft gegeven tot onderzoek.

Ça s'appelle le psychologisme, qui fut qualifié de sottises par Gottlob Frege dans les années 1890!
Dat is puur psychologisme. Die kletskoek is al rond 1890 ontkracht door Gottlob Frege.

Frege, comme nous l'avons mentionné, est un croyant ferme de l'ancienne monarchie, qui a fonctionné dans les États allemands avant l'unification.
Frege, zoals we al hebben opgemerkt, was een geloof van de oude stijl monarchie die in de Duitse staten vóór de eenmaking.

En philosophie du langage, la distinction entre le concept et l'objet fut énoncée par le philosophe allemand Gottlob Frege.
Een verder kernfiguur in de analytische filosofie is de Duitse filosoof Gottlob Frege.

Il est, aux côtés de Bertrand Russell, Ludwig Wittgenstein, et avant eux, Gottlob Frege, un des fondateurs de la philosophie analytique.
Hij was, samen met Bertrand Russell, Ludwig Wittgenstein, en( voor hem) Gottlob Frege, een van de grondleggers van de analytische filosofie.

À partir de 1896, il mène une carrière scientifique, rencontrant Peano et correspondant avec Frege.
Vanaf 1896, leidde hij een wetenschappelijke carrière, waarbij hij Peano ontmoette en correspondeerde met Frege.

Frege a été un des fondateurs de la logique symbolique moderne mettant en avant l'idée que les mathématiques est réductible à la logique.
Frege was een van de grondleggers van de moderne symbolische logica te doen op het standpunt dat de wiskunde is terug te brengen tot logica.

Bertrand Russell et Alfred North Whitehead ont défendu cette théorie, créée par les mathématiciens Richard Dedekind et Gottlob Frege.
Bertrand Russell en Alfred North Whitehead maakten zich sterk voor deze theorie, waarvan Gottlob Frege de geestelijke vader was.

Cette formation autour du chanteur et parolier Campino(de son vrai nom Andreas Frege) fait partie des groupes de rock punk les plus appréciés d'Allemagne.
Deze formatie rond zanger en tekstschrijver Campino(eigenlijk: Andreas Frege) is een van de meest succesvolle punkrockbands van Duitsland.

Il a introduit la notion de«conséquence logique» qui a fourni une logique plus proche de raisonnement mathématique que les systèmes proposés par Frege, Russell et de Hilbert.
Hij introduceerde het begrip'logisch gevolg', die een logica dichter bij wiskundige redenering dan de systemen voorgesteld door Frege, Russell en Hilbert.

En dépit de l'époque-le caractère de[Frege] découvertes, il est resté totalement sans reconnaissance jusqu'à ce que j'ai appelé l'attention sur lui en 1903.
Ondanks het tijdperk-making aard van[Frege's] ontdekkingen, bleef hij geheel en al zonder erkenning totdat ik vestigde de aandacht op hem in 1903.

Avant d'examiner ces événements, toutefois, il convient de noter que 1866 est l'année où Alexander Frege, Gottlob le père, est mort.
Vooraleer te kijken naar deze gebeurtenissen, moeten wij echter constateren dat 1866 was het jaar waarin Alexander Frege, Gottlob's vader, overleden.

L'idée développée ici est semblable à celle de Frege, la distinction entre l'extension d'un terme et l'intention, ou d'un sens, d'un terme.
Het idee ontwikkelde hier was gelijk aan die van Frege, waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen de verlenging van een termijn en de bedoeling of zin van het woord, van een termijn.

En 1923, Frege est arrivé à la conclusion que l'objectif qu'il s'était fixés dans la plus grande partie de sa carrière, à savoir de fonder l'arithmétique sur la logique, était erronée.
In 1923 Frege kwam tot de conclusie dat het doel had hij had zich gedurende het grootste deel van zijn loopbaan, namelijk het vinden van rekenkundige logica, verkeerd was.

Après un résumé des développements antérieurs(à hauteur du système de Zermelo), le Frege- Russell thèse, l'intuitionnisme, formalisme et sont expliquées plus en détail.
Na een samenvatting van de eerdere ontwikkelingen(tot en met de Zermelo-systeem), de Frege- Russell thesis, intuitivisme, formalisme en beter worden uitgelegd.

Frege est fier de vivre dans l'état de Mecklenburg, il a aimé la maison ducale de Mecklembourg, et certainement cru en cette forme de gouvernement plutôt que démocratiquement élu.
Frege was trots om te wonen in de staat Mecklenburg, hij hield van de hertogelijke huis van Mecklenburg, en zeker geloofde in deze vorm van de overheid in plaats van een democratisch verkozen is.

Bien que Peano est l'un des fondateurs de la logique mathématique, la mathématique philosophe allemand Gottlob Frege est aujourd'hui considéré comme le père de la logique mathématique.
Hoewel Peano is oprichter van de wiskundige logica, de Duitse wiskundige filosoof Gottlob Frege is vandaag de dag beschouwd als de vader van de wiskundige logica.

