Wat Betekent HERSTAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herstal

Voorbeelden van het gebruik van Herstal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où acheter la cétone de framboise en Herstal Belgique?
Waar te koop Raspberry keton in West-Vlaanderen België?

Il a ensuite travaillé dans la FN Herstal, où il a secrètement soutenu la résistance.
Hij werkte toen in de Fabrique Nationale de Herstal, waar hij stiekem het Verzet steunde.

Vous pouvez maintenant obtenir des cétones de framboises en Herstal Belgique.
U kunt nu framboos ketonen worden in West-Vlaanderen België.

Achat framboises cétones en Herstal Belgique Vous pouvez maintenant obtenir des cétones de framboises en Herstal Belgique.
Aankoop Raspberry ketonen in Zwolle Nederland U kunt nu framboos ketonen worden in Zwolle Nederland.

SECURITEL S.P.R.L., établie rue Pierre-Joseph Antoine 111, à4040 Herstal, sous le numéro 20 0078 16.
SECURITEL B.V.B.A., gevestigd te 4040 Herstal, rue Pierre-Joseph Antoine 111, onder het nummer 20 0078 16.

Le FN Special Police Rifle est une famille de fusils de précision créé par FN Manufacturing LLC, une branche américaine du groupe belge FN Herstal.
De FN Special Police Rifle(SPR) is een scherpschuttersgeweer met een grendelsysteem van FNH USA, de Amerikaanse afdeling van het Belgische Fabrique Nationale de Herstal.

Cantons électoraux de liege, aywaille, bassenge, fleron, grace-hollogne, herstal, saint-nicolas, seraing, verlaine, vise, eupen et saint-vith;
Kieskantons Luik, Wezet, Bitsingen, Fléron, Herstal, Grâce-Hollogne, Aywaille, Saint-Nicolas, Seraing, Verlaine, Eupen en Sankt Vith;

La FN CAL(Carabine Automatique Légère) est un fusil d'assaut de calibre 5,56 x 45 mm de conception belge fabriqué par la FN Herstal.
De FNC(Fabrique Nationale Carabine) is een karabijn in het kaliber 5,56 mm x 45 mm gemaakt door de Belgische wapenfabrikant Fabrique Nationale de Herstal.

Mme Dupont, Désirée Gabrielle, née à Liège le 1er novembre 1900, domiciliée à Herstal, rue de l'Abbaye 99, est décédée à Herstal le 27 novembre 1995, sans laisser de successeur connu.
Dupont, Désirée Gabrielle, geboren te Luik op 1 november 1900, wonende te Herstal, rue de l'Abbaye 99, is overleden te Herstal op 27 november 1995, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Deflandre, Alphonse, né à Herstal le 24 mai 1901, divorcé, domicilié à Herstal, rue Henri de Résimont 50, est décédé à Herstal le 24 décembre 1995, sans laisser de successeur connu.
Deflandre, Alphonse, geboren te Herstal op 24 mei 1901, gescheiden, wonende te Herstal, Henri de Résimontestraat 50, is overleden te Herstal op 24 december 1995, zonder bekende erfopvolger na de laten.

Il s'agit en plus d'une grève« d'avertissement», avec laquelle le personnel des hypermarchés de Flémalle, Boncelles, Fléron, Herstal et Ans dénonce l'absence de négociations fructueuses avec la direction de Carrefour.
De staking is vooral bedoeld als 'waarschuwing', waarmee het personeel van de hypermarkten van Flémalle, Boncelles, Fléron, Herstal en Ans het gebrek aan constructief overleg met de Carrefour-directie wil aanklagen.

La caserne fut également renommée en Caserne Charles Dusart du nom du commandant du régiment en 1913 qui fut le premier officier supérieur de l'armée belge à être tué lors de la Première Guerre mondiale durant une confrontation avec les grenadiers allemands au Rhées près de Herstal.
Hij was de eerste hogere officier van het Belgisch leger die tijdens de Eerste Wereldoorlog sneuvelde tijdens een confrontatie met Duitse grenadiers te Rhées bij Herstal.

