Voorbeelden van het gebruik van Immunomodulateur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le principe actif de Mepact, le mifamurtide,est un immunomodulateur.
Il peut égalementêtre utilisé comme immunomodulateur avec une toxicité faible et une attention particulière.
Het kan ook worden gebruikt als een immunomodulator met lage toxiciteit en speciale aandacht.Le principe actif de Protopic, le tacrolimus,est un immunomodulateur.
De werkzame stof in Protopic, tacrolimus,is een immunomodulator.Si le traitement immunomodulateur commence au stade de la rechute, alors son efficacité seulement 30 place.
Als immunomodulerende behandeling begint in de fase van terugval, dan alleen de effectiviteit 30 plaats.C'est la seule contre-indication à la prise d'un immunomodulateur.
Dit is de enige contra-indicatie voor het gebruik van een immunomodulator.Ainsi, la vitamine E est un immunomodulateur efficace qui contribue à renforcer les défenses de l'organisme[4].
Vitamine E is dus een effectieve immunomodulator die helpt de afweer van het lichaam te versterken[4].Le principe actif de Revlimid, le lénalidomide,est un immunomodulateur.
De werkzame stof in Revlimid, lenalidomide,is een immunomodulerend middel.Si le traitement immunomodulateur est démarré au stade de la rechute, alors son efficacité seulement 30 place.
Als immunomodulerende behandeling wordt gestart in het stadium van terugval, dan alleen de effectiviteit 30 plaats.Le principe actif de Ceplene, l'histamine dichlorhydrate,est un immunomodulateur.
De werkzame stof in Ceplene, histaminedihydrochloride,is een immunomodulator.Cet immunomodulateur est déjà entré en pratiqueusage médical, bien que apparu sur le marché intérieur relativement récemment.
Deze immunomodulator is al in de praktijk ingevoerdmedisch gebruik, hoewel relatief recent op de binnenlandse markt.Zéolites sont est détoxifiant et antioxydant,antiviral, immunomodulateur très efficacement.
Zeolieten zijn is ontgiftende en antioxidant,antiviraal, immunomodulator zeer efficiënt.Comme le nouvel immunomodulateur a conquismarché, il a commencé à être vendu dans un beau paquet qui attire l'attention.
Zoals de nieuwe immunomodulator overwonnenmarkt, het begon te worden verkocht in een prachtig pakket dat de aandacht trekt.Le principe actif de Lenalidomide Celgene Europe, la lénalidomide,est un immunomodulateur.
De werkzame stof in Lenalidomide Celgene Europe, lenalidomide,is een immunomodulerend middel.Les traitements actuelsont prouvé l'effet immunomodulateur de la prévention des récidives ou non sur les symptômes de.
Momenteel beschikbare therapieën aangetoond immunomodulerende effect van preventie van recidiverende indien op de symptomen van.De nombreux parents d'enfants d'âgepréscolaire parlent positivement de cette immunomodulateur.
Veel ouders van kinderen van voorschoolseleeftijd reageren positief op deze immunomodulator.Les médicaments ayant un effet immunomodulateur comme Lemtrada peuvent être associés à un risque accru d'infections opportunistes.
Geneesmiddelen die een modulerend effect hebben op het immuunsysteem zoals Lemtrada, kunnen in relatie gebracht worden met een verhoogd risico op opportunistische infecties.Par conséquent, faire la queue et de retarder le début du traitement a réduit les chances d'unebonne réponse au traitement immunomodulateur.
Daarom, queuing en vertraging van de start van de behandeling verminderde de kans op eengoede respons op behandeling met immunomodulatoren.Particulièrement souvent cet immunomodulateur est utilisé dans le traitement des maladies des voies respiratoires chez les enfants d'âge préscolaire plus jeune.
Vooral vaak wordt deze immunomodulator gebruikt bij de behandeling van aandoeningen van de luchtwegen bij kinderen van jongere voorschoolse leeftijd.En conséquence, faire la queue et de retarder le début du traitement pourréduire les chances d'une bonne réponse au traitement immunomodulateur.
Dus, queuing en vertraging van de start van de behandeling om dekans op een goede respons op immunomodulerende behandeling te verminderen.La principale chose à laquelle le mangoustan est utileest soneffet réparateur et immunomodulateur des xanthones sur les organes internes, les vaisseaux et les tissus.
