Voorbeelden van het gebruik van Grub in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Le Grub est le moins dangereux.
De volwassen kevers zijn minder gevaarlijk.Lorsque vous redmarrez, le fichier grub.
Zodra je opnieuw hebt opgestart, wordt het grub.Grub est le programme d'amorçage par défaut(pour x86).
Le principal programmed'amorçage pour amd64 est« grub».
De belangrijkste opstartlader voor amd64 heet"grub".Grub se situe au pied du Schneeberg.
Bloomberg HT est un projet conjoint de la sociététurque Ciner Medya Grub et Bloomberg television.
Bloomberg HT is een gezamenlijk project van het Turksebedrijf Ciner Medya Grub en Bloomberg televisie.Grub, ho!" Maintenant s'écria le propriétaire, jetant ouvrir une porte, et en nous sommes allés à petit-déjeuner.
Grub, ho!" Nu riep de verhuurder, wierp een deur open, en in gingen we naar ontbijt.Le bulletin neige leplus récent pour Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland ci-dessous a été mis à jour le 18 Jan 2019.
Het laatste sneeuwbericht van Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland is bijgewerkt op 11 Feb 2019.Grub identifie les autres systèmes d'exploitation déjà installés(comme Windows) et les ajoute automatiquement à son menu de démarrage.
Grub herkend andere geïnstalleerde besturingssystemen(zoals Windows) en voegt deze dan toe aan het boot menu.Pour définir d'autres paramètres,vous pouvez utiliser l'outil appelé Grub Customizer, disponible dans les dépôts Mageia(voir ci-dessous).
Voor veel andere instellingen kunt u het hulpprogramma Grub Customizer gebruiken. Dit programma is beschikbaar in Mageia's pakketbronnen(zie hieronder).Pour restaurer Grub, s'il a été recouvert ou corrompu sur le MBR, configurer un environnement chroot.
Om Grub te herstellen indien deze overschreven of corrupt is in de MBR, maak dan een chroot omgeving aan.Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur lebulletin d'enneigement de Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van het controleren van dedatum op het sneeuwbericht van Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland, vooral rond de weekeinden.Grub est un programme souple et stable, il constitue un bon choix pour les débutants aussi bien que pour les utilisateurs expérimentés.
Grub is een flexibele en robuuste opstartlader en standaard een goede keuze voor zowel nieuwe als ervaren gebruikers.Dans la première partie, appelée Programmed'amorçage, il est possible de choisir quel Programme d'amorçage à utiliser, Grub, Grub2 ou Lilo, et avec un menu en mode texte ou graphique.
In het eerste deel, Opstartlader,kunt u kiezen welke opstartlader te gebruiken, GRUB, GRUB2, of LILO, en met een grafisch of een tekst-menu.Info grub- La page d'information de GRUB contient des leons, ainsi qu'un manuel de rfrence pour les utilisateurs et les programmeurs et un Forum Aux Questions(FAQ) sur GRUB et son utilisation.
Info grub- De GRUB info pagina bevat een handleiding, een gebruikers naslagwerk, een programmeurs naslagwerk, en een FAQ document over GRUB en zijn gebruik.Nous vous conseillons de vérifier lesprévisions de neige à Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland pour voir si les conditions sont susceptibles de changer avant votre visite.
Wij adviseren dat u de Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.Après une installation standard, le premier écran que vous verrez au démarrage du système est lemenu du programme d'amorçage grub ou celui de lilo.
Als u een standaardinstallatie heeft uitgevoerd, is het eerste wat u zou moeten zien nadat u het systeem opnieuw opstart,het menu van grub of eventueel Toutefois, l'estimateur consulté, Udo Grub, identifia que les souhaits des locataires et du propriétaire pouvaient aussi être satisfaits avec une solution beaucoup plus économique.
Maar een expert, Udo Grub, die uiteindelijk werd geconsulteerd, meende dat de huurders en de eigenaar erg tevreden zouden zijn met een oplossing die veel kosten-effectiever zou zijn.Ce registre météorologique détaillé facilite la prévision desconditions de neige à Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland, même si le bulletin de neige est trop vieux pour être utile.
Deze gedetailleerde weer logboek maakt het makkelijk omsneeuwcondities voor te spellen op Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.Dès cet instant vous êtes en mesure d'utiliser le cache local d'apt ou de modifier les fichiers dont vous avez besoin comme si vous aviez réellement démarré l'OS,dans notre cas pour réparer grub sur le MBR.