Mme Nottet, Yvonne Joséphine Charlotte, veuve Delaire, Marx, domiciliée à Herstal, rue Pépin de Herstal 39, née à Herstal le 28 mars 1917, est décédée à Herstal le 23 juin 1999, sans laisser de successeur connu.
Nottet, Yvonne Joséphine Charlotte, weduwe Delaire, Marx, wonende te Herstal, rue Pépin de Herstal 39, geboren te Herstal op 28 maart 1917, is overleden te Herstal op 23 juni 1999, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Des photodiodes en forme solide, alimentées par 4800détecteurs CdWO4 qui sont disposés en cercle, assemblé par la S.A. P.I. Benelux, rue de Hermée 257, 4040 Herstal, a été approuvé le 29 janvier 1997 n° RIS/17.4.21.97.
Fotodiodes in vaste toestand, gevoed door 4800 CdWO4-detektoren die in een cirkel zijn opgesteld, samengesteld door de N.V. P.I. Benelux, rue de Hermée 257, 4040 Herstal, werd goedgekeurd op 29 januari 1997 n° RIS/17.4.21.97.

À la S.P.R.L. Air Stalle concernant un bien sis à 4040 Herstal, rue de Milmort, cadastré section G, nos 210 E, 211 K, 177 A, 176 A, 178 A et 179 D et ayant pour objet la division dudit bien en 34 lots en vus de la construction de trente-deux habitations et deux immeubles à appartements 179 L/2004.
Aan de B.V.B.A. Air Stalle met betrekking tot een goed gelegen in de rue de Milmort, te 4040 Herstal, kadastraal bekend sectie G, nrs. 210 E, 211 K, 177 A, 176 A, 178 A en 179 D, een verkavelingsvergunning die strekt tot de opdeling van het genoemde goed in 34 kavels, met het oog op de bouw van tweeëndertig woningen en twee flatgebouwen 179 L/2004.

Par arrêté ministériel du 23 août 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.P.R.L."PATREM SECURITY", dont le siège social est établi rue de la Clawenne 15, à 4040 Herstal.
Bij ministerieel besluit van 23 augustus 2005, de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming is verleend aan de B.V.B.A." PATREM SECURITY", waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 4040 Herstal, rue de la Clawenne 15.

Dans la principauté, la ville de Liège, avec plus de 50 000 habitants, est de loin le plus peuplée, suivie de loin par Verviers, Saint-Trond, Herstal, Theux, Tongres, Hasselt, Huy, comprenant chacune entre 5 et 10 000 habitants, puis une douzaine de petites villes avec entre 2 et 5 000 personnes.
Daarna volgden op afstand de kleinere steden Verviers, Sint-Truiden, Herstal, Theux, Tongeren, Hasselt en Hoei, met elk tussen de 5 en 10.000 inwoners, en een twaalftal stadjes met tussen de 2 en 5.000 inwoners.

Dans un secteur régi par des normes particulièrement strictes, le manager veut rapidement construire une nouvelle infrastructure avec une capacité d'accueil de près de 140 lits, en remplacement des maisons de repos existantes à Alleur et Herstal.
In een sector waar bijzonder veel strikte normen heersen, wil de manager snel een nieuwe infrastructuur bouwen met een opvangcapaciteit van circa 140 bedden, ter vervanging van de bestaande rusthuizen in Alleur en Herstal.

Par arrêté ministériel du 31 août 2004, l'entreprise« Rutten Electromécanique S.A.», établie Parc Industriel des Hauts Sarts, 1re Avenue 123-125, à 4040 Herstal, est agréée sous le n° 20 1324 08, comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 31 augustus 2004 wordt de onderneming« Rutten Electromécanique S.A.», Parc Industriel des Hauts Sarts, 1re Avenue 123-125, te 4040 Herstal, onder het nr. 20 1324 08, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté ministériel du 10 mars 1999, le docteur Bury, Thierry, de Herstal, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en pneumologie, est nommé membre de la chambre d'expression française de la Commission d'agréation des médecins spécialistes en pneumologie, sur la proposition de la Faculté de médecine de l'Université de Liège, en remplacement du docteur Radermecker, M., dont il achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 10 maart 1999 wordt dokter Bury, Thierry, van Herstal, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de pneumologie, benoemd tot lid van de Franstalige kamer van de Erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de pneumologie, op de voordracht van de Faculteit van geneeskunde van de Universiteit van Luik, ter vervanging van dokter Radermecker, M., wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par arrêté ministériel du 14 janvier 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise« Securitel S.P.R.L.», établie à 4040 Herstal, rue Pierre-Joseph Antoine 111, sous le n° 20.0078.16 pour une période de cinq ans à partir du 16 avril 2002.
Bij ministerieel besluit van 14 januari 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming« Securitel B.V.B.A.», gevestigd te 4040 Herstal, rue Pierre-Joseph Antoine 111, onder het nr. 20.0078.16 voor een periode van vijf jaar met ingang van 16 april 2002.

