Voorbeelden van het gebruik van Inez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonne soirée, Inez.
Inez, ce n'est rien.
Inez, het geeft niet.Comme je disais, Inez.
Zoals ik zei, Inez.Tamara Inez Hemphill.
Neem jij, Tamara Inez.Tu joue comme Inez.
Je speelt net als Inez.Tu sais que Inez me donne une douche tout les matins?
Weet je dat Inez me elke morgen een douche geeft?Son siège est Inez.
De hoofdplaats is Inez.Vous avez frappé Inez et l'avez enfermée sous l'évier.
Je hebt Inez geslagen en in het aanrechtkastje opgesloten.Bonjour, Stanley. Comment va Inez?
Hoe gaat het met Inez?Je pense que ce qui est arrivé à Inez et son fils est terrible.
Wat er gebeurd is met Inez en haar zoon is verschrikkelijk.Ce sera au casino Agua Verde,à Santa Inez.
Het wordt gehouden in het Agua Verde Hotel enCasino in Santa Ynez.Inez Munoz est la propriétaire de Pie-O-My, et Lois Pettit, son entraîneur.
Inez Munoz is haar eigenaresse en Lois Pettit haar trainer.Il m'a trouvée de suite mais… mais Inez a gagné.
Hij vond mij meteen, maar Inez won.Inez construire à nouveau un ouragan, après sa mort à un peu une tempête….
Inez te bouwen tot een orkaan weer, na haar dood tot slechts een storm….Son père Klaus Dunst est né en Allemagne etsa mère Inez est Suédoise.
Haar vader Klaus Dunst is in Duitsland geboren enhaar moeder Inez is Zweeds.Les films de Inez Palange- Liste des films mettant en vedette Inez Palange.
Films met Inez Palange- Lijst van films met in de hoofdrol Inez Palange.Ci-joint une photocopie de la carte d'aujourd'huiNew York Times d'Inez….
Bijgesloten is een fotokopie van het hedendaagse NewYork Times kaart van Inez….Tamara Inez Hemphill, consentez-vous à prendre cet homme, Raymond McDeere, comme époux?
Tamara Inez Hemphill, Neem je deze man, Raymond McDeere, als jouw wettige echtgenoot?J'ai entendu parlé de ton opération, tante Inez. Je saute dans un avion et je viens te soutenir.
Ik heb gehoord dat je geopereerd bent,tante Inez, en ik spring nu op het vliegtuig om je te komen helpen.Inez est inquiète… avec la probabilité que son mari soit expulsé et qu'elle reste ici toute seule.
Inez is bang dat haar man gedeporteerd wordt… en dat ze hier alleen achterblijft.Antonio Garibaldi DeMarco qui a été tragiquement tué… en défendant l'honneur de mamère… la belle Doña Inez Santiago y San Martine.
Hij sneuvelde toen hij mijn moeders eer verdedigde.De beeldschone Doña Inez Santiago y San Martine.Morris épouse Peirce, Inez Erica, née à Regensburg(Allemagne) le 29 décembre 1946.
Morris echtgenote Peirce, Inez Erica, geboren te Regensburg( Duitsland) op 29 december 1946.Eh bien, l'année dernière j'ai fait une démonstration formidable pour les organismes gouvernementaux et des scientifiques,avec l'ouragan Inez.
Nou, vorig jaar gaf ik een geweldige demonstratie voor overheidsinstanties en wetenschappers,met Orkaan Inez.Inez De Vrome, notre chargée de relations, a transmis toutes les informations aux bons départements au sein d'ING et revenait vers nous.
Inez De Vrome, onze relatiebeheerder, speelde alle gegevens door naar de juiste afdeling binnen ING en koppelde terug naar ons.Eh bien, je vous l'ai dit jeudiou vendredi que je travaillais à son tour l'ouragan Inez d'aller de l'Ouest, d'aller du Nord, chèque?
Nou, ik heb je donderdag of vrijdag,dat ik bezig was met orkaan Inez weer uit naar het westen, op naar het noorden, te controleren?Inez est allé à Cuba, a tourné à droite, s'est arrêté à la pointe de la Floride, sauvegardé, et a pris Betsy est le chemin de l'année précédente, tout comme Owens prédit.
Inez ging naar Cuba, sloeg rechtsaf, gestopt op het puntje van Florida, een back-up, en nam Betsy is het pad van het jaar daarvoor, net als Owens voorspeld.La photo de couverture de l'album a été réalisé par le couple de photographe Inez& Vinoodh, qui ont également réalisé le clip de la chanson Moon de l'album Biophilia de Björk.
De fotografen van deze albumcover zijn Inez van Lamsweerde en Vinoodh Matadin, zij regisseerden ook de muziekvideo voor het nummer"Moon" op hetzelfde album.De l'idée au magasin, tout commence par un plan financier« Une fois que nous avions décidé d'ouvrir un magasin, nous nous sommes immédiatement investies à 100% dans notre projet»,dit Inez.
Van idee naar winkel, begin met een financieel plan"Toen we besloten hadden een winkeltje te openen, zijn we er meteen 100% voor gegaan",zegt Inez.Inez, comme vous le savez peut-être, ne devait pas tourner à Cuba et l'approche des États-Unis, mais j'ai demandé à l'intelligence spatiale pour en faire faire, et il se tourna brusquement et s'est rendu à Miami.
Inez, zoals u wellicht weet, was niet de bedoeling aan te zetten op Cuba en de Verenigde Staten aanpak, maar ik vroeg het ruimtestation intelligenties te laten doen dus, en het bleek sterk en ging naar Miami.Owens a dit Roland Swank, scientifique avec les systèmes de gestion d'analyse, de Philadelphie, qu'il demanderait des objets volants nonidentifiés pour faire l'ouragan Inez tourner à droite à Cuba, allez à la pointe de la Floride, stop, puis se renverser et de prendre l'ouragan Betsy est le chemin de la année précédente.
Owens vertelde Roland Swank, wetenschapper met Systems Management Analyse, Philadelphia, dat hij de Unidentified Flying Objectsvragen om ervoor te orkaan Inez rechtsaf naar Cuba, ga dan naar het puntje van Florida, stop dan zelf achteruit en neemt de orkaan Betsy is het pad van de een jaar eerder.
