Wat Betekent GAMEBOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gameboy
• game boy

Voorbeelden van het gebruik van Gameboy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais prendre mon Gameboy.
Ik ga m'n gameboy pakken.

Poster vintage de Metroid 2 sur Gameboy, l'affiche date d'avant la sortie du jeu en 1991.
Vintage ze Metroid 2 sur Gameboy, geeft de datum voor het verlaten van het spel 1991.

Tu veux récupérer ta gameboy?
Wil je je GameBoy terug?

C'est bien autre chose que le gameboy, mais du moins c'est vrai.
Het is iets anders dan de gameboy, maar het is tenminste écht.

GPS avec logiciel de cartographie, calculette de pourboires, Gameboy.
GPS met route software… Rekenmachine, gameboy.

Tu n'as pas vu un Gameboy par ici?
Heb jij een gameboy zien liggen?

Tu parles du blog amateur avec une protection de Gameboy?
Dat amateur-bloggertje met de beveiliging van een Game Boy?

Au programme: des jeux NES, Megadrive et Gameboy, parfois exclusifs et inédits!
Au-programma: NES-spellen, Megadrive en Gameboy, soms exclusieve en onuitgegeven!

Je vais vous présenter ici ma sélection de 4 titres Famicom et 3 cartouches GameBoy.
Ik zal hier presenteren mijn selectie 4 Famicom titres et 3 cartouches GameBoy.

Ma gameboy est bien redevenue grise et ma famicom blanc légèrement cassé, leur couleur d'origine.
Mijn gameboy is grijs geretourneerd en wit famicom mijn enigszins gebroken, hun oorspronkelijke kleur.

Elle veut aussi que tu ailles acheter un Gameboy à Jake.
En jij moet voor Jake een nieuwe gameboy kopen.

Pour ma part, j'ai une Gameboy et une Super Famicom qui ont dormis toute deux dans leur housse/boite, à la cave pendant plusieurs années et qui en sont ressorties toute jaunies surtout la Gameboy!
Voor mijn part, j'ai une Gameboy en Super Famicom die in hun hele twee hoes/ doos geslapen, in de kelder voor meerdere jaren en dat bleek al vergeelde vooral de Gameboy!

Avez-vous déjà pensé à remplacer l'ancienne batterie pour Gameboy Advance SP?
Heeft u ooit gedacht aan het vervangen van de oude batterij voor Gameboy Advance SP?

Enfin, je n'aborderais pas non plus dans ce billet les productions Famicom et GameBoy, très nombreuses elles-aussi à Taiwan(l'article serait trop long autrement).
Eindelijk, Ik zou niet te benaderen, hetzij in deze post producties Famicom en Game Boy, veel-maar ook Taiwan(artikel zou te lang anders).

On fini par ce"drôle" de Castlevania, qui est un Hack complètement original pour GameBoy Color!
On fini par ce"grappig" Castlevania, Hack is een volledig origineel voor GameBoy Color!

Passionnant jeu de la Nitrome nous dans l'ambiance pour les jeux gameboy De qui emprunte des couleurs et des graphiques de pixels, spécifiques à la«90, rappelant ces 8 jeux de l'ère de bits.
Spannend spel van de Nitrome ons in de stemming voor games gameboy Uit welke leent kleuren en pixel graphics, specifiek voor de '90, herinnerend aan dergelijke 8 bit tijdperk games.

La photo représentant la pochette de l'album a été prise par la fille de Neil, Amber, avec la GameBoy Camera.
De albumhoes werd gemaakt door Youngs dochter Amber met haar Game Boy Camera.

Batteries âgées ou anciens ont toujours une influence poorish sur la fonction de votre Gameboy Advance SP, ce qui peut interrompre votre temps de jeu ou même faire un arrêt inattendu pour vous.
Oudere of oude batterijen hebben altijd een slechte invloed op de functie van uw Gameboy Advance SP, die uw speltijd kan onderbreken of zelfs een onverwachte afsluiting voor u opleveren.

