Voorbeelden van het gebruik van Garrity in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que j'aime Lyla Garrity?
Garrity m'a dit que vous étiez ici.
Garity zei al dat jullie hier zaten.Aimez-vous cette Lyla Garrity?
Houdt u van Lyla Garrity?Garrity, tu laisses ta copine et tu viens avec nous?
Garrity, laat je vriendin met rust en kom mee?Comment va la famille de Garrity?
Hoe is het met Garrity's familie?Garrity, pourquoi n'avez-vous pas pris votre portable?
Garrity, waarom nam je je mobieltje niet op?On a quelque chose sur Garrity.
We hebben iets over Garrity ontdekt.Attention, Garrity voudra te mettre contre les cordes.
Pas op voor Garrity. Hij duwt je in de touwen.Street… Que j'aime Lyla Garrity?
Dat ik van Lyla Garrity hou?Le sénateur Garrity donnait à Laroche de l'argent, beaucoup d'argent.
Senator Garrity gaf Laroche heel veel geld.Comment ça s'est passé avec la femme de Garrity?
Hoe is het met de vrouw van Garrity?J'aime pas savoir Garrity seul avec ma femme.
Ik houd niet van het idee dat Garrity alleen met mijn vrouw is.Comme Megan Hamilton chez Patrick Garrity.
Precies zoalsMegan Hamilton deed bij Patrick Garrity's huis.Comme vous l'avez compris, M. Garrity, nous avons retrouvé votre poignard.
U zult welbegrepen hebben Mr. Garrity, dat we Uw mes gevonden hebben.Garrity a dit que Janet veut que tu t'excuses auprès de ce con de Jagger.
Garrity zei Janet wil dat je excuses aan Dat kleine lul jagger zodat u.On veut juste savoir ce que Garrity savait.
We willen alleen weten wat Garritty wist.Mon nom est Tom Garrity, je suis un officier du Département d'État américain basé à Kaboul.
Mijn naam is Tom Garrity. Ik ben medewerker van het Amerikaanse BZ-ministerie, gestationeerd in Kaboel.West a utilisé Megan pour atteindre Garrity et voler la dague.
West gebruikte Megan om bij Garrity te komen, en steelt het mes.Et si Laroche avait dit à Garrity qu'il allait révéler leur petit secret si Garrity ne payait pas?
Als Laroche nu eens tegen Garrity zei dat hij hun geheimpje zou verklappen als Garrity hem niet betaalde?Les services derenseignements ont situé Garrity et les ravisseurs.
HUMINT hielp de locatie van Garrity en de ontvoerders ontdekken.L'enquête a révélé que Garrity a été enlevé dans une zone sécurisée qui nécessite une carte d'accès pour entrer.
Het onderzoek heeft onthuld dat Garrity in een veilige zone werd ontvoerd, die je met een sleutelkaart moet betreden.Quand on était à l'appartement de Ryan Powell etque j'interrogeais sa femme. Garrity a parlé au fils.
Toen we in Ryan Powell's appartement waren, en ikzijn vrouw ondervroeg, heeft Garrity met de zoon gesproken.Est-ce que vous pensez qu'ils tueront Garrity si nous ne répondons pas à leurs demandes?
Denk je dat ze Garrity zullen doden, als we hun eisen niet inwilligen?Entre 1971 et 1973, Garrity et son ancien coéquipier Peter Birrell(en) participent à l'émission pour enfants Little Big Time diffusée sur ITV.
Garrity en bassist Birrell werken van 1971 tot 1973 mee aan een succesvol kindertelevisieprogramma.Que voulez-vous Allison, pourmoi, on dirait que comme souvent le sénateur Garrity voulait essayer de tirer d'affaire son vieil ami.
Wat wil je Allison?Zo af en toe probeerde senator Garrity zijn oude maatje uit de moeilijkheden te kopen.Aaron Garrity siège au directoire de la WFDSA et au conseil d'administration de l'association américaine de la vente directe, Direct Selling Association.
Garrity maakt deel uit van de CEO-raad voor WFDSA en de Raad van Bestuur van de Direct Selling Association(DSA, vereniging voor directe verkoop).T'imagines ce qui arriverait si Garrity devenait suspect dans une enquête de meurtre?
Stel je voor wat er gebeurt als Garrity verdachte wordt in een moord onderzoek?Je voulais vous remercier de m'avoir fait faire 86 avis de recherchedécrivant notre cher sénateur Garrity comme suspect de meurtre.
Bedankt dat ik 86 gezocht- posters mocht maken met daarop hetgezicht van onze eigen senator Garrity als moord-verdachte.Vous ne pensez pas qu'il serait possible que Garrity ait tué Laroche- pour se protéger lui-même, sa carrière?
Zou 't niet mogelijk kunnen zijn dat Garrity hem vermoordde om zijn carriere te beschermen?Dès qu'on a éteint son pouvoir, leurs symptômes ont commencé àdisparaître ce qui veut dire que Garrity devrait revenir bientôt.
Zodra we zijn gave hadden stilgelegd, begonnen de symptomen te verdwijnen.Dat betekent dat Garrity gauw weer aan het werk kan.
