Voorbeelden van het gebruik van Granger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Granger, monsieur.
Griffel, meneer.Et pourquoi, Granger?
En waarom niet, Griffel?Granger, j'écoute.
Ga voor Granger.D'abord il a frappé Granger.
Eerst trof het Granger.Ici Granger du FBI, pour Jackson.
Met Granger, fbi, voor Jackson.
Vous devez être… Mlle Granger.
En jij bent vast Miss Griffel.Ici l'agent Granger du FBI.
Moi… j'espère que ce sera Granger.
Ik hoop dat 't Griffel is.C'est Susan Granger, l'enveloppe est là.
Met Susan Granger, uw envelop is hier.Pas toi, Potter. Weasley et Granger.
Alleen Wemel en Griffel.Informe Granger, Dis-lui de venir avec Kensi.
Vertel het Granger en laat hem Kensi sturen.Vous serez aussi la bienvenue, Granger.
Jij bent ook welkom, Griffel.Le prochain Granger qu'on nous demandera d'aller chercher.
De volgende Granger die we eruit moeten halen.
Que faites-vous ici, Mlle Granger?
Wat doet u hier, juffrouw Griffel?À la suite des élections, David Granger est élu président le 16 mai 2015.
Op 16 mei 2015werd hij zelf opgevolgd door David Granger.Knight, c'est encore l'agent Granger.
Mr Knight, met agent Granger.Nick change, mais Mme Granger l'encourage à continuer à rêver des idées.
Nick verandert, maar mevrouw Griffel moedigt hem te blijven dromen van ideeën.Dernier Sortilège lmpardonnable, Mlle Granger.
Misschien kunt u de laatste vloek noemen, juffrouw Griffel.Mlle Granger, ordinaire mais ambitieuse,"semble raffoler des sorciers célèbres.
Juffrouw Griffel, een doodgewoon meisje… heeft een voorkeur voor beroemde tovenaars.Qu'est-ce que tu as dit à M. Granger?
Wat zei je net tegen Mr Granger? Heb je mijn hamburger omgedraaid?Mme Granger pense que cela manque de respect à l'histoire du mot stylo, et elle ne l'autorise pas.
Mevr. Granger denkt dat dit de respectievelijke geschiedenis van de woordpen niet respecteert en ze zal het niet toestaan.Tu te souviens de la premièrefois que nous avons rencontré Granger?
Herinner je je onze eerste ontmoeting met Granger nog?Dr Granger, pourriez-vous lui faire un test sanguin pour voir s'il est contaminé par quelque chose sans montrer de symptômes?
Dr. Granger, is het mogelijk om een bloedtest te doen… om te zien of hij misschien met iets besmet is… maar geen symptomen vertoont?Lucy, ces gens sont du FBI. Ils enquêtent sur Warren Granger.
Luce, deze mensen van de FBI komen vanwege Warren Granger.Cannibal Lipstick, film complet- Sous la direction unique de Ryan Nicholson etPhilip Granger, ce film avec audio en anglais a été créée en 2015.
Cannibal Lipstick online kijken- Onder de unieke richting van Ryan Nicholson enPhilip Granger, deze film met geluid in het Engels werd in premià ̈re in 2015.Voici l'indice de confiance que j'ai calculé pour Colby Granger.
Dit is de vertrouwensmetriek die ik van Colby Granger maakte.La réaction de Mme Granger ne fait que renforcer le pouvoir du mot, et l'histoire étrange du garçon qui a créé un mot gagne l'attention nationale.
Mevrouw Granger's reactie maakt alleen de kracht van het woord sterker, en het eigenaardige verhaal van de jongen die een woord heeft gecreëerd, krijgt nationale aandacht.Voici un excellent exemple de notrecher ami Hermione Granger.
Hier is een uitstekend voorbeeld van onzelieve vriendin Hermelien Griffel.Les rôles principaux, Harry Potter,Ron Weasley et Hermione Granger, sont respectivement joués par les acteurs britanniques Daniel Radcliffe, Rupert Grint et Emma Watson.
De rollen van Harry Potter,Ron Wemel en Hermelien Griffel werden opnieuw vertolkt door respectievelijk Daniel Radcliffe, Rupert Grint en Emma Watson.Dix ans plus tard,"frindle" est dans le dictionnaire,et Nick reçoit une lettre de Mme Granger.
Tien jaar later,"frindle" is in het woordenboek,en Nick een brief van mevrouw Griffel ontvangt.