Doves jeu 8bit Il est intéressant, étant considéré par les développeurs et les utilisateurs qui l'ont testé un«remède pour les nostalgiques» après gameboy.
Doves spel 8bit Het is interessant, wordt beschouwd als door ontwikkelaars en gebruikers die hem een"remedie voor nostalgics" hebben getest na gameboy.

Je vous ai expliqué comment, en Chine, certaines sociétés montées en toute légalité ont fait leur business sur les jeux vidéo Famicom, GameBoy et Megadrive sans se soucier le moins du monde des notions de copyrights ou de droits d'auteur.
Ik legde uit hoe, en Chine, sommige bedrijven gemonteerde wettelijk maakten hun bedrijf op Famicom spellen, Gameboy en Megadrive zonder zorgen op alle noties van het auteursrecht of copyright.

Sur cette page, nous essayons autant que possible d'offrir des accessoires, des systèmes et des produits pour la rétro console de jeu(Nintendo 8 Bit/ Gameboy Color).
 Op deze pagina proberen wij u zoveel mogelijk accessoires, systemen en producten voor de retro spelcomputer(Nintendo 8 Bit/ Gameboy Color) aan te bieden.

Viennent ensuite les jeux GameBoy, avec 2 cartouches de compilation X in 1 plutôt sympathiques puisque la première réunie tous les trois opus des Teenage Mutant Ninja Turtles de Konami sur une cartouche avec en plus Street Fighter II version monochrome et que la seconde réunie quand à elle les cinqs jeux de la licence Kirby sortis sur GameBoy N&B.
Dan zijn er spelletjes GameBoy, met 2 cartridges compilatie in X 1 vrij mooi sinds de eerste bijeenkomst alle drie de wedstrijden van de Teenage Mutant Ninja Turtles Konami op een cartridge met meer monochrome versie van Street Fighter II en de tweede vergadering toen zij fives aan de Kirby-games uitgebracht op licentie GameBoy N&B.

Les fichiers GBS sont des Fichiers audio principalement associés avec Nintendo Gameboy Music/Audio Data(Nintendo).
GBS-bestanden zijn Audiobestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Nintendo Gameboy Music/Audio Data(Nintendo).

Les produits Nintendo vendus officiellement sur le sol chinois ont toujours bénéficié d'éditions un peu particulières, exclusives et souvent très originales, et ce depuis la Gameboy Advance.
Het officiële Nintendo-producten verkocht op Chinese bodem hebben altijd een beetje speciaal edities, exclusieve en vaak zeer originele, en dat sinds de Gameboy Advance.

Cette petite unité ici, souvenez-vous de la prise de 12 volts dans votre voiture, qui charge votre Gameboy, votre téléphone portable?
Dit eenheidje hier-- weet je, die 12-volt sigarettenaansteker in je auto, die alles oplaadt: je Game Boy, telefoon?

Je possède une grosse centaine de titres sur cette console, à majorité d'origine japonaise, mais aussi plusieurs consoles dont mes favorites sont la Spicy(orange) et la Q. Tout ceci accompagné de nombreux accessoires, comme les manettes du club nintendo Japan(visible sur mon Instagram), des pad Hori, des cables RGB et Component(dont le modifié en RGB Jap), des Gameboy Players etc.
Ik heb een grote honderd titels op deze console, in de meeste Japanse, maar ook meerdere consoles die zijn mijn favoriet Spicy(oranje) en Q. Dit alles samen met vele accessoires, als hefboom Club Nintendo Japan(zichtbaar op mijn Instagram), Hori pad des, RGB component kabels je december(wiens gemodificeerde RGB Jap), des Gameboy spelers etc.

Cette société, dont vous retrouvez le logo en illustration de ce billet, s'est attribuée le droit de produire et distribuer des jeux Megadrive, Gameboy Color et des clones de consoles.
Het bedrijf, u het logo afbeelding van dit bericht vindt, werd bekroond met de recht om te produceren en te distribueren Megadrive spelletjes, Gameboy Color consoles en klonen.