Voorbeelden van het gebruik van Galvanisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Boues de galvanisation.
Olievliegas and -ketelstof.Galvanisation des aciers et métaux(1).
Ce procédé s'appelle galvanisation.
Dit proces heet vulkanisatie.Galvanisation des aciers et métaux(4).
Surface: peinture ou galvanisation antirouille.
Oppervlak: anti-roest schilderij of verzinken.Galvanisation des aciers et métaux(4).
Stampwerk- staal- en metaalbewerking(2).Sans peinture et galvanisation en surface.
Zonder te schilderen en verzinken op het oppervlak.Galvanisation des aciers et métaux(4).
Traitement de surface: galvanisation électrolytique min.
Galvanisation à chaud est une forme de la galvanisation.
Traitement de surface: revêtement en poudre, galvanisation à chaud.
Galvanisation de l'ensemble*- Modularité pour s'adapter aux besoins.
Galvanisatie van het geheel*- Modulariteit om zich aan de behoeften aan te passen.Pour le traitement de surface: galvanisation, la pulvérisation, la peinture.
Voor oppervlaktebehandeling: galvaniseren, nevel, spray paint.L'épaisseur de la tôle livrée correspond à l'épaisseur après galvanisation.
De dikte van Fini avec la galvanisation et la corrosion de résistance durable brillantes et belles.
Afgewerkt met galvanisatie en duurzaam weerstand biedend corrosie glanzend en knap.Il est important dans le processus de fabrication de"cigale" de ne pas endommager la galvanisation.
Het is belangrijk tijdens het productieproces van"cicade" de galvanisatie niet te beschadigen.La galvanisation implique d'enduire l'acier, le fer ou l'aluminium d'une couche de zinc.
De galvanisatie impliceert deklaagstaal, ijzer of aluminium met een laag van zink.Récupération des métaux des eaux usées des ateliers de galvanisation électrolytique de feuillards BFI.
Recuperatie van metalen uit het afvalwater van werkplaatsen voor de elektrolytische galvanisering van bandstaai BFI.La galvanisation d'immersion de Hout protègent le poteau léger de haut mât contre le mauvais temps.
De galvanisatie van de Houtonderdompeling beschermt hoge mast lichte pool tegen slecht weer.Des conditions atmosphériques différentessont inévitables en cas de galvanisation thermique et de traitement chimique.
Atmosferische omstandigheden die sterkafwijken zijn onvermijdelijk bij thermisch verzinken en chemisch behandelen.Peinture, galvanisation, etc, ainsi que les opérations d'assemblage sont également parmi nos services.
Schilderen, verzinken, enz., alsmede montagewerkzaamheden behoren ook tot onze dienstverlening.Comme tous les autres systèmes de protection contre la corrosion, galvanisation protège l'acier en agissant comme une barrière.
Net als alle andere systemen bescherming tegen corrosie, verzinken beschermt staal door te fungeren als een barrière.Fournisseur de: Galvanisation des aciers et métaux| Aciers et métaux- traitement de surface et revêtement.
Leverancier van: Galvaniseren- staal en metalen| Staal- en metaalbewerking- oppervlaktebehandeling en bekleding.Spécialisé dans la fourniture de zinc et d'alliage d'aluminium de lingots de pression etde moulage sous pression, galvanisation et le placage exigences de l'industrie.
Is gespecialiseerd in de levering van zink en aluminium legering ingots voor druk enspuitgieten, verzinken, en plating eisen van de industrie.Mât d'éclairage de stade avec galvanisation et revêtement en poudre pour la place, le parking et le stade.
Stadiumverlichting Mastpaal met galvanisatie en poedercoating voor plein, parkeerplaats en stadion.Galvanisation- Pour protéger les profils et plaques en acier contre la corrosion, nous les immergeons dans du zinc.
Galvanisatie- Om de stalen profielen en platen te beschermen tegen corrosie, worden ze ondergedompeld in zink.Its Roll Top clôtureest trempé à chaud ou galvanisation PVC revêtu Roll Top Weld Clôture/ barrière de soudure a été largement….
Its oppervlak pootjes Omheiningwordt hete ondergedompelde galvanisatie of PVC coating pootjes Weld Hek/ las omheining is op grote schaal….Fournisseur de: Galvanisation des aciers et métaux| Aciers et métaux- traitement de surface et revêtement.
Leverancier van: Staal- en metaalbewerking- oppervlaktebehandeling en bekleding| Galvaniseren- staal en metalen.Cependant, même avec la galvanisation, la corrosion commencera éventuellement à se produire, surtout si les conditions sont acides.
Zelfs bij galvanisatie zal echter uiteindelijk corrosie optreden, vooral als de omstandigheden zuur zijn.Le procédé de galvanisation à chaud est introduit en 1881 par Paul Borgnet qui fonde plus tard le Phenix Works à Flémalle en 1911.
In 1881 werd het proces van warme galvanisering ingevoerd door Paul Bourgnet, die in 1911 de Phenix Works te Flémalle oprichtte.