Maintenant Frege axiomatized arithmétique intuitive avec une collection d'axiomes, et les preuves de la théorie des nombres résultats qu'il avait seulement esquissé plus tôt, il a donné officiellement aujourd'hui.
Frege Nu axiomatized intuïtief rekenkundig met een verzameling van axioma's, en bewijzen van de getallentheorie resultaten die hij had alleen eerder schetste hij nu heeft formeel.

Les trois premiers de ces commentaires, cependant, montrent que leurs auteurs sont peu dans le traité de Frege, tandis que les trois derniers, en dépit de quelques critiques, sont plus favorables(voir pour plus de détails).
De eerste drie van deze evaluaties blijkt echter dat de auteurs geen belangstelling hebben voor Frege's verhaal, terwijl de laatste drie, ondanks enige kritiek, zijn meer sympathiek(zie voor meer details).

Frege, qui n'avait pas permis au manque de réaction à détourner de lui les tâches qu'il s'était fixés, a décidé de retarder la publication de la deuxième de ses trois volumes proposés.
Frege, die niet was toegestaan de vorige gebrek aan reactie op Doorschakelen hem van de taken die hij zichzelf had gesteld, besluit tot uitstel van publicatie van de tweede van zijn drie voorgestelde volumes.

Il était presque certainement en suivant les conseils de Sachse que Frege a choisi d'aller à l'Université de Iéna à poursuivre ses études et, en général, Sachse a une grande influence sur son jeune élève(voir par exemple et).
Het was vrijwel zeker via onderstaande Sachse het advies dat Frege koos om naar de universiteit van Jena te gaan met zijn studie en in het algemeen Sachse had een grote invloed op zijn jonge student(zie bijvoorbeeld en).

Frege ensuite donner sa propre définition des concepts de base de l'arithmétique basé purement sur la logique, et de ces il déduit, utilisant de nouveau la logique pure, les lois fondamentales de l'arithmétique.
Frege is vervolgens akkoord gegaan om zijn eigen definities van de basisbegrippen van de rekenkunde louter gebaseerd op logica, en vanuit deze af te leiden dat hij, wederom met behulp van zuivere logica, de fundamentele wetten van de rekenkunde.

Le biologiste Ernst Haeckel, le théoricien de l'évolution la plus importante après Darwin, enseigné à Jena, comme le mathématicien et logicien Gottlob Frege, qui conduit les philosophes anglo-saxons contemporains citent comme une influence.
De bioloog Ernst Haeckel, de belangrijkste evolutionaire theoreticus na Darwin, onderwezen in Jena, net als de wiskundige en logicus Gottlob Frege, wie toonaangevende hedendaagse Angelsaksische filosofen citeren als invloed.

À l'instar de Gottlob Frege, Russell idée de base de la défense a été logicisme que le nombre mai être identifiés avec des classes de classes et le nombre théorique états-mai être expliqué en termes de quantificateurs et de l'identité.
Net als Gottlob Frege, Russell basisidee is voor de verdediging logicism was dat nummers kunnen worden geïdentificeerd met klassen van de klassen en dat nummer-theoretische verklaringen kunnen worden uitgelegd in termen van quantoren en identiteit.

La publication de l'idéographie a été suivie dans la même année par la promotion de Frege, de nouveau soutenu par Abbe, professeur extraordinaire à Iéna, mais à l'ensemble de son travail remarquable a conduit à étonnamment peu de reconnaissance pour lui.
De publicatie van het Begriffsschrift werd gevolgd in hetzelfde jaar door de promotie van Frege, wederom ondersteund door Abbe, tot Bijzonder Hoogleraar aan Jena, maar over het geheel genomen zijn opmerkelijk werk heeft geleid tot verrassend weinig erkenning voor hem.

Hoe "frege" te gebruiken in een Frans zin

Dans ce travail, Frege s'est essentiellement divisé en trois tâches scientifiques:

Il s'oppose à la distinction de Frege entre sens et dénotation.

Frege avait épousé Margarete Lieseberg mais ils n'ont jamais eu d'enfants.

Gottlob Frege (1848-1925), mathématicien, logicien et philosophe allemand, professeur à l'université d'Iéna.

Frege utilise le concept …non identique à soi-même pour définir l’ensemble vide.

Frege propose également une critique de l’argument dans les Fondements de l’arithmétique.

L'exemple que donne Frege pour illustrer cette notion est le suivant :

Car les recherches logicistes de Frege l’ont mené tout droit vers l’abîme.

On comprendra alors pourquoi Frege juge assez durement l’œuvre de Boole :

Frege et Wittgenstein se sont concentrés sur la fonction représentative du langage.

Hoe "frege" te gebruiken in een Nederlands zin

Frege ontwikkelde een symbolische logica in zijn Begriffsschrift (1879).

Frege zag de natuurlijke taal als imperfect.

Popper of Frege worden hier overigens niet genoemd…

God frege him wat hy nêdich hie.

Waarheid is daarentegen volgens iemand als Frege ondefinieerbaar.

Provinsje en gemeenten binne frege itselde te dwaan.

Hast har al frege oft se komme (Fries) c.

Je erkende Frege en Russell wel als belangrijke invloeden.

Gottlob Frege (1884/1981) De grondslagen der aritmetica.

En hy frege him ôf: hoe kin dat?