Par arrêté ministériel du 12 mai 2004, le Docteur Ferir, Anne-Marie, de Herstal, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en Biologie clinique est nommé membre de la chambre d'expression française de la commission d'agréation des médecins spécialistes en Biologie clinique, sur la proposition de la faculté de Médecine de l'Université de Liège, en remplacement du Docteur Paulus, Jean-Michel, dont elle achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 12 mei 2004, wordt Dokter Ferir, Anne-Marie, van Herstal, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de Klinische biologie, benoemd tot lid van de Franstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de Klinische biologie, op de voordracht van de geneeskundige faculteit van de« Université de Liège», ter vervanging van Dokter Paulus, Jean-Michel, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Cette carte peut être consultée auprès des administrations communales de Grâce-Hollogne, Ans, Flémalle, Juprelle, Awans, Saint-Georges, Amay, Engis, Faimes, Herstal, Villers-le-Bouillet et Verlaine ainsi que du service de la SOWAER chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Liège-Bierset.
De kaart ligt ter inzage bij de gemeentebesturen van Grâce-Hollogne, Ans, Flémalle, Juprelle, Awans, Saint-Georges, Amay, Engis, Faimes, Herstal, Villers-le-Bouillet en Verlaine, alsook bij de dienst van de SOWAER die instaat voor informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven van Luik-Bierset.

Namotte, demeurant à 4040 Herstal, rue Bonne Foi 16, a introduit un recours en annulation des articles 3, 5 et 6,§§ 1er et 3, du décret de la Communauté française du 19 décembre 2002« relatif à la représentation des membres de la Communauté française au sein des conseils d'administration des associations sans but lucratif subventionnées par la Communauté française et oeuvrant en ordre principal dans le secteur culturel»(publié au Moniteur belge du 22 janvier 2003), pour cause de violation des articles 10 et 11 de la Constitution.
Namotte, wonende te 4040 Herstal, rue Bonne Foi 16, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 3, 5 en 6,§§ 1 en 3, van het decreet van de Franse Gemeenschap van 19 december 2002« betreffende de vertegenwoordiging van de leden van de Franse Gemeenschap bij de raden van bestuur van de door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde verenigingen zonder winstoogmerk die voornamelijk actief zijn binnen de culturele sector»( bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 22 januari 2003), wegens schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet.

Iba M'Pwata, résidant à 4000 Liège, rue Saint-Laurent 26, Diallo Ibrahima, résidant à 4100 Seraing, rue Ferrer 135, Aboubacar Keita, résidant à 4040 Herstal, rue Saint-Lambert 34, et Amadou Kenda Diallo, résidant à 2000 Anvers, Biekorfstraat 54, par lettre recommandée à la poste le 6 janvier 1997;
Iba M'Pwata, verblijvende te 4000 Luik, rue Saint-Laurent 26, Diallo Ibrahima, verblijvende te 4100 Seraing, rue Ferrer 135, Aboubacar Keita, verblijvende te 4040 Herstal, rue Saint-Lambert 34, en Amadou Kenda Diallo, verblijvende te 2000 Antwerpen, Biekorfstraat 54, bij op 6 januari 1997 ter post aangetekende brief;

