Voorbeelden van het gebruik van Gotico in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une visite dans El Gotico.
J'aime le Gotico pour son ambiance.
Ik hou van el Gotico vanwege de sfeer.Prendre une marche,las ramblas ou barrio gotico.
Qu'est ce qui rend le Gotico tellement spécial?
Wat maakt El Gotico zo speciaal?Gotico, Araceli A, née à Iloilo City(Philippines) le 18 décembre 1957.
Gotico, Araceli A, geboren te Iloilo City( Filippijnen) op 18 december 1957.Location au mois avec climatisation etinternet gratuit au barrio Gotico.
Maandelijkse huur met airconditioning engratis internet in barrio Gotico.Construction à vendre, Barrio Gotico, la construction du centre-ville dans le quartier exclusif, à côté de las Ramblas.
Gebouw te koop, Barrio Gotico, downtown gebouw in exclusief gebied, naast de Ramblas.Enfin, l'aéroport le plus proche est celui de Barcelone-El Prat, implanté à 12km du Be Barcelona Gotico.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is de luchthaven El Prat, gelegen op 12km van Be Barcelona Gotico.Le Gotico s'étend depuis le port de Barcelone à la Cathédrale et depuis Les Ramblas jusqu'à Via Laietana.
El Gotico strekt zich uit van de haven van Barcelona tot de kathedraal en van de Ramblas tot aan de Via Laietana.Afficher l'original(anglais) Studio dans le centre de Barcelone, près de Las Ramblas,du Barrio Gotico et du port.
Studio appartement in het centrum van Barcelona, in de buurt van Las Ramblas,de Barrio Gotico en de haven.L'emplacement de l'Hôtel Gotico est très central, à quelques minutes du coeur de la ville représenté par la Cathédrale.
De locatie van hotel Gotico is erg centraal, op slechts enkele minuten van het hart van de Gotische buurt en de kathedraal.Il s'agit donc d'une merveilleuse journée pour visiter la cathédrale(Santa Església Catedral Basílica de Barcelone)in El Gotico.
Daarom is het een geweldige dag om de kathedraal te bezoeken(Santa Església Catedral Basílica de Barcelona)in El Gotico.Un voyage dans la vieille ville- El Gotico, ou El Raval, au côté opposé des Ramblas, peut vous apporter des options satisfaisantes.
Een tochtje naar de oude stad- El Gotico, of El Raval, aan de andere kant van de Ramblas, kan veel voldoening geven.Parcourir et réserver nos appartements entièrement équipés et profitez de votre séjour à Barcelone dansune de nos locations de vacances en Gotico.
Blader en behouden onze volledig uitgeruste appartementen en geniet van uw verblijf inBarcelona in een van onze vakantiewoningen in Gotico.Veuillez informer l'établissement ApartmentsBarcelona& Home Deco Gotico à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat ApartmentsBarcelona& Home Deco Gotico van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Les appartements du Stay Barcelona Gotico Apartments sont idéalement situés dans le quartier gothique ou celui de Raval, où ils sont entourés de boutiques, de bars et de restaurants.
De Stay Barcelona Gotico Apartments liggen op een gunstige locatie in de Gotische wijk of de wijk Raval, en worden omgeven door winkels, bars en restaurants.Barcelone est magnifique tourner à pied,en particulier le front de mer et barrio gotico, passeig de gracia et la ciutadella à l'Arc de Triomphe.
Barcelona is prachtig om te schieten op de voet,met name de waterkant en barrio gotico, passeig de gracia en la ciutadella naar de Arc de Triomphe.Cependant aujourd'hui, le Gotico est essentiellement piéton, rempli de magasins de mode, de bijoux, de souvenirs, de vêtements en cuir mais aussi de bars et restaurants.
Tegenwoordig is de Barrio Gotico echter voornamelijk een voetgangersgebied met vele winkels met modeartikelen, sieraden, antiek, boeken, souvenirs, lederwaren en nog veel meer.Situé dans le quartier historique de Ciutat Vella, à Barcelone,le Stay Barcelona Gotico Apartments propose des hébergements élégants avec connexion Wi-Fi gratuite.
Stay Barcelona Gotico Apartments ligt in de historische wijk Ciutat Vella van Barcelona en biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.Le meilleur du Gotico est le fait de ne pas avoir l'impression d'être à Barcelone quand vous marchez dans ses petites rues, tout au moins pas dans la Barcelone de tous les jours.