Nu bent u in staat om de lokale apt's cache te gebruiken of bestanden te wijzigen die je moet aanpassen alsof je goed opgestart bent in het besturingssysteem,in dit geval om terug het probleem met Grub op te lossen in de MBR.Un interrupteur dans le chroot vous lancez OS pour enregistrer les paramètres et utiliseront la version de grub avec lequel ils ont été pour moi, et j'ai beaucoup de choses décrites dans CMD sur Grub.
Schakelen binnen de chroot uw oude OS zo zal de instellingen op te slaan en zal de versie van GRUB die zij waren mij te gebruiken en ik heb veel dingen beschreven in de CMD-it van Grub.Par exemple, le bulletin de neige de Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland de vendredi après-midi peut indiquer de la poudreuse fraîche mais si le temps s'adoucit vendredi soir et qu'il pleut, les conditions de ski seront mauvaises le samedi matin.
Bijvoorbeeld, kan de Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes ethors-pistes de Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland séparément.
Piste en off-piste omstandigheden zijn vaak verschillend, dus we vragensneeuw verslaggevers om Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland piste en off-piste omstandigheden afzonderlijk te beschrijven.En plus de vérifier lebulletin neige pour Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland, nous vous recommandons de vérifier les prévisions de neige dans le menu en haut de la page avec notre guide des stations de ski.
Naast het sneeuwbericht van Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland bevelen we aan de sneeuwvoorspellingen in het menu bovenin de pagina te bekijken, samen met de skigebied gids.Normalement rdiff-backup est intégré au Live-CD mais le cas où celui dont vous disposeriez n'inclurait pas rdiff,entrez dans grub au démarrage du cd, l'option"unionfs" qui vous permettra d'installer des applications avec le live-cd.
Mocht die niet staan op de aptosid live cd versie die jij gebruikt,dan kun je in grub(bootoptions,(Cheatcodes)) de cheatcode"unionfs" typen- dat houdt in dat je applicaties op je live cd kunt installeren.En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams(y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité et également des donnéeshistoriques d'enneigement pour Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland.
Naast het laatste ski-omstandigheden bericht bieden we ook webcams(inclusief een archief met camerabeelden van 4 weken), huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations engeschiedenis van sneeuwgegevens voor Heiden- Grub- Oberegg Appenzellerland.Arrête le système, puis le redémarre dans le foulée. Pour lessystèmes utilisant Lilo ou Grub, une liste déroulante optionnelle vous permet un système d'exploitation particulier à utiliser lors du redémarrage.
Sluit het systeem af start hetweer op. Op systemen die Lilo of Grub gebruiken wordt een lijst getoond waarin u een bepaalde besturingssysteem-kernel kunt kiezen die voor het herstarten gebruikt moet worden.Un disque dur externe(USB) contient un excellent et intuitif outil,(particulièrement pour les nouveaux utilisateurs venant de MS ou tout autre distribution), qui permet l'installation de aptosid et ainsi de branchr et débrancher le disue dur externesans avoir besoin deconfigurer l'ordinateur pour un dualboot(repartitionner, conflits grub etc…).
Een USB Hard Disk Drive heeft een goede en attractieve applicatie,(vooral voor nieuwkomers vanaf MS of ander distro), en dit is dat je aptosid kunt installeren op een USB HDD, plug het in without zonder dat het nodig is om dePC te configureren voor dualboot(herpartitionering, grub veranderingen etcetera).Votre système était initialement configuré avec grub version 2, mais vous l'avez enlevé de votre système en faveur de grub 1 sans le configurer. Pour faire en sorte que la configuration de votre chargeur d'amorçage soit mise à jour quand un nouveau noyau est disponible, ouvrez un terminal et exécutez: sudo apt-get install grub-pc.
Uw systeem was eerst geconfigureerd met grub versie 2, maar u heeft het van uw systeem verwijderd ten gunste van grub 1 zonder het te configureren. Om ervoor te zorgen dat de configuratie van uw bootloader wordt bijgewerkt telkens wanneer er een nieuwe kernel beschikbaar is, open een terminal en voer de volgende opdracht uit: sudo apt-get install grub-pc.