Par son arrêt, n° 85 698 du 29 février 2000, le Conseil d'Etat, section administration, XIIIème chambre, à suspendu provisoirement l'exécution de l'arrêté ministériel du 11 mars 1999, qui est relatif à la prise en location de terrains situés sur le territoire des communes de Bassenge, Juprelle, Oupeye, Herstal, Liège, Visé, Blégny, Soumagne, Herve, Pépinster, Verviers, Theur, Jalhay, Stavelot, Malmedy, Saint-Vith et Amel.
Bij arrest, nr. 85 698 van 29 februari 2000, heeft de Raad van State, afdeling administratie XIIIe kamer, de uitvoering van het ministerieel besluit van 11 maart 1999, voorlopig geschorst, betreffende de inhuurneming van de terreinen gelegen op het grondgebied van de gemeenten, Bitsingen, Juprelle, Oupeye, Herstal, Luik, Wezet, Blégny, Soumagne, Herve, Pépinster, Verviers, Theux, Jalhay, Stavelot, Malmedy, Saint-Vith en Amel.

Par arrêté ministériel n° 79714 du 11 mars 1999, les terrains situés sur le territoire des communes de Bassenge, Juprelle, Oupeye, Herstal, Liège, Visé, Blegny, Soumagne, Herve, Pepinster, Verviers, Theux, Jalhay, Stavelot, Malmedy, Sankt-Vith et Amel, dans une bande de 15 mètres de large, dont l'axe figure aux plans de situation, sont nécessaires en vue de l'organisation de la défense du territoire.
Bij ministerieel besluit nr. 79714 van 11 maart 1999, zijn de gronden gelegen op het grondgebied van de gemeenten Bassenge, Juprelle, Oupeye, Herstal, Luik, Visé, Blegny, Soumagne, Herve, Pepinster, Verviers, Theux, Jalhay, Stavelot, Malmedy, Sankt-Vith en Amel, binnen een strook van 15 meter breedte, waarvan de as afgebeeld is op de situatieplans, nodig met het oog op de defensieve organisatie van het grondgebied.

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 mars 1999 et parvenue au greffe le 11 mars 1999, la commune de Herstal, dont les bureaux sont établis à 4040 Herstal, place Jean Jaurès 1, a introduit un recours en annulation de l'article 3 du décret de la Région wallonne du 16 juillet 1998 modifiant le décret du 25 juillet 1991 relatif à la taxation des déchets en Région wallonne publié au Moniteur belge du 10 septembre 1998.
Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 maart 1999 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 11 maart 1999, heeft de gemeente Herstal, met kantoren te 4040 Herstal, place Jean Jaurès 1, beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 3 van het decreet van het Waalse Gewest van 16 juli 1998 houdende wijziging van het decreet van 25 juli 1991 betreffende de belasting op de afvalstoffen in het Waalse Gewest bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 10 september 1998.

Hoe "herstal" te gebruiken in een Frans zin

Herstal est un des sept lieux du monde.

Herstal est-elle la plus sale ville de Wallonie?

Escort girl hérault herstal Je privilégie des rencontres.

Jeunne lesbienne herstal Jeunne lesbienne malines Jeunne lesbienne.

Herstal Ans Fléron Liège Seraing Hannut Chénée Soumagne

Caroline du rencontre gay qatar herstal Nord ).

Nouvelle rencontre amoureuse herstal Amiens, moi cest Perle.

Rencontre sportive en anglais herstal que vous pouvez.

Le collège communal de Herstal est désormais complet.

Que pourrait motiver un voyageur à visiter Herstal ?

Hoe "herstal" te gebruiken in een Nederlands zin

Vloerlamp Archi Harlekin Wit Herstal kopen?

Ton fn herstal aandelen kopen cadeau meaning.

Sauna korting fn herstal aandelen kopen hema.

Een trein vanuit Herstal naar Gouvy.

Tafellamp Vienda Wit E14 Herstal kopen?

Hanglamp Puerto Chrome E27 Herstal kopen?

Hond pomeranian fn herstal aandelen kopen prijs.

Vloerlamp Cut Duo Chrome/wit Led Herstal kopen?

PhenQ Official Online Shop in Herstal België.

Vloerlamp Fico Wit- Led Herstal kopen?