Voorbeelden van het gebruik van Guilford in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon cher Guilford.
Guilford, où êtes-vous?
Guilford, waar ben je?La jolie Mlle Guilford.
De lieftallige Miss Guilford.Guilford, écoutez ça.
Guilford, moet je dit horen.C'était une folie, Guilford.
Het was zo dom, Guilford.
Guilford… Est-ce que ce doit toujours être ainsi?
Guilford… moet het altijd zo zijn?Un message pour Guilford Dudley.
Ik kom voor Guilford Dudley.Il est le fils de Frederick North,2e comte de Guilford.
Dans le Kent, les Guilford sont en armes!
In Kent komen de Guilfords in opstand!Pourquoi m'avez-vous fait honte, Guilford?
Waarom heb je me beschaamd gemaakt, Guilford?Jane Dudley, Guilford Dudley, vous êtes déclarés coupables de haute trahison.
Jane Dudley, Guilford Dudley… u bent schuldig bevonden aan hoogverraad.Love, Leanne Guilford.
Mr. Love, met Leanne Guilford.Vous ne devez pas connaître mon plusjeune fils et célibataire, Guilford.
Ik geloof niet dat u m'n jongste,nog ongehuwde zoon kent, Guilford.Guilford était un grand footballeur, à son époque. Mais aujourd'hui, il serait nul.
C'est l'adorable Mlle Guilford.
Onze lieftallige Miss Guilford.Et Guilford Dudley, vous serez emmené à la tour de Londres, où votre tête sera également détachée de votre corps.
U, Guilford Dudley, wordt naar Tower Hill gevoerd… waar ook uw hoofd van uw lichaam wordt gescheiden.Mon troisième fils s'appelle Guilford.- Guilford.
M'n derde zoon heet Guilford.Au début des années s,un psychologue nommé J. Guilford a été l"un des premiers chercheurs universitaires qui ont osé mener une étude de la créativité.
In de vroege jaren,psycholoog genaamd J. Guilford was een van de eerste academische onderzoekers die het aandurfde om een studie van de creativiteit uit te voeren.Free joue au lycée"Canarsie" à Brooklyn,New York avant d'intégrer Guilford College en Caroline du Nord.
Free groeide op Toutes les chambres économiques et lumineuses du Guilford House sont équipées d'une salle de bains privée moderne et d'un sèche-cheveux.
De lichte en goedkope kamers van het Guilford House hebben elk een eigen moderne badkamer met een haardroger.Pour toute information complémentaire, veuillez contacter: Ricardo Levi, Jonathan Faull,Peter Guilford, Eric Mamer, Luc Véron.
Voor nadere informatie kan contact worden opgenomen met: Ricardo Levi, Jonathan Faull,Peter Guilford, Eric Mamer, Luc Véron.Sauf les communes de Lokeren et de Tamise etles firmes S.A. Guilford Texla, S.P.R.L. Mercatex et S.A. Texam(accord D.S.), S.A. Angel Carpets sect.
Uitgezonderd de gemeenten Lokeren en Temse ende firma's N. V. Guilford Texla, B. V. B. A. Mercatex en N. V. Texam(akkoord S. A.), N. V. Angel Carpets afd.L'effet résultant est semblable à celui qui s'est produit en faveur de l'abbé Faul, de l'abbé Murray et de ceux qui ont mené les premières campagnes en faveur de la famille Maguire,des Six de Birgmingham et des Quatre de Guilford.
En het resultaat hiervan is hetzelfde als voor frater Faul, frater Murray en voor de actievoerders aan het begin van de campagnes voor de familie Maguire,de Zes van Birmingham en de Vier van Guildford.Puis on se retrouve avec un zigoto à l'entrée Guilford pile quand la mystérieuse camionnette arrive.
Maar dan krijg je zo'n eikel… die toevallig bij Guilford naar binnen loopt… als er 'n busje aankomt.Le portefeuille d'assurances« Private Medical Insurance», géré par First Assist et souscrit en libre prestation de services en Belgique par l'entreprise de droit britannique« Royal& Sun Alliance Insurance plc», dont le siège est situé Leadenhall Court, 1 Leadenhall Street, London EC3V 1PP- UK, a été transféré vers l'entreprise de droit britannique« Standard Life Healthcare Limited», dont le siège est situé Wey House,Farnham Road, Guilford, Surrey GU14XS- UK.
De verzekeringsportefeuille« Private Medical Insurance», beheerd door First Assist en onderschreven in vrije dienstverrichting in België door de onderneming naar Brits recht« Royal& Sun Alliance Insurance plc», waarvan de zetel is gevestigd Leadenhall Court, 1 Leadenhall Street, London EC3V 1PP- UK, werd overgedragen naar de onderneming naar Brits recht« Standard Life Healthcare Limited», waarvan de zetel is gevestigd Wey House,Farnham Road, Guilford, Surrey GU14XS- UK.Les villes voisines senomment Wallingford et Durham au nord, Guilford à l'est, Branford au sud, North Haven et East Haven à l'ouest.
Naburige plaatsen zijnNorth Branford in het noorden, Guilford in het oosten en East Haven in het westen.Nederlands Persoonlijkheids Vragenlijst(NPV), 16PF, Guilford, Occupational Personality Questionnaire(OPQ), tests mis au point par des psychologues et qui peuvent être achetés par des non-psychologues.
Nederlands Persoonlijkheids Vragenlijst( NPV), 16PF, Guilford, Occupational Personality Questionnaire (OPQ), tests ontworpen door psychologen en die kunnen aangekocht worden door niet-psychologen.Sauf les communes de Lokeren et de Tamise etles firmes S.A. Guilford Texla, S.P.R.L. Mercatex, S.A. Empire Carpets, S.A. L.
Uitgezonderd de gemeenten Lokeren en Temse ende firma's N. V. Guilford Texla(akkoord S. A.), B. V. B. A. Mercatex, N. V. Empire Carpets en N. V. L.Sauf les communes de Lokeren et de Tamise etles firmes S.A. Guilford Texla(accord D.S.), S.A. Exmaver(accord travailleurs), S.A. Domo et S.A. Filteint décision C.E.
Uitgezonderd de gemeenten Lokeren en Temse ende firma's N. V. Guilford Texla(akkoord S. A.), N. V. Exmaver(akkoord werknemers), N. V. Domo en N. V. Filteint beslissing O. R.Frederick North dit Lord North(13 avril 1732- 5 août 1792),2e comte de Guilford, est un homme d'État, fut premier ministre de Grande-Bretagne, de 1770 à 1782.
Frederick North( Londen, 13 april 1732- Londen, 5 augustus 1792),2e graaf van Guilford, beter bekend als Lord North, was een Brits Tory-politicus en eerste minister van Groot-Brittannië van 1770 tot 1782.
