Wat Betekent HERENTALS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herentals

Voorbeelden van het gebruik van Herentals in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

AERTS Ivan, à Herentals;
AERTS Ivan, te Herentals;

Herentals, et les communes de.
Herentals, en de gemeenten.

Canal de Bocholt à Herentals;
Kanaal van Bocholt naar Herentals.

RWD Herentals continue à jouer le top.
RWD Herentals bleef meespelen in de top.

Peeters, J., à 2200 Herentals.
De heer Peeters, J., te 2200 Herentals.

Katholiek Onderwijs Stad Herentals- Campus Collegestraat Belgique.
Katholiek Onderwijs Stad Herentals- Campus Collegestraat( Vlaamstalig team, België);

Schellens, D., domicilié à Herentals.
De heer Schellens, D., wonende te Herentals.

Le service religieux a eu lieu à l'église du Béguinage de Herentals le 23 avril 2014, suivi de la crémation et la dispersion des cendres au cimetière de la ville de Herentals.
De uitvaartdienst had plaats in de Begijnhofkerk te Herentals op woensdag 23 april 2014 gevolgd door de crematie en de uitstrooiing van de as op de stedelijke begraafplaats te Herentals.

De Cuyper, R., domicilié à Herentals;
De heer De Cuyper, R., wonende te Herentals;

Par arrêté ministériel du 9 décembre 2005, la S.A. AVB Belgique, Spechtdreef 12, à 2200 Herentals, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'asbeste jusqu'au 31 décembre 2007.
Bij ministerieel basluit van 9 december 2005 is de N.V. AVB België, Spechtdreef 12, te 2200 Herentals, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 31 december 2007.

Le consortium assurait également l'exploitation d'une série de lignes construites par la Société anonyme des Chemins de fer du Nord de la Belgique dès 1861, à savoir les lignes Louvain- Herentals(ouverte en 1863) et Aarschot- Diest 1865.
En verzorgde de exploitatie van een aantal lijnen gebouwd door de Société anonyme des Chemins de fer du Nord de la Belgique(1861), namelijk de lijnen Leuven- Herentals(geopend in 1863) en Aarschot- Diest 1865.

Par arrêté de l'administrateur général du 6 décembre 1999, la VZW KAT& CO, Hofkwartier 12, 2200 Herentals, est agréée en qualité de centre de recyclage à dater du 01.01.2000 jusqu'au 31.12.2004.
Bij besluit van de administrateur-generaal van 6 december 1999, de VZW KAT& CO, Hofkwartier 12, 2200 Herentals, erkend als kringloopcentrum vanaf 01.01.2000 tot 31.12.2004.

Par arrêté ministériel du 25 février 1999, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à l'entreprise BLOK SECURITY MOBILE, dont le siège social est établi à 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92.
Bij ministerieel besluit van 25 februari 1999 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de onderneming BLOK SECURITY MOBILE, met maatschappelijke zetel te 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92.

Le laboratoire Micro-Smedt sprl, Atealaan, 17, à 2200 Herentals(D32), est agréé pour effectuer les analyses et les contre-analyses d'échantillons de denrées alimentaires et d'autres produits conformément au champ d'application du certificat d'accréditation 116-T.
Het laboratorium Micro-Smedt bvba, Atealaan, 17, te 2200 Herentals( D32), wordt erkend voor het uitvoeren van de ontledingen en tegenontledingen van monsters voedingsmiddelen en andere producten overeenkomstig het toepassingsgebied van het accreditatiecertificaat 116-T.

Par arrêté ministériel du 15 mars 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.P.R.L.« Icarus Event Control», établie Spoorwegstraat 14, à 2200 Herentals, sous le n° 16.1052.03 pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 15 maart 2002 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan« Icarus Event Control» B.V.B.A., gevestigd te 2200 Herentals, Spoorwegstraat 14, onder het nr. 16.1052.03, voor een periode van vijf jaar.

