Voorbeelden van het gebruik van Grigory in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon cher Grigory.
Grigory, tu te souviens?
Gregory. Weet je nog?Et connaissiez-vous Grigory?
Emily, Grigory est mort.
Emily, Grigory is dood.Et il a quelques questions pour toi à propos du meurtre de Grigory Mishkin.
En hij heeft een paar vragen voor je over de moord op Grigory Mishkin.
Mais Grigory est devenu suspicieux.
Maar Grigory schepte verdacht.Le labo a déchiffré ces caractères venant de la tâche d'encre qu'ilsont trouvée sur la chemise de Grigory.
Het lab ontcijferde dekarakters uit de vlek op het shirt van Grigory.Karakeyan, Grigory, né à Sukhumi(Géorgie) le 23 décembre 1957.
Karakeyan, Grigory, geboren te Sukhumi( Georgië) op 23 december 1957.Malgré le fait que des amis éminentsaient promis de l'aide, Grigory Lepsveridze est resté«sans emploi».
Ondanks het feit dat vooraanstaandevrienden hulp beloofden, bleef Grigory Lepssidze"zonder werk".La première épouse de Grigory Leps a étudié avec lui dans une école de musique.
De eerste vrouw van Grigory Leps studeerde met hem in een muziekschool.Grigory Leps a même été invité à la"Chanson de l'année", mais peu avant le concert, le chanteur souffrait de pancréatécrétion.
Grigory Leps werd zelfs uitgenodigd voor het"Lied van het Jaar", maar kort voor het concert had de zanger pancreatonecrose.Les relations entre Anna et Grigory avec les enfants sont très bonnes.
De relaties tussen Anna en Grigory met kinderen zijn erg goed.Grigory Leps, dont la biographie est une vie difficile et carrière, et en 2006 a sorti son sixième album, et le chanteur est allé bien au-delà en tournée en Russie.
Grigory Leps, wiens biografie een moeilijk leven en creatief pad vertegenwoordigt, bracht zijn zesde album uit in 2006, en de tours van de zanger gingen ver voorbij Rusland.Lancement d'un projet passionnant en commun de IKEA et Grigory Oster, le créateur du genre de«mauvais conseils».
Lanceerde een spannende gezamenlijk project van IKEA en Grigory Oster, de maker van het genre van"slecht advies".Mais à l'évidence Grigory pensait que quelqu'un avait saboté la voiture de sa mère dans le but de la tuer.
Maar het is duidelijk dat Grigory dacht dat de auto van zijn moeder gesaboteerd was.Voici certains d'eux: l'officier Fiodor Lanskoj, le matelot Illarion la Tempête, Nikolay II,l'impératrice, Grigory Rasputin, le ministre Frederike, le général Gaj-Gaevich etc.
Hier is enkel van hen: Kantoorbediende Fedor Lanskoi, schipper Illarion Storm, Nikolai II,imperatritsa, Grigorii Rasputin, minister Frederike, generaal Gai-gaevich en t. D., Er toe Felixa Iusupova en Purishkevicha.J'ai déposé Grigory à cet immeuble après qu'on se soit occupé d'une petite affaire, mais je ne suis jamais rentré à l'intérieur.
Ik zette Grigory af bij dat gebouw nadat wij zaken hadden gedaan, maar ik ging nooit binnen.Ce qui veut dire qu'identifier le tireur qui a sûrement tué Grigory quand il a découvert au sujet de la tentative d'assassinat est presque impossible.
Om het ID van de schutter te vinden die bijna Grigory vermoordde toen hij die moordaanslag ontdekte, zal bijna onmogelijk worden.Grigory Siyatvinde a reçu le rôle de Mikhaïl Dzhekovich- le serviteur constant de l'hôtel, gardant l'ordre et prêt à tout moment à venir en aide à ceux qui en ont besoin.
Grigory Siyatvinde kreeg de rol van Mikhail Dzhekovich- de constante dienaar van het hotel, houdt orde en staat altijd klaar om degenen te helpen die het nodig hebben.Cependant, la soeur du roi a vuun rêve que seul Grigory puisse guérir son frère, qui a été emprisonné il y a 13 ans dans une fosse sans nourriture ni eau.