Het beste aan de Gotische wijk is wanneer je door de straten loopt, dat het net lijkt alsof je niet in Barcelona bent, althans niet in het Barcelona dat je elke dag ziet.Passez vos vacances avec des amis ou en famille dans les meilleurs quartiers de Barcelone- commeEl Born, Eixample et le Barrio Gotico- et découvrez les coins et recoins de la ville.
Brengt uw vakantie door met vrienden of familie in de beste buurten van Barcelona-zoals de Barrio Gotico, Eixample und El Born- en ontdek alles van de stad.Cependant, en errant dans les rues du Raval, Gotico et El Born, j'ai noté qu'il y avait un certain nombre de petits magasins indépendants qui avaient ouvert pour profiter au maximum de la période de Noël.
Maar bij het lopen door de straten van Raval, Gotico en El Born heb ik gemerkt dat er een aantal kleinere, onafhankelijke winkels open waren om het meeste uit de Kerst te halen.La ville de Barcelone se compose de dix districts et de presque 80 quartiers, et chacun a ses caractéristiques; certains sont en front de mer(Barceloneta), d'autres au pied des montagnes(Sarrià) etd'autres encore en plein centre historique(le Gotico et le Born).
De stad Barcelona bestaat uit 10 wijken en bijna 80 buurten en elke met zijn eigen unieke karakteristieken- sommige bevinden zich aan de kustlijn(Barceloneta), andere aan de voet van een berg(Sarrià)en weer andere aan in het historische centrum(Gótico en Born).Cet appartement extraordinaire se trouve dans unquartier en vogue de la ville, le Gotico, un endroit pittoresque qui abrite une vie culturelle intense tout comme des opportunités de loisirs.
Dit buitengewone appartement ligt in een van de populairste enmeest pittoreske wijken van de stad, El Gótico, bekend om haar bruisende culturele leven en de recreatie mogelijkheden.Area around hotel Gotico Barcelone Le quartier et ses équipements L'emplacement de l'Hôtel Gotico est très central, à quelques minutes du coeur de la ville représenté par la Cathédrale.
Het gebied rondom hotel Gotico Ligging van het hotel en de faciliteiten De locatie van hotel Gotico is erg centraal, op slechts enkele minuten van het hart van de Gotische buurt en de kathedraal.Inauguré en 1443 dans un style gothique fleuri(gotico fiorito), l'Hôtel de Ville(Municipio) est très reconnaissable avec sa loggia du rez-de-chaussée à triple arcade et à ses fenêtres gothiques.
Ingewijd in 1443 in een gebloeide gotische stijl(gotico fiorito), is het Stadhuis(Municipio) zeer herkenbaar met zijn loggia van de benedenverdieping aan drievoudige boog en aan zijn gotische vensters.El Gotico est un labyrinthe d'étroites ruelles et de places, imprégnées d'histoire et remplies de bars et cafés artistiques. C'est l'endroit parfait pour combiner voyage dans le temps et hédonisme insouciant.
El Gotico is een labyrint van smalle straatjes en talloze pleinen, doordrenkt van geschiedenis en gevuld met relaxte artistieke bars en cafés, en is de perfecte plek om terug in de tijd te reizen in combinatie met zorgeloos genieten.Il est situé au deuxième étage d'unimmeuble typique du Barrio Gotico à partir duquel vous pouvez accéder à toutes les attractions principales dans cette zone comme Las Ramblas ou le célèbre Mercat de la Boqueria en quelques minutes.
Het is gelegen op de tweede verdieping van eentypisch gebouw van de Barrio Gotico van waaruit u alle belangrijke bezienswaardigheden kunt bereiken op dit gebied, zoals Las Ramblas of de beroemde Mercat de la Boqueria binnen enkele minuten.Il se situe dans le Barrio Gotico, mais à seulement quelques mètres de la célèbre Barceloneta, où vous pourrez passer une journée agréable à faire du shopping ou tout simplement vous détendre sur le sable doré de la plage à proximité.
Het is gelegen in de Barrio Gotico, maar in de buurt van de beroemde Barceloneta, waar u in staat bent om een geweldige dag door te brengen, door te winkelen of gewoon op het gouden zandstrand rusten.
