Voorbeelden van het gebruik van Ilex in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Forêts à Quercus ilex.
Houx ilex cassine L.
Hulstbessen Ilex cassine L.Hêtraies des Apennins à Taxus et Ilex.
Beukenbossen in de Apennijnen met Taxus en Ilex.Quercus ilex Nbre 1248.
Quercus ilex Aantal: 1.248.Ilex LUXUS® Globe est très facile d'entretenir.
Ilex LUXUS® Globe is zeer makkelijk in het onderhoud.La taille de cet arbuste a besoinmoins tours de coupe que Ilex.
Deze heester behoeft minder snoeibeurten dan Ilex.Au printemps cet Ilex fleurit abondamment avec des fleurs blanches.
In het voorjaar bloeit deze Ilex uitbundig met witte bloemen.A0 Vieilles chênaies des îles Britanniques à Ilex et Blechnum.
A0 Oude eikenbossen van de Britse eilanden met Ilex en Blechnum spp.La vitalité de Quercus ilex s'est améliorée considérablement au fil des années.
De vitaliteit van Quercus ilex is in die Jaren aanzienlijk verbeterd.Ilex LUXUS® Globe est excellent pour le vert urbain et plantation de masse.
Ilex LUXUS® Globe is uitstekend te gebruiken voor stedelijk groen en massabeplanting.La vitalité générale de Quercus ilex s'est légèrement améliorée.
De vitaliteit van Quercus ilex is over het geheel genomen licht verbeterd.Houx(Ilex aquifolium) dans 6 pays sont enregistrés sur ce site.
Locaties 58 hulst(Ilex aquifolium) in 6 verschillende landen zijn op deze site geregistreerd.Toutefois, pour les peuplements de Quercus suberet Quercus ilex cc couvert est d'au moins 10'Ί.
Nochtans, voor opstanden van Quercus suber enQuercus ilex bedraagt de kroonsluiting ten minste 10.Ilex Gentle est un arbuste qui demande peu d'entretien et que vous pouvez profiter pleinement.
Ilex Gentle is een onderhoudsvriendelijke heester waar je veel plezier aan beleeft.Le maté ou thé du Paraguay estfourni par les feuilles séchées de l'espèce Ilex paraguariensis.
De drank maté oftewel Paraguay thee wordtvervaardigd van de bladeren van de matéplant Ilex paraguariensis.Ilex crenata LUXUS® Globe('Anny's 5'PBR) est protégé par protection végétale européenne sous le numéro EU 20130941.
Ilex crenata LUXUS® Spire('Anny's 4'PBR) is in Europa kwekersrechtelijk beschermd onder nummer EU 20130942.Les forêts de pins d'Alep(Pinus halepensis)et de chênes yeuses(Quercus ilex), occupent les ravins des torrents.
Bossen van Aleppo dennen(Pinus halepensis)en steeneiken(Quercus ilex), bezetten de ravijnen torrents.Le village talayotique se trouve sur une colline peu élevée, de 120 à 125 mètresde haut, au milieu d'un bois de chêne vert, ou yeuse,(Quercus ilex);
Het Talaiotische dorp ligt op een lage heuvel, 120-125 meter hoog,in het midden van een bos van steeneiken(Quercus ilex);En ce qui concerne la défoliation par groupe d'essences, c'est chezEucalyptus sp. et Quercus ilex que le pourcentage d'arbres endommagés est le plus faible.
Wat het naald- of bladver lies per boomsoort betreft,bleken Eucalyptus sp. en Quercus ilex het minst te zijn aangetast.Le village talayotique se trouve sur une colline peu élevée, de 120 à 125 mètresde hauteur, au milieu d'un bois de chêne vert, ou yeuse,(Quercus ilex);
Het Talaiotische dorp ligt op een lage heuvel, 120-125 meter hoog,in het midden van een bos van steeneiken(Quercus ilex);Le plus faible degré de défoliation était celui des feuillus Eucalyptus sp. etQuercus ilex, avec respectivement 1,6% et 3,5% seulement des arbres endommagés.