De zuster van de koning zagechter een droom dat alleen Grigory haar broer, die 13 jaar geleden in een put zonder voedsel en water werd gevangen, kon helen.C'est alors que Grigory Leps est devenu le chanteur russe le plus populaire pour la première fois et détient à ce jour ces positions.
Het was toen dat Grigory Leps voor de eerste keer de populairste Russische zangeres werd en tot op de dag van vandaag deze posities bekleedt.Les investissements des milliardaires et le talent de Leps ont conduitàau fait qu'aujourd'hui Grigory Lepsveridze gagne 12 millions de dollars par an, a beaucoup de prix musicaux et même est lauréat des World Music Awards 2014.
Investeringen van miljardairs en het talent van Leps leidden totdatvandaag de dag Gregory Lepsveridze verdient $ 12 miljoen per jaar, heeft veel muziek awards en zelfs een winnaar van de World Music Awards 2014.Avec Stanislav Donets, Grigory Falko et Nikolay Skvortsov, il forme une équipe dans les séries des quatre nages 4x100 mètres, qui remporte la finale avec Arkady Vjatsjanin Falko, Yevgeny Korotysjkin et Andrei Gretsjin.
Samen met Stanislav Donets, Grigory Falko en Nikolaj Skvortsov vormde hij een team in de series van de 4x100 meter wisselslag, in de finale veroverde Falko samen met Arkadi Vjatsjanin, Jevgeni Korotysjkin en Andrej Gretsjin de Europese titel.Elle sera étouffée par l'Armée rouge et les troupes dela Tchéka opérant sous les ordres de Joseph Staline et Grigory Ordjonikidzé et sera suivie par une vague de répressions massives durant lesquelles plusieurs milliers de citoyens géorgiens sont éliminés.
De opstand werd onderdrukt door het Rode Leger ende Tsjeka onder bevel van Jozef Stalin en Grigori Ordzjonikidze en werd gevolgd door een golf van massale repressies waarbij duizenden burgers van Georgië werden gedood.Il est possible que Grigory, bien qu'il ne travaillait pas ici, ait eu un compte e-mail sur notre serveur privé.
Het is mogelijk dat Grigory, hoewel hij hier niet werkte, een geheim e-mail account op onze privé server had.Peut-être, l'épisode, quand après la querelle suivante l'empereur Henri IV était forcé smirenno àdemander pardon au papa Grigory VII est devenu le moment le plus dramatique, en se trouvant aux haillons par un hiver de 1077 près des portes du château de Kanossa.
Pozhalui, door de meeste dramatichnym moment werd episode, wanneer na volgende kwestie keizer Genrikh IV werd doorgedrevenootmoedig om vergiffenis op paps Grigoriya VII staand in rubishche in de winter van 1077 jaar op de poort van het kasteel Kanossa te smeken.Mais cela ne signifie pas que Grigory Leps et Anna Shaplykova existent simplement les uns avec les autres, et il n'y a pas d'amour.
Maar dit betekent niet dat Grigory Leps en Anna Shaplykova gewoon bestaan met elkaar, en er is geen liefde.D'après les relevés bancaires,il y a quatre jours, Grigory a logé dans un hôtel près du lieu de l'accident, le même où sa mère logeait quand elle est morte.
Volgens de financiële administratie, verbleef Grigory vier dagen geleden, in een BB vlak bij de crash site, dezelfde waar zijn moeder logeerde toen ze stierf.Il est membre du club symbolique Grigory Fedotov, réservé aux joueurs Soviétiques/Russes ayant inscrits plus de 100 buts dans leur carrière dans le championnat soviétique.
Naar hem werd de Grigori Fedotov club genoemd, een officieuze lijst van alle spelers in de Sovjet-Unie en later Rusland die meer dan 100 goals maakten.Ilia Oleïnikov qui a joué le rôle de Grigory Rimski, le directeur financier du Théâtre des variétés et Stanislav Priakhine, qui a joué un pickpocket, sont décédés en 2012.
Ilja Olejnikov, die de rol van Grigory Rimski, de financieel directeur van het Variété Theater speelde, en Stanislav Prjachin, die een zakkenroller speelde, stierven allebei in 2012.
