Wat Betekent HILDY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hildy

Voorbeelden van het gebruik van Hildy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Au revoir Hildy.
Vaarwel, Hildy.

Hildy, réveille-toi.
Hildy, wakker worden.

Bonne nuit, Hildy.
Goedenacht, Hildy.

Hildy? Pour une minute?
Hildy. heb je even?

Félicitations, Hildy.
Gefeliciteerd, Hildy.

Hildy ne soupçonne pas?
Hildy verdenkt hem niet?

Mon chéri, c'est Hildy.
Schat, het is Hildy.

Hildy, tout va bien? Bon?
Oké, Hildy, is alles in orde?

Dites-moi ce qu'Hildy a fait?
Wat heeft Hildy gedaan?

C'est Hildy Mulligan, encore.
Het is Hildy Mulligan weer.

J'ai l'air de plaisanter, Hildy?
Zie ik er zo uit, Hildy?

C'est bon, Hildy, tu as gagné.
Jij wint, Hildy. Ik sta paf.

Hildy a dû déjà partir déjeuner?
Hildy is zeker al lunchen?

Tu as effacé le message, Hildy.
Je veegde het bericht, Hildy.

Hildy, quelqu'un veut te voir.
Hildy, er is iemand voor je.

Elle y joue le rôle de Hildy.
Hierin speelde ze de rol van Dorothy.

Hildy n'est que mon larbin?
Hildy is gewoon mijn stroman, weet je?

Il dit qu'il a besoin de parler à Hildy et Terry.
Zegt dat hij moet praten met Hildy en Terry.

Hildy est là-dedans et il refuse d'ouvrir.
Hildy is daar. Hij doet niet open.

Attends de voir ça. Hildy est en train de pondre l'article.
Hildy flanst nu het verhaal in elkaar.

Quant à vous…- Sans problème. Que des policiers escortent Hildy jusqu'à la gare.
En de politie moet Hildy naar het station brengen.

Sérieusement, Hildy, aller lui demander ce qu'il ya dedans.
Serieus, Hildy vraag hem wat er in zit.

Tu sais, je te détestais depuis longtemps, depuis que toi et Hildy étiez devenus équipiers.
Weet je, ik heb je lange tijd gehaat, sinds jij en Hildy partners zijn geworden.

Si vous voyez Hildy vous voudrez bien dire à ce connard de ramener ses fesses ici?
Als Hildy opduikt. wil je dan tegen die stomme klerelijer zeggen dat hij hier moet komen?

Il nous a été signalé que vous comptiez épouser un certain Hildebrand Johnson surnommé Hildy Johnson.
U gaat met ene Hilderbrand Johnson trouwen, ook bekend als Hildy Johnson.

Non, voir, Junior est venu à Hildy de l'aide, mais nous avons le sentiment qu'il n'a pas lui dire toute l'histoire.
Nee, Junior kwam naar Hildy voor hulp, maar we hebben het gevoel dat hij haar niet het hele verhaal verteld.

Chaque année, des«pèlerins» venus de près ou de loin affluent à Riehen pour se plonger dans l'univers artistique de Hildy et Ernst Beyeler.
Jaar in, jaar uit komen mensen van heinde en verre naar Riehen om zich te laten meevoeren in de kunstwereld van Hildy en Ernst Beyeler.

Terry, toi et Hildy êtes sous avertissement direct de la Cour pour ne pas regarder ou lire d'autres témoignages.
Terry, jij en Hildy staan onder directe aanmaning van het hof andere getuigenissen niet te bekijken of te lezen.

Alors tu me quittes en plein cours de tango à cause de ta tante Hildy dont tu es très proche, mais dont tu n'as jamais parlé?
Dus, je maakt het uit met me… in het zicht van een Tangoklas om je zieke tante Hildy, waar je erg close mee bent maar waar ik je nooit eerder over heb gehoord. -Klopt dat?

Inspecteur English, le matin du 6 juin 2014, vous et votre partenaire, l'inspectrice Hildy Mulligan, avez été appelés chez Cindy Strauss au 1124 Brannan Street.
Inspecteur English, op de ochtend van 6 juni 2014, u en uw partner, Inspecteur Hildy Mulligan, werden gestuurd naar het huis van Cindy Strauss op Brannan Street 1124.

Hoe "hildy" te gebruiken in een Frans zin

Apparemment Hildy ne l'avait pas reconnue, il faut dire qu'avec les cheveux noir c'était plutôt dur.

La pression s’accentue sur Terry et Hildy pour découvrir qui se cache derrière les meurtres de policiers.

Hildy Johnson (Rosalind Russell) est une brillante journaliste, divorcée de Walter Burns (Cary Grant), directeur du quotidien...

Moralité : Hildy Johnson ne s’en tirera pas par la fuite dans son refuge amoureux et bourgeois.

Pour Walter, Hildy est ce man friday, à la fois sa meilleure journaliste et sa (meilleure?) épouse.

Hildy refuse cette course au scoop mais son rédacteur en chef n'a pas dit son dernier mot.

C'est Hildy notre narratrice, ce fut quelque chose de la voir dans son cocon familial et amical.

P’tite Hildy – Mine de rien, j’aime bien ce morceau que je peux écouter en boucle sans problème.

Un nouveau coup de coeur pour moi, ayant suivi Hildy et Paul comme si ma vie en dépendait.

La collection a été constituée par Ernst Beyeler et son épouse Hildy depuis la fin des années 1950.

Hoe "hildy" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gebouw uit 2000 ontworpen door Renzo Piano voor Hildy en Ernst Beyeler.

Helemaal Hildy gebruikt alleen technische en functionele cookies.

De persoonsgegevens zullen door Helemaal Hildy slechts voor deze doelen worden verwerkt.

Reglement bescherming persoonsgegevens Helemaal Hildy Art.1: Toepassingsbereik 1.

Schultz en Django besluiten samen achter Hildy aan te gaan.

Helemaal Hildy werkt enkel met leveranciers die minimaal GDPR-compliant zijn b.

Hildy Treffers-Veldkamp, tergooiziekenhuizen De volgende intramurale instellingen zijn lid van het MPZ.

Hoewel ze naar eigen zeggen geen alcoholiste is, heeft Hildy een drankprobleem.

Hildy van der Linden, Eigenaresse, massage en opleidingen.

Hildy Good (Streep) is een alcoholverslaafde makelaarster uit New England.