Bij de loofboomsoorten Eucalyptus sp. enQuercus ilex was het bladverlies het kleinst slechts 1,6% respectievelijk 3,5% van de bomen bleek aangetast.Parmi les feuillus, les plus décolorés étaient les représentants de Quercus suber,l'essence présentant la décoloration la moins forte étant Querus ilex.
Bij de loofbomen vertoonde Quercus suber de sterkste mate van verkleuring enbleek Quercus ilex op dit punt het minst te zijn aangetast.Certains groupes d'essences n'ont montré qu'un changement de leur état de défoliation oude leur état de décoloration(Quercus ilex, Picea sp.) de sorte que l'on ne peut formuler de jugement à l'égard du changement de vitalité de ces groupes d'essences.
Bij enkele soortengroepen zijn alleen veranderingen qua naald/bladverI ies of qua verkleuring(Quercus ilex, Picea sp.) opgetreden, zodat geen definitieve uitspraken kunnen worden gedaan over de ontwikkeling van de vitaliteit bij deze soorten groepen.L'action des antioxydants dans le Matcha s'avère être beaucoup plus puissante quecelle du thé Yerba maté(Ilex paraguariensis).
De werking van de antioxidanten in Matcha blijkt veel sterker te zijn dandeze in Yerba maté thee(Ilex paraguariensis).Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 mars 2005, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site en raison de son intérêt scientifique etesthétique le chêne vert(Quercus ilex) sis rue du Cadran 28, à Saint-Josse-ten-Noode, connu au cadastre de Saint-Josse-ten-Noode, 2e division, section C, 1re feuille, parcelle n° 9 c 6(partie) coordonnées Lambert belge x 150473, y 171434.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 maart 2005, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap, omwille van zijn wetenschappelijke en esthetische waarde, de steeneik(Quercus ilex) gelegen Uurplaatstraat 28, te Sint-Joost-ten-Node, bekend ten kadaster te Sint-Joost-ten-Node, 2e afdeling, sectie C, 1e blad, perceel nr. 9 c 6( deel) Belgische coördinaten van Lambert x 150473, y 171434.Si vous êtes à la recherche d'une application qui vous permet de effacer toutes les données sur votre iPhone et restent encore l'état de votre iPhone jailbreaké,nous vous recommandons d'utiliser Ilex RAT.
Als u op zoek bent naar een app waarmee je afschaffen van alle gegevens op uw iPhone en nog steeds de jailbroken status van uw iPhone blijven,dan raden wij u aan gebruik Ilex RAT.Le navire continua le combat mais fut incapable de manœuvrer etfut coulé par des torpilles de l'HMS Ilex(en) et l'HMS Hyperion à 9 h 59.
Ze bleef echter doorschieten maar kon niet draaien of vooruit komen enwerd door torpedo's van de HMS Ilex en de HMS Hyperion om 09:59 tot zinken gebracht.Après le redémarrage de votre iPhone, vous constaterez que presque toutesles données sauf pour les applications d'actions et Ilex RAT a été effacé de votre iPhone.
Na het herstarten van uw iPhone, zul je bijna zien datalle gegevens met uitzondering van de voorraad apps en Ilex RAT is gewist uit je iPhone.Forêts sclérophylles méditerranéennes 9310 Chênaies égéennes à Quercus brachyphylla 9320 Forêts à Olea et Ceratonia 9330 Forêts à Quercus suber9340 Forêts à Quercus ilex et Quercus rotundifolia 9350 Forêts à Quercus macrolepis.
Mediterrane sclerofiele bossen 9310 Egeïsche eikenbossen met Quercus brachyphylla 9320 Bossen met Olea en Ceratonia 9330 Bossen met Quercus suber9340 Bossen met Quercus ilex en Quercus rotundifolia 9350 Bossen met Quercus macrolepis.