Alost, Ath, Bruxelles, Charleroi( Gosselies), Eupen, Gand, Genk, Grâce-Hollogne( Bierset), Herentals, Herve, Hoogstraten( Meer), La Louvière, Louvain, Malines, Menin, Mons, Mouscron, Namur, Nieuport, Nivelles, Ostende, Renaix, Roulers, Saint-Nicolas, Termonde, Tirlemont, Tournai, Turnhout, Vilvorde et Welkenraedt.».
Aalst, Aat, Bergen, Brussel, Charleroi( Gosselies), Dendermonde, Doornik, Eupen, Genk, Gent, Grâce-Hollogne( Bierset), Herentals, Herve, Hoogstraten( Meer), La Louvière, Leuven, Mechelen, Menen, Moeskroen, Namen, Nieuwpoort, Nijvel, Oostende, Roeselare, Ronse, Sint-Niklaas, Tienen, Turnhout, Vilvoorde en Welkenraedt.».

Par arrêté ministériel du 31 janvier 2003, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé à l'entreprise« Code Sleutel Blok B.V.B.A.», sous le numéro 20 0787 45, établie à 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, est abrogé à partir du 5 novembre 2002.
Bij ministerieel besluit van 31 januari 2003, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming« Code Sleutel Blok B.V.B.A.», onder het nummer 20 0787 45, gevestigd te 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, opgeheven met ingang van 5 november 2002.

DECEMBRE 2005.- Arrêté royal autorisant la suppression du passage à niveau n° 83 de la ligne ferroviaire 29 Turnhout- Herentals, moyennant le réaménagement de la Spoorwegstraat entre les passages à niveau n° 83 et n° 84 et la construction d'un passage piétonnier sous les voies à hauteur du point d'arrêt Tielen, sur le territoire de la commune de Kasterlee.
DECEMBER 2005.- Koninklijk besluit dat de afschaffing van overweg nr. 83 op de spoorlijn 29 Turnhout- Herentals machtigt, mits de heraanleg van de Spoorwegstraat tussen de overwegen nr. 83 en nr. 84 en de bouw van een onderdoorgang voor voetgangers ter hoogte van de stopplaats Tielen, op het grondgebied van de gemeente Kasterlee.

Par arrêté ministériel du 25 octobre 2004, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à Blok Security Mobile S.P.R.L., établie à 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, est renouvelée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.1017.02.
Bij ministerieel besluit van 25 oktober 2004 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan Blok Security Mobile B.V.B.A., gevestigd te 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, vernieuwd voor een periode van vijf jaar, onder het nummer 16.1017.02.

Considérant que le laboratoire Micro-Smedt sprl, Atealaan, 17, à 2200 Herentals, a obtenu une accréditation en application des dispositions de l'arrêté royal du 22 décembre 1992 portant création d'un système d'accréditation des laboratoires d'essais et des organismes de contrôle et en fixant les procédures et les conditions d'accréditation conformément aux critères des normes de la série NBN-EN 45000, Arrête.
Overwegende het laboratorium Micro-Smedt bvba, Atealaan, 17, te 2200 Herentals, een accreditatie bekomen heeft bij toepassing van de bepalingen van het koninklijk besluit van 22 december 1992 tot oprichting van een accreditatie-systeem van beproevingslaboratoria en keuringsinstellingen en tot vaststelling van de procedures en de voorwaarden voor accreditatie overeenkomstig de criteria van de normen van de reeks NBN-EN 45000, Besluit.

Par arrêté ministériel du 16 octobre 2003, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à l'entreprise International Protection& Security S.P.R.L., établie à 2200 Herentals, Hannekenshoek 12, sous le n° 16.1075.08 pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 16 oktober 2003 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de onderneming International Protection& Security B.V.B.A., gevestigd te 2200 Herentals, Hannekenshoek 12, onder het nr. 16.1075.08 voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté royal du 23 mars 2006, l'association sans but lucratif« Centrum voor Algemeen Welzijnswerk- De Kempen», dont le siège social est établi à 2200 Herentals, Nederrij 20, est agréée en qualité d'association pouvant assister les requérants devant la Commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels, pour une période de 6 ans, à dater du 24 avril 2005.
Bij koninklijk besluit van 23 maart 2006 wordt de vereniging zonder winstoogmerk« Centrum voor Algemeen Welzijnswerk- De Kempen» met zetel te 2200 Herentals, Nederrij 20, erkend als vereniging die de verzoekers kan bijstaan voor de Commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders, voor een periode van 6 jaar, met ingang van 24 april 2005.

