Voorbeelden van het gebruik van Google reader in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Google Reader est simple et rapide.
Google Reader is eenvoudig en snel.Comment pouvons-nous exporter S'abonner au flux compte Google Reader?
Hoe kunnen we exporteren Abonneren op RSS Google Reader-account?Allez à Google Reader(pas le gadget dans iGoogle).
Gaan naar Google Reader(niet de gadget in iGoogle).Je pensais que j'étais mauvais,avec près de 100 flux dans mon Google Reader.
Ik dacht dat ik slecht was,met bijna 100 feeds in mijn Google Reader.Je ne parle pas à la Google Reader, ou n'importe quel gadget de ce genre.
Ik heb het niet over de Google Reader, of een gadget van dat soort.Google Reader montre ce que nous obtenons à la hâte avec sa 301 réorienter.
Google Reader laat zien wat we krijgen om naar uit te kijken met zijn 301 redirect.Je suis suivi son blog sous Google reader, et je suis abonné à votre newsletter.
I 'm following haar blog onder Google reader, en ik ben geabonneerd op uw nieuwsbrief.Google Reader, il est plus facile d'ajouter des flux RSS à votre profil 29 novembre, 2005.
Google Reader maakt het gemakkelijker om RSS-feeds toe te voegen aan je profiel 29 november, 2005.En fait, il a été créé lorsque Google Reader a laissé tomber la fonctionnalité des médias sociaux.
Eigenlijk is gemaakt toen Google Reader daalde de functie social media.Feedly eu un temps d'arrêt et le délai de réponse trop lentaprès qu'il soit devenu le“aller à” alternative pour Google Reader.
Feedly had enkele downtime en trage reactie periodes ook nadathet werd de “gaan naar” alternatief voor Google Reader.J'ai suivi la poésie en fil dans google reader- ne sais pas comment faire un lien à celle si.
Ik volg poëzie in garen in google reader- niet zeker hoe om te linken naar dat hoewel.Google Reader est un outil permettant de regrouper, lire et partager tous les sites et blogs intéressants que vous consultez sur le Web.
Google Reader is een hulpprogramma voor het verzamelen, lezen en delen van alle interessante blogs en websites op internet.Mieux, J'ai remarqué un comportement étrange de Google Reader comme un résultat…. lire la suite.
Goed, Ik heb gemerkt dat sommige vreemde gedrag van Google Reader als gevolg…. lees.Je lis souvent mon Google Reader ou un autre matériel de lecture dans mon dossier alors que je mange.
Ik lees vaak mijn Google Reader of een ander materiaal in mijn lezing map terwijl ik eet.Pour moi, c'est l'email, lalecture des blogs sur mon Google Reader, ou l'affichage de ce blog.
Voor mij is dat e-mail,het lezen van mijn blogs op Google Reader, of het posten op deze blog.L'équipe Google reader ont travaillé sur les moyens de simplifier l'ajout de flux RSS à votre profil Google Reader.
De Google reader team hebben gewerkt aan manieren om te vereenvoudigen het toevoegen van RSS-feeds aan uw Google Reader profiel.J'ai déjà supprimé malheureusement tout mon Google Reader, car il s'est arrêté il ya un certain temps….
Ik heb al helaas verwijderde al mijn Google Reader omdat het stopte een tijdje geleden….Je utiliser Google Reader, et quand je vérifie mon fils le matin, j'utilise le"view all" mode, où je suis en train de lire tous les blogs à la fois.
Ik gebruik Google Reader, en wanneer ik mijn feeds in de ochtend, ik gebruik de"alle"-modus, waar ik ben het lezen van alle blogs in een keer.Note: L'importation de données à partir de Google Reader ne sera plus possible après la fermeture du service RSS.
Opmerking: de gegevens van Google Reader importeren zal niet meer mogelijk zijn na het sluiten van de RSS-service.Extraire le fichier et sauvegardez-le dans un endroit sûr car vous en aurez besoin pour données d'importation in Service RSS que vousdécidez de l'utiliser à la place de Google Reader.
Pak het bestand en sla het op een veilige plek, want je hebt het nodig om invoergegevens in Dienst RSS datje besluit om het in plaats van Google Reader te gebruiken.Incidemment, Google a supprimé Google Reader, il est lecteur de flux RSS, en Juillet 1.
Toevallig, Flipboard- Disponible uniquement en application mobile pantru Android si iOS, Flipboard est encore un Service RSS qui parvient à remplir avec succès levide laissé après la clôture Google Reader.
Flipboard- Alleen beschikbaar als mobiele applicatie pantru Android si iOS, Flipboard is nog steeds een Dienst RSS die erin slaagt om de leegte na hetsluiten succesvol invullen Google Reader.J'ai environ 30 blogs-je m'abonner à etje veux juste un flux comme Google Reader, Je ne veux pas qu'ils parsemés tout autour de l'écran individuellement.
Ik heb ongeveer 30 blogs die ik abonneren op enik wil gewoon een voeding zoals Google reader, Ik wil niet dat ze verspreid over de hele scherm individueel.Google Reader, il est plus facile d'ajouter des flux RSS à votre profil L'équipe Google reader ont travaillé sur les moyens de simplifier l'ajout de flux RSS à votre profil Google Reader.
Google Reader maakt het gemakkelijker om RSS-feeds toe te voegen aan je profiel De Google reader team hebben gewerkt aan manieren om te vereenvoudigen het toevoegen van RSS-feeds aan uw Google Reader profiel.J'ai mentionné ça avant, mais la façon dont je passer par mon Google Reader est d'utiliser le clavier pour la manivelle par l'intermédiaire de mon ensemble de la liste des messages non lus.
Ik heb dit eerder genoemd, maar de manier waarop ik door mijn Google Reader is met behulp van het toetsenbord om slinger door mijn hele lijst van ongelezen berichten.C'est simplement le meilleur lecteur RSS(ou simplement un agrégateur de nouvelles)-grâce à la disparition de Google Reader- qui vous permet de lire, d'organiser, de mettre en signet et de partager du contenu.
Het is gewoon de beste RSS-lezer(of eenvoudig nieuwsaggregator)-dankzij de ondergang van Google Reader- waarmee u inhoud kunt lezen, organiseren, bookmarken en delen.Au fil des jours Google Reader de déjà comptabilisés, les utilisateurs de Service RSS qui n'ont pas encore tournés vers d'autres services similaires ne doit pas se reposer sur les pensées et Exporter des données de comptes personnels(RSS), puis de trouver un remplaçant pour lui.
Als de dagen Google Reader's al geteld, gebruikers van Dienst RSS die nog niet hebben zich tot andere soortgelijke diensten hoeven niet te zitten op de gedachten en Exporteren van gegevens van persoonlijke accounts(RSS), dan naar een vervanging te vinden.Feedly- Le choix de la plupart des utilisateurs qui ont migré à partir de Google Reader, A Feedly une interface qui peut être personnalisé selon les préférences et les besoins des utilisateurs.
Feedly- De keuze van de meeste gebruikers die zijn gemigreerd uit Google Reader, Heeft Feedly een interface kan op maat op basis van de voorkeuren en behoeften van de gebruikers.Si je ne suis pas discipliné,je vais lire mon Google Reader avec une tasse de café avant de commencer ma première MIT(non compris l'article que j'aurais écrit première chose le matin).
Als ik ben niet gedisciplineerd,ik lees mijn Google Reader met een kop koffie voordat u begint op mijn eerste MIT(niet met inbegrip van het artikel dat ik zou hebben geschreven eerste wat in de ochtend).