Het belangrijkste ding dat de mangosteen nuttigis voor is hetherstellend en immunomodulerend effect van xanthonen op inwendige organen, bloedvaten en weefsels.Les patients devaient ne pas avoir répondu à un traitement conventionnel de la MCcomprenant un corticoïde et/ou un immunomodulateur.
Patiënten dienden een ontoereikende respons te hebben gehad op conventionele behandeling voor de ziekte vanCrohn waaronder een corticosteroïde en/of een immunomodulator.Il est une sorte d'hormone stéroïde qui régule229 fonction dans nos cellules, ou immunomodulateur et qui stimule le système immunitaire à combattre activement les infections.
Het is een soort van steroïde hormoon dat regelt229 functie in onze cellen, of en immunomodulator die het immuunsysteem stimuleert om actief te vechten tegen infecties.Certaines preuves in vitro montrent que la 20-hydroxyecdysone a des effets sur certains types de cellules sanguines telles que les lymphocytes et les neutrophiles,et peut agir en tant qu'immunomodulateur.
Er is enig in vitro bewijs dat aantoont dat 20-hydroxyecdyson effecten heeft op sommige soorten bloedcellen, zoals lymfocyten en neutrofielen,en kan werken als een immunomodulator.Ces cellules souche ont également l'anti-apoptotique, anti-inflammatoire,pro-angiogénique, immunomodulateur, et anti-marquant les effets, qui les rendent extrÃamement efficaces.
Deze stamcellen hebben ook anti-apoptotic, anti-inflammatory,pro-angiogenic, immunomodulatory, en anti-met littekens bedekkend gevolgen, die hen uiterst efficiënt maken.Lors d'une étude portant sur des rats diabétiques et des reins endommagés, le THC a montré"des effets améliorants le statut redox altéré des reins diabétiques etagit également comme un immunomodulateur".
In een onderzoek met diabetische ratten en beschadigde nieren vertoonde THC"verbeterende effecten op de verminderde redoxstatus van diabetische nieren enwerkt het ook als een immunomodulator.".Correctement et dire que BAA"facteur de transfert"(qui a pris le cours, confirmer)-ce qui est un bon médicament immunomodulateur avec un certain effet positif. Mais pas plus.
Correct en goed worden gezegd dat BAA"Transfer Factor"(die de cursus hebben, bevestigen)-dit is een goede immunomodulerende geneesmiddelen met een zekere positieve effect. Maar niet meer.Le principe actif d'Apoquel, oclacitinib,est un immunomodulateur(un médicament qui modifie l'activité du système immunitaire) qui agit en bloquant l'action des enzymes appelées Janus kinases.
De werkzame stof in Apoquel, oclacitinib,is een immunomodulator( een geneesmiddel dat de activiteit van het immuunsysteem verandert) die de werking verhindert van enzymen die bekendstaan als Janus-kinasen.Bougies Longidaza- médicaments à action prolongée ayant l'activité protéolytique enzymatique(comme des enzymes naturelles-hyaluronidase), ainsi que immunomodulateur, anti-oxydant et anti-inflammatoires.
Longidaza kaarsen- langwerkende geneesmiddel met de enzymatische proteolytische activiteit(zoals natuurlijke enzymen-hyaluronidase), evenals immunomodulatoire, anti-oxidant en anti-inflammatoire acties.Étant donné quece médicament est considéré comme un immunomodulateur naturel, il est prescrit lorsque le système immunitaire est affaibli, ainsi qu'avec une fatigue chronique et pendant une période de surmenage nerveux sévère.
Omdat dit medicijn als een natuurlijke immunomodulator wordt beschouwd, wordt het voorgeschreven wanneer het immuunsysteem verzwakt is, evenals met chronische vermoeidheid en tijdens een periode van ernstige nerveuze overbelasting.Les normes pharmaceutiques couvrent par exemple l'analyse de sulfate de chondroïtine pour le traitement de l'arthrose, l'analyse du nitrate de bismuth pour le traitement de troubles gastriques,et du sulfate de zinc comme un immunomodulateur, pour ne citer que quelques-uns.
Enkele voorbeelden van methoden die compliant zijn met de Farmacopee zijn de analyse van chondroïtinesulfaat voor de behandeling van osteo-artrose,van bismutnitraat voor de behandeling van maagaandoeningen en van zinksulfaat als immunomodulator.