Par arrêté ministériel du 13 décembre 2000, l'arrêté ministériel du 25 février 2000 relatif à l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, accordée à la S.P.R.L. Blok Security Mobile, établie Spekmolenstraat 92, à 2200 Herentals, est étendue par l'activité de protection de personnes.
Bij ministerieel besluit van 13 december 2000, wordt het ministerieel besluit van 25 februari 2000, houdende de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, toegekend aan de B.V.B.A. Blok Security Mobile, gevestigd te 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, uitgebreid met de activiteit van bescherming van personen.

Vu les contrats qui ont été conclus entre les villes et les communes de Beringen, Boom, Châtelet, Comblain-au-Pont, Couvin, Flémalle, Fléron, Fontaine-l'Evêque, Geel, Herentals, Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Huy, Jette, Knokke, Lanaken, Lier, Lokeren, Maasmechelen, Middelkerke, Mol, Mouscron, Roulers, Sambreville, Spa, Turnhout, Vilvorde, Visé, Waremme et l' Etat;
Gelet op de contracten die gesloten werden tussen de steden en gemeenten, Beringen, Boom, Châtelet, Comblain-au-Pont, Couvin, Flémalle, Fléron, Fontaine-l' Evêque, Geel, Herentals, Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Hoei, Jette, Knokke, Lanaken, Lier, Lokeren, Maasmechelen, Middelkerke, Mol, Moeskroen, Roeselare, Sambreville, Spa, Turnhout, Vilvoorde, Wezet, Borgworm en de Staat;

La zone marquée du code BE2100026(1-13) à l'annexe 20 au présent arrêté, connue sous le nom« Zone de la vallée de la Petite Nèthe, avec zones de sources, marécages et landes» et située sur le territoire des communes d'Arendonk, Dessel, Geel, Grobbendonk, Herentals, Kasterlee, Lier, Lommel, Mol, Nijlen, Olen, Ranst, Retie, Vorselaar, Zandhoven.
Het op de bijlage 20 van dit besluit met de code BE2100026( 1-13) aangemerkte gebied, bekend onder de naam« Valleigebied van de Kleine Nete met brongebieden, moerassen en hei»; en gelegen in de gemeenten Arendonk, Dessel, Geel, Grobbendonk, Herentals, Kasterlee, Lier, Lommel, Mol, Nijlen, Olen, Ranst, Retie, Vorselaar, Zandhoven.

L'association sans but lucratif« Centrum voor Algemeen Welzijnswerk De Kempen», dont le siège social est établi à 2200 Herentals, Stationsstraat 2, est agréée, en tant qu'association pouvant assister les victimes devant la Commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence, par arrêté royal du 28 février 1999 et non par arrêté royal du 20 janvier 1999 comme mentionné dans le Moniteur belge du 14 april 1999, page 12276.
De vereniging zonder winstoogmerk« Centrum voor Algemeen Welzijnswerk De Kempen», met zetel te 2200 Herentals, Stationsstraat 2, wordt erkend als vereniging om bijstand te verlenen aan slachtoffers voor de Commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden, bij koninklijk besluit van 28 februari 1999 en niet bij koninklijk van 20 januari 1999 zoals vermeldt in het Belgisch Staatsblad van 14 april 1999, pagina 12276.

Par arrêté ministériel du 6 novembre 2000 le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Code Sleutel Blok S.P.R.L., établie à 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, anciennement établie à 2200 Herentals, Nieuwstraat 25, sous le n° 20 0787 45 pour une période de cinq ans à dater du 24 juillet 2000.
Bij ministerieel besluit van 6 november 2000 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Code Sleutel Blok B.V.B.A., gevestigd te 2200 Herentals, Spekmolenstraat 92, voorheen gevestigd te 2200 Herentals, Nieuwstraat 25, onder het nr. 20 0787 45 voor een periode van vijf jaar met ingang van 24 juli 2000.

