Voorbeelden van het gebruik van Gaea in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Appellé aussi"Gaea.
Gaea a pris une décision.
Gaia heeft een besluit genomen.Mais pour les sœurs de Gaea.
Maar voor de zusters van Gaea.Que Gaea soit avec toi, Diana.
Moge Gaea bij je zijn, Diana.Viens-tu pour détruire Gaea?
Ben jij hier naartoe gekomen om Gaea te vernietigen?
Gaea a sûrement atteint sa limite.
Gaia zou aan haar limit komen.Nous avons discuté longtemps avec Gaea.
We hebben een lange tijd met Gaia gesproken.Gaea pense plus comme un humain.
Kan Gaia meer denken dan een mens.Alors, Nous devons encore débattre avec Gaea.
Dan nog, we moeten overleggen met Gaia.Gaea surveille continuellement l'équilibre.
Gaia houdt steeds de balans in de gaten.Laissez-nous continuer de débattre avec Gaea.
Laten we doorgaan met het debat met Gaia.Gaea travaillait exactement comme le Dr.
En Gaia werkte precies zoals Dr. Gillian bedoelde.En premier lieu, nous allons vous présenter à Gaea.
Laten we je eerst aan Gaia voorstellen.
Rejoins notre monde, Gaea. Déesse Ailée.
Naar onze wereld, Gaea… ik heet je welkom, gevleugelde godin.Alors j'irai. Es-tu là pour détruire Gaea?
Dan kan ik…ben je hier naar toe gekomen om Gaea te verwoesten?Gaea surveille les effets des Bioriods sur les humains.
Gaia houdt bij wat het effect is van de Bioroids op mensen.Mais nous avons des opinions différentes de Gaea ces jours-ci.
Maar, we hebben meer meningen van Gaia deze dagen.Gaea evolue avec le réseau et surveille tout sur Olympus.
Gaia is verbonden met het netwerk en monitors alles van Olympus.Mais toutes les décisions sur Olympus sont prisent par Gaea.
Maar, alle besluiten in Olympus worden gemaakt door Gaia.Gaea laisse la réseau se développer et contrôler Olympus.
Gaia laat het netwerk uitbreiden voor het controleren van Olympus.Une fois qu'il y eut de l'éther et de l'Hemera, Gaea(la terre) apparut.
Er was eens Aether en Hemera, Gaea(aarde) verscheen.Gaea parle avec les 7 sages et la conclusion devient l'âme d'Olympus.
Gaia spreekt met de 7 ouderen de conclusie wordt de spirit van Olympus.Nous ne savons toujours pasà qui appartiennent les vaisseaux qui ont attaqués Gaea.
We weten nog steeds nietzeker van wie de aardsvrieden zijn die Gaia aanvielen.Si Gaea a une opinion différente, il sera impossible de libérer le virus.
Als Gaia een andere mening heeft, Is het onmogelijk het virus vrij te laten.Le trajet emprunté par les motards, le jour du départ, a été tracé par lesglobe-trotteuses Trui Hanoulle et Gaea Schouters, connues pour leur livre‘Meisjes, Moslims en Motoren'.
De route van deze vertrekdag wordt uitgestippeld doorwereldreizigsters Trui Hanoulle en Gaea Schouters, gekend van ‘Meisjes, Moslims en Motoren'.Gaea seul a donné naissance à Uranus(les cieux), qui est devenu le mari de Gaea.
Gaea alleen bevallen van Uranus(de hemel), die Gaea's echtgenoot werd.Un autre cratère, Gaea, mesure 80 km et est probablement deux fois plus profond que Pan.
Een andere krater, Gaea, is 80 kilometer in doorsnede en is waarschijnlijk twee keer zo diep als Pan.Gaea est le résultat du dur travail et de l'intelligence de beaucoup de scientifiques.
Gaia is het resultaat van hard werken en intelligentie van vele geleerden.Gaea veut que les Bioriods vivent. En donnant aux Bioriods la possibilité de procréer.
Gaia wil dat de Bioroids leven, om hen het vermogen te geven om zich voor te planten.Gaea Schoeters aborde la littérature à l'ère digitale avec Joost Vandecasteele et Emily Short.
Gaea Schoeters in gesprek met Joost Vandecasteele en Emily Short over literatuur in het digitale tijdperk.