Bartholomeus De Groof, Albert Den Ouden, Petrus Terlingen, Guido Mertens, Roger Mestdagh, Joannes Miljoen, Maria Fabri et Hilde De Groof, ayant tous élu domicile chez Me Jan De Lat, avocat, Lierseweg 238, à 2200 Herentals, ont introduit le 5 juillet 2005 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté ministériel du 6 avril 2005 portant approbation du plan particulier d'aménagement dénommé« Engelstraat», de la commune d'Oud-Turnhout Moniteur belge du 9 mai 2005.
Bartholomeus De Groof, Albert Den Ouden, Petrus Terlingen, Guido Mertens, Roger Mestdagh, Joannes Miljoen, Maria Fabri en Hilde De Groof, allen woonplaats kiezend bij Mr. Jan De Lat, Lierseweg 238, te 2200 Herentals, hebben op 5 juli 2005 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het ministerieel besluit van 6 april 2005 houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg« Engelstraat» genaamd, van de gemeente Oud-Turnhout Belgisch Staatsblad van 9 mei 2005.

Les métropoles( Anvers, Gand), les villes régionales( Alost, Bruges, Hasselt, Genk, Courtrai, Louvain, Malines, Ostende, Roulers, Saint-Nicolas et Turnhout), les villes provinciales( Aarschot, Deinze, Termonde, Diest, Eeklo, Geel, Halle, Herentals, Ypres, Knokke-Heist, Lierre, Lokeren, Mol, Audenaerde, Renaix, Saint-Trond, Tielt, Tirlemont, Tongres, Vilvorde et Waregem), la Commission communautaire flamande( VGC) pour la zone bilingue Bruxelles- Capitale;
De grootsteden( Antwerpen, Gent), de regionale steden( Aalst, Brugge, Hasselt, Genk, Kortrijk, Leuven, Mechelen, Oostende, Roeselare, Sint-Niklaas, en Turnhout), de provinciale steden( Aarschot, Deinze, Dendermonde, Diest, Eeklo, Geel, Halle, Herentals, Ieper, Knokke-Heist, Lier, Lokeren, Mol, Oudenaarde, Ronse, Sint-Truiden, Tielt, Tienen, Tongeren, Vilvoorde en Waregem), de Vlaamse Gemeenschapscommissie( VGC) voor het tweetalige gebied Brussel Hoofdstad;

Hoe "herentals" te gebruiken in een Frans zin

Visualiser dautres annonces de rencontre ronde : ronde salope herentals sur.

Orgue Decap Herentals avec 2 accordéons, batterie + blocs du temple.

Orgue Decap Herentals avec 1 accordéon, batterie + blocs du temple.

Amaneo ch herentals Je reçois dans mon appartement privé et discret.

Rencontre Melun Mature Herentals cest pas du tout votre genre generalement.

Modul-bois fr bruxelles, rencontre sympa Herentals, rencontre femme sympa Herentals Rencontres.

Venez rencontrer gratuitement des femmes célibataires de, herentals qui ont les.

Cette solution, Orditool digiDL, l'entreprise de Herentals l'a trouvée auprès d'OpenICT.

A 20 ans, il s'établit à Herentals dans la Campine anversoise.

Chaude rencontre herentals Rencontre adulte gratuit site DE rencontres vraiment gratuit.

Hoe "herentals" te gebruiken in een Nederlands zin

Een offerteaanvraag voor Gevelrenovatie uit Herentals

Herentals moet een aangename woon-en-werkstad zijn!

Feestverhuur Van Rompaey, Herentals Tel: 014518.

taxi herentals Taxi Antwerpen taxi grimbergen.

Met spoed een loodgieters Herentals nodig?

Vorige Ontdek Herentals tijdens deze wandeling.

Tasse Tout Herentals horeca belgie 10.

Drisag uit Herentals komt naar Roeselare

Herentals Fietst/Feest 2019 was een topeditie.

Schakel dan een winterschilder Herentals in.